Environmental Protection: The crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. August 2017 www.elwis.com...
Tuch reinigen. Keine scheuer- oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel verwenden. Umweltschutz: Das durchgestrichene Symbol eines fahrbaren Abfallbehälters weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik -Produkte (WEEE) immer getrennt von Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen entsorgt werden müssen. August 2017 www.elwis.com...
Página 4
Lad lampen køle helt ned før rengøring. Rengør med en tør eller lettere fugtig, ren klud. Undlad at anvende rengøringsmiddel, der indeholder slibe- eller opløsningsmidler. Miljøbeskyttelse: Den overstregede skraldespand symboliserer, at elektriske og elektroniske produkter (WEEE) skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. August 2017 www.elwis.com...
Protección medio ambiental: La papelera tachada simboliza que los productos eléctricos y electrónicos (WEEE) deben eliminarse por separado de los residuos domésticos en un punto de recogida especial aprobado por el Gobierno o las autoridades locales. Agosto de 2017 www.elwis.com...
Página 6
Anna valaisimen jäähtyä täysin ennen puhdistusta. Puhdista puhtaalla ja kuivalla tai nihkeällä liinalla. Älä käytä hankaavia tai liuottimia sisältäviä puhdistusaineita. Kierrätys: Ristillä ylivedetty jäteastia tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE) ei saa hävittää kotitausjätteen mukana, vaan se tulee toimittaa kierrätyspisteeseen, jonka hallitus tai paikallinen viranomainen on hyväksynyt. Elokuu 2017 www.elwis.com...
Le symbole d'une poubelle barrée d'une croix indique que les équipements électriques et électroniques (DEEE) doivent être éliminés séparément des ordures ménagères et mis au rebut dans les sites de collecte homologués par le gouvernement ou les autorités locales. Août 2017 www.elwis.com...
Página 8
Non utilizzare detergenti che contengano abrasivi o solventi. Protezione dell’ambiente: Il simbolo con cassonetto barrato indica che i dispositivi elettrici ed elettronici (RAEE) devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici tramite appositi centri di raccolta approvati dal governo o dalle autorità locali. Agosto 2017 www.elwis.com...
Het symbool van de doorgekruiste afvalcontainer geeft aan dat elektrische en elektronische producten (WEEE) niet met het normale huishoudelijke afval mogen worden weggegooid, maar moeten worden afgevoerd naar speciale inzamelingsvoorzieningen die zijn goedgekeurd door de regering of de lokale autoriteiten. Augustus 2017 www.elwis.com...
Página 10
Nie używać środków czyszczących zawierających środki ścierne lub rozpuszczalniki. Ochrona środowiska naturalnego: Przekreślony kosz na śmieci oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE) musi być utylizowany oddzielnie od odpadów domowych za pośrednictwem wyznaczonych punktów zbiórki zatwierdzonych przez rząd lub miejscowe władze. Sierpień 2017 www.elwis.com...
Não utilize produtos de limpeza que contenham agentes abrasivos ou solventes. Proteção do meio ambiente: O caixote de lixo cruzado indica que os produtos elétricos e eletrónicos (REEE) devem ser eliminados como resíduos especiais, em instalações de coleta específicas aprovadas pelo governo ou por autoridades locais. Agosto de 2017 www.elwis.com...