7
Press the ON/OFF switch.
Presionar el interruptor ON/OFF.
Appuyer sur lʼinterrupteur
ON/OFF.
10
Press the button to deliver steam.
Presionar el pulsador para
emitir el vapor.
Appuyer sur le levier pour
produire de la vapeur.
CUSTOMER CARE / SERVICIO AL CLIENTE / SERVICE CLIENTS
USA
1-888-99-POLTI (1-888-997-6584) – MONDAY – FRIDAY: 8AM – 6PM EST
CAN
1-888-697-65-84
8
The ON lamp and the steam
pressure indicator lamp will
both light up.
Se iluminarán la luz indicadora de
funcionamiento y la luz indicadora
de presión de vapor.
Le voyant de fonctionnement et le
voyant pression vapeur sʼallument.
11
Connect, if necessary,
the extention tubes. Do not forget
to lock the accessories.
Conectar, si es necesario,
los tubos de prolongación.
No olvidar fijar los accesorios.
Brancher, si nécessaire,
les tubes de rallonge. Ne pas
oublier de fixer les accessoires.
9
Wait for the steam pressure
indicator lamp to go out
(about 5 minutes).
Esperar a que se apague la luz
indicadora de presión
(aproximadamente 5 minutos).
Attendre que le voyant pression
sʼéteigne (environ 5 minutes).