Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3B SCIENTIFIC
Steckernetzgerät 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) 1000681
Steckernetzgerät 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000680
Bedienungsanleitung
10/12 ALF
1. Sicherheitshinweise
Das Stecknetzgerät 24 V entspricht den Sicher-
heitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steu-
er-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010
Teil 1 und ist nach Schutzklasse II aufgebaut.
Es ist für den Betrieb in trockenen Räumen vor-
gesehen, die für elektrische Betriebsmittel ge-
eignet sind.
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der
sichere Betrieb des Gerätes gewährleistet. Die
Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn das
Gerät unsachgemäß bedient oder unachtsam
behandelt wird.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser
Betrieb nicht mehr möglich ist (z.B. bei sichtba-
ren Schäden), ist das Gerät unverzüglich außer
Betrieb zu setzen.
In Schulen und Ausbildungseinrichtungen ist der
Betrieb des Gerätes durch geschultes Personal
verantwortlich zu überwachen.
•
Vor Erstinbetriebnahme überprüfen, ob der
auf dem Gehäuse aufgedruckte Wert für die
Netzanschlussspannung den örtlichen An-
forderungen entspricht.
All manuals and user guides at all-guides.com
®
PHYSICS
1
1 4-mm-Sicherheitsstecker
2 Steckernetzgerät für 230 V
Netzspannung (1000593)
Steckernetzgerät für 115 V Netz-
spannung (1000593) nicht abge-
bildet
•
Vor Inbetriebnahme das Stecknetzgerät und
die Verbindungskabel auf Beschädigungen
untersuchen und bei Funktionsstörungen
oder sichtbaren Schäden außer Betrieb set-
zen und gegen unbeabsichtigten Betrieb si-
chern.
2. Beschreibung
Das Stecknetzgerät 24 V dient zur Bereitstellung
einer Wechselspannung von 24 V. Es ist beson-
ders geeignet zur Versorgung des Elektromotors
im Drehpendel nach Pohl (1002956).
Es ist in einem schlagfesten Kunststoffblock
eingegossen und mit zwei 4-mm-Sicherheits-
steckern ausgestattet.
Das Stecknetzgerät ist in 2 Spannungsversionen
erhältlich. Das Stecknetzgerät mit der Artikel-
nummer 1000681 ist für eine Netzspannung von
230 V (±10 %) ausgelegt, das Stecknetzgerät mit
der Artikelnummer 1000680 für 115 V (±10 %).
Publicidad
Manuales relacionados para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1000681
Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1000681
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Steckernetzgerät 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) 1000681 Steckernetzgerät 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000680 Bedienungsanleitung 10/12 ALF 1 4-mm-Sicherheitsstecker 2 Steckernetzgerät für 230 V Netzspannung (1000593) Steckernetzgerät für 115 V Netz-...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Technische Daten Eingangsspannung: 230 V AC 50/60 Hz bzw. 115 V AC 50/60 Hz Ausgangsspannung: 24 V AC, max. 700 mA 4. Bedienung • Stecknetzgerät mittels der Verbindungslei- tung an den Verbraucher anschliessen. •...
-
Página 3: Instruction Sheet
All manuals and user guides at all-guides.com ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Plug-In Power Supply 24 V, 0.7 A (230 V, 50/60 Hz) 1000681 Plug-In Power Supply 24 V, 0.7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000680 Instruction sheet 10/12 ALF 1 4 mm safety plugs... - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Technical data Input voltage: 230 V AC 50/60 Hz resp. 115 V AC 50/60 Hz Output voltage: 24 V AC, 0.7 A max. 4. Operation • Connect the plug-in power supply to the load using the connecting leads.
- Página 5 3B SCIENTIFIC PHYSICS Bloc d'alimentation enfichable 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) Bloc d'alimentation enfichable 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000681 (230 V, 50/60 Hz) 1000680 (115 V, 50/60 Hz) Instructions d'utilisation 10/12 ALF 1 Fiches de sécurité de 4 mm...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com d'article 1000681 est dimensionné pour une tension de secteur de 230 V (±10 %) ; le bloc d'alimentation enfichable portant le numéro d'article 1000680 est dimensionné pour une tension de 115 V (±10 %).
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Alimentatore a spina 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) 1000681 Alimentatore a spina 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000680 Istruzioni per l'uso 10/12 ALF...
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Dati tecnici Tensione d'ingresso: 230 V CA 50/60 Hz o 115 V CA 50/60 Hz Tensione di uscita: 24 V CA, 0,7 A max. 4. Comandi • Collegare l’alimentatore a spina all'utilizza- tore mediante la linea di collegamento.
- Página 9 PHYSICS Bloque de alimentación enchufable 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) Bloque de alimentación enchufable 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000681 (230 V, 50/60 Hz) 1000680 (115 V, 50/60 Hz) Instrucciones de uso 10/12 ALF 1 Enchufes de seguridad de 4 mm 2 Bloque de alimentación...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com alimentación enchufable con el número de artículo 1000681 está diseñado para una tensión de red de 230 V (±10 %), el bloque de alimentación enchufable con el número de artículo 1000680 es para 115 V (±10 %).
-
Página 11: Instruções De Operação
All manuals and user guides at all-guides.com ® 3B SCIENTIFIC FÍSICA Fonte de alimentação 24 V, 0,7 A (230 V, 50/60 Hz) 1000681 Fonte de alimentação 24 V, 0,7 A (115 V, 50/60 Hz) 1000680 Instruções de operação 10/12 ALF 1 Plugues de segurança de 4-... - Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Dados técnicos Tensão de entrada: 230 V AC 50/60 Hz resp. 115 V AC 50/60 Hz Tensão de saída: 24 V AC, 0,7 A máx. 4. Utilização • Conectar a fonte de alimentação por meio do cabo de conexão ao consumidor.