Controladores Sas Raid Para Ibm I - IBM SAS RAID Manual Del Usario

Controladores SAS RAID para IBM i

Información de uso y mantenimiento sobre los controladores para Matrices redundantes de discos
independientes (Redundant Array of Independent Disks, RAID) SCSI con conexión en serie
(serial-attached SCSI, SAS) para IBM i. Utilice esta información junto con la documentación específica de
la unidad del sistema y el sistema operativo. La información general está pensada para todos los usuarios
de este producto. La información de servicio está pensada para un representante de servicio con
formación en la unidad del sistema y el subsistema al que se da servicio.
Los controladores SAS RAID para IBM i tienen las características siguientes:
v Interfaz del sistema PCI-X 266 o interfaz del sistema PCI Express (PCIe).
v Velocidad de enlace físico de 3 Gbps SAS con soporte para velocidades de transferencia de 300 MB por
segundo en adaptadores PCI-X y PCIe.
v Velocidad del enlace físico de 6 Gbps SAS con soporte para velocidades de transferencia de 600 MB por
segundo para adaptadores PCIe2 y PCIe3.
v Soporte para dispositivos SAS y dispositivos de Conector de tecnología avanzada en serie (Serial ATA,
SATA) sin disco.
v Optimizado para configuraciones de disco SAS que utilizan vías duales mediante expansores duales
para mayor redundancia y fiabilidad.
v Redundancia de vía de acceso gestionada por controlador y vía de acceso de conmutación para
dispositivos SAS con varios puertos.
v Procesador PowerPC Reduced Instruction Set Computer (RISC), motor XOR Direct Memory Access
(DMA) de hardware y motor finite field multiplier (FFM) DMA de hardware para RAID 6.
v Soporte de memoria caché de escritura no volátil para matrices de discos RAID en algunos
adaptadores (la característica de adaptadores PCIe2 y PCIe3 Flash-Backed-DRAM, que elimina la
necesidad de baterías recargables).
v Soporte para matrices de discos RAID 5 y RAID 6 y duplicación de sistema.
v Soporte para la conexión de otros dispositivos como discos no-RAID, cintas y dispositivos ópticos.
v Matrices de discos RAID y dispositivos no-RAID admitidos como dispositivos arrancables.
v Características de RAID avanzadas:
– Repuestos en caliente para matrices de discos RAID 5 y 6 y duplicación de sistema.
– Posibilidad de aumentar la capacidad de una matriz de discos RAID 5 y 6 mediante la adición de
discos.
Nota: Esta función no se sugiere para PCIe2 y adaptadores superiores debido a consideraciones de
rendimiento.
– Comprobación de paridad en segundo plano.
– Barrido de datos en segundo plano.
– Discos formateados a 528 bytes por sector, proporcionando comprobación de redundancia cíclica
(CRC) y comprobación de bloque erróneo de forma lógica en controladores PCI-X y PCIe.
– Discos formateados a 528 bytes por sector, proporcionando campos de integridad de datos
estandarizados SCSI T10 junto con comprobación de bloqueo erróneo lógicamente en controladores
PCIe2 y PCIe3.
– Hardware optimizado para cargas de trabajo de escritura secuencial de RAID 5 y 6.
– Soporte de disco de lectura-y-grabación de omisión optimizado, para cargas de trabajo de
transacción.
v Soporte para un máximo de 64 discos de función avanzada, con un máximo de 255 dispositivos en
controladores PCI-X y PCIe.
© Copyright IBM Corp. 2010, 2013
1