Manuales relacionados para MX R05N
Resumen de contenidos para MX R05N
- Página 1 TRIPUNTAL DELANTERO MX R05N MX R08N Manual de uso Leer atentamente antes de empezar a manejar el tripuntal delantero MX ES 368485 AD -0919 Traducción de las instrucciones originales...
- Página 3 Estimado usuario: Le agradecemos su confianza y esperamos que su tripuntal delantero MX le satisfaga. La lectura de este manual le permitirá disfrutar de todas las funcionalidades del tripuntal delantero MX, prolongar su vida útil y trabajar de manera plenamente segura.
-
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE NORMAS DE SEGURIDAD CONDICIONES DE USO ADHESIVOS DE SEGURIDAD PLACA DE IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN PUESTA EN POSICIÓN DE TRABAJO DEL TRIPUNTAL DELANTERO ENGANCHE DE UN IMPLEMENTO DELANTERO DESENGANCHE DE UN IMPLEMENTO DELANTERO PUESTA EN POSICIÓN DE TRANSPORTE DEL TRIPUNTAL DELANTERO 10. -
Página 5: Familiarícese Con Los Siguientes Aspectos
El usuario debe leer este manual obligatoriamente antes de empezar a usarla. Familiarícese con los siguientes aspectos: — Las normas de seguridad y las condiciones de uso. — El enganche y el desenganche del implemento. — El uso completo de los mandos. Se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso •... -
Página 6: Normas De Seguridad
— No modifique nunca la conexión de los flexibles. — Todo montaje del tripuntal delantero MX al margen de las recomendaciones de MX en vigor en el momento de la compra anula la garantía de MX sobre el conjunto del material suministrado. -
Página 7: Condiciones De Uso
Deben respetarse escrupulosamente las instrucciones relacionadas con el enganche del implemento y su uso sobre el suelo. Toda alteración de las exigencias anteriormente descritas puede ocasionar importantes deterioros de los que MX no sería en ningún caso responsable. Se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso... -
Página 8: Adhesivos De Seguridad
3. ADHESIVOS DE SEGURIDAD El tripuntal delantero presenta un adhesivo de seguridad. Asegúrese de que esté limpio y sea legible; cámbielo en caso de deterioro. 4. PLACA DE IDENTIFICACIÓN La placa de identificación está situada en la parte derecha del chasis del tripuntal delantero. Incluye el tipo y el número de serie del tripuntal delantero, necesarios para solicitar información, repuestos o asistencia técnica. -
Página 9: Descripción
5. DESCRIPCIÓN Brazo derecho Brazo izquierdo Pasador de unión Cilindro Balancín Horquilla de remolque (utilizar un eje con un diámetro de 30 mm) Chasis Barra de tercer punto Pasador de seguridad Pasador de arco de seguridad Bloqueo de brazo Se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso •... -
Página 10: Puesta En Posición De Trabajo Del Tripuntal Delantero
6. PUESTA EN POSICIÓN DE TRABAJO DEL TRIPUNTAL DELANTERO Atención Esta operación debe ser efectuada por el conductor, que abandonará el puesto de conducción y prohibirá toda maniobra mientras manipula el tripuntal delantero. Elija un emplazamiento llano y estable. Apague el motor del tractor y ponga el freno de mano. Baje del tractor y retire el pasador del brazo izquierdo. - Página 11 Gire el brazo hacia delante hasta que alcance la posición deseada. Vuelva a colocar el eje en posición y bloquéelo con el pasador. Repita los pasos del 6.2 al 6.5 en el brazo derecho. Abra la válvula de cierre. Cerrada Fermé...
-
Página 12: Enganche De Un Implemento Delantero
7. ENGANCHE DE UN IMPLEMENTO DELANTERO Atención Esta operación debe ser efectuada por el conductor, que abandonará el puesto de conducción y prohibirá toda maniobra mientras manipula el tripuntal delantero. El tripuntal está en posición de trabajo. Abra los fiadores de bloqueo de las manos de enganche y proceda al enganche del implemento. -
Página 13: Controles Que Se Deben Efectuar Antes Del Trabajo
Ajuste la longitud de la barra de tercer punto a fin de conseguir la cinemática requerida para el implemento delantero. Bloquee el punto de ajuste de la barra con ayuda de la contratuerca de palanca. Controles que se deben efectuar antes del trabajo —... -
Página 14: Puesta En Posición De Transporte Del Tripuntal Delantero
Vuelva a colocar la barra de tercer punto en el chasis del tripuntal. Desbloquee las manos de enganche y baje el brazo del tripuntal para soltar el implemento. 9. PUESTA EN POSICIÓN DE TRANSPORTE DEL TRIPUNTAL DELANTERO Atención Esta operación debe ser efectuada por el conductor, que abandonará el puesto de conducción y prohibirá... - Página 15 Cierre la válvula de cierre. Cerrada Abierta Fermé Ouvert Retire el pasador y el eje sujetando el brazo izquierdo. Gire el brazo izquierdo hacia atrás y vuelva a poner el eje y el pasador en posición. Repita los pasos del 9.3 y 9.4 en el brazo derecho. Se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso •...
-
Página 16: Toma De Fuerza Delantera Con Transmisión Ventral
10. TOMA DE FUERZA DELANTERA CON TRANSMISIÓN VENTRAL* REGLAS DE SEGURIDAD Y RECOMENDACIONES RELATIVAS A LA TOMA DE FUERZA — No arranque nunca el motor con la toma de fuerza activada. — Antes de acoplar el implemento, compruebe la compatibilidad del sentido de rotación del implemento con la toma de fuerza delantera. -
Página 17: Triángulo De Enganche
12.2 Controle la línea hidráulica con ayuda del distribuidor del tractor o del distribuidor MX (consulte el capítulo «Pilotaje»). * En función del equipo. Se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso • 19, rue de Rennes • BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ... -
Página 18: Pilotaje
13.1 Con el distribuidor de la pala cargadora MX 13.1.1 Movimientos de subida y de bajada del tripuntal delantero MX. Accione el manipulador MX hacia delante o hacia atrás. 13.1.2 Controle la línea hidráulica auxiliar (en función del equipo). -
Página 19: Mantenimiento
Después de las primeras 50 horas y, posteriormente, cada 500 horas de trabajo del tractor (o una vez al año): — Proceda al vaciado del aceite y al cambio del filtro por uno nuevo original de MX (consulte el procedimiento de desmontaje del filtro indicado a continuación). -
Página 20: Características Técnicas
15. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS R05N R08N Categoría del tripuntal delantero Potencia de elevación en los extremos de los brazos del tripuntal* 500 kg 800 kg Potencia de elevación con el centro de gravedad del implemento situado 300 kg 550 kg a 610 mm por delante de las rótulas* Separación teórica de los brazos... -
Página 21: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El fabricante: Mailleux SAS Sede social: 19, rue de Rennes, 35690 Acigné (Francia). Inscrita en el registro mercantil de Rennes con el número 639 200 260. Declara que el material: Pala cargadora frontal T406 o T406+ o T408 o T408+ o T410 o T410+ o T412 o T412+ o T414 o T417 o T418 o TX420 o TX425 o TX430 Pala cargadora frontal U403 o U404 o U405 o U406 o U406+ o U407 o U408 o U408+ o U409 o U410 o U410+ o U412 o U412+ o U414... - Página 24 19, rue de Rennes BP 83221 F - 35690 ACIGNE Tel.: +33 (0)2 99 62 52 60 Fax: +33 (0)2 99 62 50 22 E-mail: contact@m-x.eu...