Ingersoll Rand ARO AF060BL4 Serie Manual De Utilización Y Datos De Ingeniería Y Ventas página 13

BEDIENERHANDBUCH, VERTRIEBSINFORMATIONEN UND TECHNISCHE DATEN
INKLUSIVE: SPEZIFIKATIONEN, SERVICE KITS, ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR PROBLEMBEHANDLUNG.
ENTHALTENE HANDBÜCHER. AF06XX-XX Druckluftmotor (Art.Nr. 97999-1467)und S-632 Allgemeine Infor-
mationen (Art.Nr. 97999-624).
6" DRUCKLUFTMOTOR
100:1 VERHÄLTNIS
3000 - 10,000 PSIG-BEREICH
DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG LESEN, BEVOR DIE AUSRÜSTUNG
INSTALLIERT, IN BETRIEB GENOMMEN ODER GEWARTET WIRD.
Es liegt in der Verantwortung des Betreibers, diese Informationen dem Bedienungspersonal zukommen zu lassen. Für künftige Fragen aufbewahren.
SERVICE KITS
y
Nur Originalersatzteile von ARO® verwenden, um einen korrek-
ten Nenndruck und maximale Laufzeiten zu gewährleisten.
65130 Verpackung-Kit.
y
y 637489 Air Motor nur für Service.
TECHNISCHE DATEN
Modellserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pumpentyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckluftbetriebene, Fett-Pumpe
Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100:1
Durchmesser des Motors . . . . . . 6" (15.2 cm)
Hub (doppelt wirkend) . . . . . . . . 4" (10.2 cm)
Lufteinlass (weiblich) . . . . . . . . . 1/2 - 14 NPTF - 1
Materialauslass (weiblich) . . . . . 1/2 - 14 NPTF - 1
Maßangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siehe Tabelle
PUMPENLEISTUNG
Lufteinlassdruckbereich . . . . . . . . 30 - 100 psig. (2 - 6.9 bar)
Fluid-Druckbereich . . . . . . . . . . . . . 3000 - 10,000 psig (207 - 690 bar)
Maximale Aufgezeichnete
Drehzahl (Kontinuierliche) . . . . . . 75 Zyklen pro Minute
Fließen @ 75 Zyklen pro Minute . 5.7 lbs/min (0.76 gpm)
Verdrängung Kubikzoll
pro Zyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.31 In³ (37.9 cc)
BETRIEBS- UND SICHERHEIT
VORSICHTSMAßNAHMEN
WARNUNG LESEN SIE DIE ALLGEMEINEN INFOS-MANUAL FÜR
ZUSÄTZLICHE BETRIEBS- UND SICHERHEIT VORSICHTSMAßNAHMEN
UND ANDERE WICHTIGE INFORMATIONEN ENTHALTEN .
ACHTUNG ÜBERMÄßIGE EINGANGSDRUCK . Kann die Explosion,
die was zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen .Übersch-
reiten Sie max . Betriebsdruck von 10,000 psig (690 bar) bei 100 psig
(6 .9 bar) Einlaß Luftdruck nicht . Führen Sie keine Pumpe, ohne einen
Regler zur Versorgung der Luftdruck um die Pumpe zu begrenzen .
ACHTUNG
ÜBERMÄßIGE MATERIAL DRUCK . Ausrüstung-Versagen,
was zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen . Übersch-
reiten Sie nicht materiell Maximaldruck von Komponenten im System .
PUMPE VERHÄLTNIS X
EINGANGSDRUCK PUMPE MOTOR
Pumpe-Verhältnis ist ein Ausdruck der Beziehung zwischen der Pumpe motor und
der untere Pumpe-End-Bereich. Beispiel: Wenn 100 psig (6.9 Bar)-Eingangsdruck
zum Motor einer Verhältnis 100:1-Pumpe geliefert wird wird es entwickeln ein
Maximum von 10000 psig (690 Bar) hydrostatischer Druck (bei keine Strömung)--
wie die Fluidtechnik geöffnet wird, der Volumenstrom steigt als das Motorrad, die
Geschwindigkeit steigt, um mit der Nachfrage Schritt zu halten.
AF060BLXXXXXX-XX-X
AF060BLXXXXXX-XX-X
PUMPENGRUPPE
AF060BLXXXXXX-XX- X
= MAXIMUM PUMP HYDRO
STATISCHER DRUCK
PUMP DATEN
AF060BLXXXXXX-XX-X
"A"
"B"
"C"
Abbildung 1
Hinweis: Maße sind in cm angegeben und werden nur zu Referenzzwecken bereitgestellt.
MODELLS "A" (MM)
40.010" (1016.3) 26.622" (676.2)
AF060BL4XXXXX
AF060BL4XXXXX-1 42.094" (1069.2) 26.622" (676.2)
AF060BL5XXXXX 49.822" (1265.5) 36.434" (925.4)
AF060BL5XXXXX-1 51.906" (1318.4) 36.434" (925.4)
WICHTIG
Dies ist eines von drei Dokumenten für die Pumpe . Ersatzausfertigun-
gen dieser Dokumente sind auf Anfrage erhältlich . .
 AF060BLXXXXXX-XX-X Bedienerhandbuch für das Modell(pn 97999- 1511)
 S-632 Allgemeine Informationen – Industrielle Kolbenpumpen (pn 97999-624)
 AF06XX-XX Bedienerhandbuch für den Druckluftmotor (pn 97999-1467)
HINWEIS
Wärmeausdehnung kann auftreten, wenn die Flüssigkeit
in den materiellen Zeilen erhöhten Temperaturen ausgesetzt ist. Beispiel:
Material Linien befindet sich in einem nicht isolierten Dachfläche können
durch Sonneneinstrahlung warm. Installieren Sie ein Überdruckventil in
das Pumpsystem.
DE
VERÖFFENTLICHT: 10-27-12
ÜBERARBEITET: 9-27-19
(REV: C)
"B" (MM) "C" (MM) „Behälter-
eignung"
25.466" (646.8) 16 Gal (120 lbs)
25.466" (646.8) 16 Gal (120 lbs)
35.258 (895.6) 55 Gal (400 lbs)
35.258 (895.6) 55 Gal (400 lbs)
13