Allmand MAXI-POWER MP15XR Manual Del Operario página 50

Figure 8) dans le trou dans le levier de verrouillage ou
utiliser un cadenas pour plus de sécurité.
5. S'assurer que l'attelage est fixé de façon sécuritaire à la
boule d'attelage.
Pour découpler
1. Enlever la goupille de verrouillage (ou le cadenas, le cas
échéant) du trou dans le levier de verrouillage.
2. Tirer sur le mécanisme de verrouillage et soulever le
levier de verrouillage.
3. Utiliser le vérin de flèche pour soulever l'attelage
de remorque jusqu'à ce qu'il dépasse la boule
d'attelage du véhicule remorqueur. Consulter la
section Transport∘– Utilisation du vérin de flèche.
8
Anneau lunette (pour l'attelage à rondelle)
Pour raccorder l'attelage à rondelle du véhicule
remorqueur
1. Ouvrir le loquet de verrouillage (C, Figure 9) sur l'attelage
à rondelle du véhicule remorqueur (A).
Remarque : Attelage à rondelle standard illustré; les modèles
varient.
2. Utiliser le vérin de flèche pour abaisser l'anneau lunette
(B, Figure 9) dans le crochet d'attelage à rondelle.
Consulter la section Transport∘– Utilisation du vérin de
flèche.
3. Fermer le levier de verrouillage. Insérer la goupille
de verrouillage (D, Figure 9) dans le trou du levier de
verrouillage.
Pour découpler
1. Retirer la goupille de verrouillage dans le trou du levier de
verrouillage.
2. Ouvrir le levier de verrouillage.
50
3. Utiliser le vérin de flèche pour abaisser l'anneau lunette
jusqu'à ce qu'il se dégage du crochet d'attelage à
rondelle. Consulter la section Transport∘– Utilisation du
vérin de flèche.
9
Levage
Exigences pour l'équipement de levage
• Utiliser seulement de l'équipement de levage approuvé
avec une capacité de levage nominale qui dépasse le
PNBV. Consulter Spécifications.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser de l'équipement de levage
approuvé avec une capacité de levage nominale qui
dépasse le PNBV pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Utiliser seulement de l'équipement de
levage approuvé avec une capacité de levage nominale
qui dépasse le PNBV.
Points de levage
• Œilleton de levage – (A, Figure 10) Utiliser seulement des
manilles ou un crochet de type verrouillable en utilisant
l'œilleton de levage.
• Passages de fourche – (B, Figure 10) Utiliser des lames
du chariot élévateur d'au moins 60 po (152 cm) de long
en effectuant le levage de l'appareil. Insérer les lames du
chariot élévateur dans les passages de fourche.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser les points de levage désignés
pour soulever l'appareil pourrait provoquer la mort ou
des blessures graves. Utiliser seulement les points de
levage désignés pour soulever l'appareil.