Black and Decker Price Pfister 0X8 Serie Manual Del Usuario página 2

Thank you for purchasing this Price Pfister product. All Price Pfister products are carefully engineered, and factory tested to
provide long trouble-free use under normal conditions. This valve is easy to install using basic tools and our easy to follow
illustrated instructions. If you have any questions regarding this product, call 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238)
1 BEFORE PROCEEDING:
WARNING: Read all the instructions completely before proceeding.
Price Pfister recommends calling a professional if you are uncertain about
installing this product!
This product should be installed in accordance with all local and state plumbing and
building codes.
WATER SHUT-OFF:
Locate water supply inlets and shut off water supply valves. These are usually
found near water meter.
SURFACE PREPARATION:
For optimum performance of your new Price Pfister Single Control Pressure
Balancing Valve, a minimum water pressure of 20 PSI is required. Have the
basic tools ready for removal of old valve. If you are replacing an existing Valve,
disconnect the old valve and clean the mounting surface thoroughly. Align and
adjust water supply pipes to recommended dimensions. For new construction,
Install water supply pipes to recommended dimensions.
2
2 TOOLS RECOMMENDED:
For Iron Pipe Installation:
● PTFE Plumber's Tape ● Slotted screwdriver
● Adjustable wrench ● Pipe Wrench
● Cloth ● Thread Sealant
For soldered copper and non-standared installations, some additional tools
may be required.
3
0X8-010A
A
VALVE COMPONENT LESS STOPS
C
0X8-040A
VALVE COMPONENT WITH ITEGRAL STOPS
3 CHECKING THE CONTENTS OF THE BOX
These instructions cover four different model types. Upon opening the box,
please check to ensure that all of the following items are included with your
model type:
A
Copper Supply Valve Component Less Stops and Shower Only Pipe Cap
B
Iron Pipe Supply Valve Component Less Stops and Shower Only Pipe Plug
C
Copper Supply Valve Component with Integral Stops and Shower Only Pipe Cap
D
Iron Pipe Supply Valve Component with Integral Stops and Shower Only Pipe Plug
E Plaster Guard F Support Plate
If any of these items are missing, please contact Price Pfister Consumer Services
at 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238).
● Phillips Screwdriver
● Flashlight
0X8-110A
F
E
B
F
E
D
0X8-140A
ENGLISH
4
FINISHED
SHOWER
30"
TUB &
SHOWER
4 VALVE INSTALLATION
CAUTION: Be sure to position valve body (4A) correctly in wall, "SHWR"
marking up.
Depth (4B) for valve body in wall is measured from center of shower outlet (4D)
to finished wall surface (4C). Minimum distance (4B) is 2 5/ 8 " and maximum
is 3 1/ 2 ". Height is measured from bottom of floor (4E) to center of valve body
(30" for Tub & Shower and 48" for Shower only).
5
5 SECURING VALVE BODY
3 / 16 " Dia. Screw holes (5B) are provided to secure valve body (5A) to framing
(5C) or other solid support. For special direct mount (Thin Wall Installation)
go to step 18.
2
INSTALLATION
5
2 / " - 3
8
4B
4C
WALL
SHWR
48"
4A
ONLY
FLOOR
4E
5B
5C
5A
5B
.
1
/ "
2
4D