Publicidad

Enlaces rápidos

9-IN-1 USB-C HUB WITH HDMI/VGA/
ETHERNET/CARD READER/POWER
DELIVERY
DUB-M910
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link DUB-M910

  • Página 1 9-IN-1 USB-C HUB WITH HDMI/VGA/ ETHERNET/CARD READER/POWER DELIVERY DUB-M910 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...
  • Página 3: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS 9-IN-1 USB-C HUB WITH HDMI/VGA/ETHERNET/CARD READER/POWER DELIVERY DUB-M910 If any of these items are missing or damaged, please contact your reseller. SYSTEM REQUIREMENTS ® ® • Computer running Microsoft Windows OS, Mac OS , or Chrome OS •...
  • Página 4: Product Setup

    PRODUCT SETUP Step 1: Plug the DUB-M910’s USB Type-C connector into an available USB Type-C port on your computer. Step 2: Connect a HDMI or VGA cable to the DUB-M910’s respective port. Step 3: Attach the other end of the cable to the respective port on your display.
  • Página 5: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East Tel: 1300-700-100 24/7 Technical Support Dubai, U.A.E. Web: http://www.dlink.com.au Tel: +971-4-8809022 E-mail: support@dlink.com.au Fax: +971-4-8809066 / 8809069...
  • Página 6: Комплект Поставки

    КОНЦЕНТРАТОР С 2 ПОРТАМИ USB 3.0 И USB TYPE-C, 1 ПОРТОМ GIGABIT ETHERNET, HDMI И VGA, СЛОТАМИ ДЛЯ КАРТ SD И MICROSD И РАЗЪЕМОМ USB TYPE-C DUB-M910 Если что-либо из перечисленного отсутствует или повреждено, обратитесь к поставщику. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ®...
  • Página 7: Установка Устройства

    Шаг 1: Подключите USB-кабель концентратора DUB-M910 к доступному порту USB Type-C компьютера. Шаг 2: Подключите HDMI или VGA-кабель к соответствующему порту на DUB-M910. Шаг 3: Подключите другой конец кабеля к необходимому устройству. Шаг 4 (опционально): Подключите до двух USB-устройств к портам USB 3.0. Порты USB Type-C также...
  • Página 8 • Рабочая: от 0 до 45 °С • Хранения: от -10 до 70 °С Влажность • При эксплуатации: от 10% до • При хранении: от 10% до 90% 90% без конденсата без конденсата Сертификаты • CE • FCC • IC • RCM DUB-M910...
  • Página 9 Год: A - 2010, B - 2011, ..., G - 2016, H - 2017, I - 2018, J - 2019. Месяц: 1 - январь, 2 - февраль, ..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B - ноябрь, С - декабрь. DUB-M910...
  • Página 10 Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
  • Página 11: Комплект Постачання

    КОНЦЕНТРАТОР З 2 ПОРТАМИ USB 3.0 И USB TYPE-C, 1 ПОРТОМ GIGABIT ETHERNET, HDMI І VGA, СЛОТАМИ ДЛЯ КАРТ SD І MICROSD І РОЗ'ЄМОМ USB TYPE-C DUB-M910 Якщо що-небудь з перерахованого відсутнє або пошкоджене, зверніться до постачальника. СИСТЕМНІ ВИМОГИ ®...
  • Página 12: Встановлення Пристрою

    Крок 1: Підключіть USB-кабель концентратора DUB-M910 до вільного порту USB Type-C на комп’ютері. Крок 2: Підключіть HDMI або VGA-кабель до відповідного порту на DUB-M910. Крок 3: Підключіть інший кінець кабеля до необхідного пристрою. Крок 4 (необов'язково): Підключіть до двох USB-пристроїв до портів USB 3.0. Порти USB Type-C також...
  • Página 13 Оновлення програмного забезпечення та документація доступні на Інтернет-сайтах нашої корпорації. Корпорація D-Link надає безкоштовну підтримку для клієнтів протягом гарантійного терміну. Клієнти можуть звернутися до групи технічної підтримки D-Link за телефоном або через Інтернет. ДЛЯ КЛІЄНТІВ D-LINK НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ...
  • Página 14: Contenido Del Empaque

    CONTENIDO DEL EMPAQUE HUB USB TIPO-C 9 EN 1 CON HDMI/VGA/ETHERNET/ LECTOR DE TARJETAS Y ALIMENTACIÓN DUB-M910 Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA ® ® • Computador con sistema operativo Microsoft Windows...
  • Página 15: Configuración Del Producto

    CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO Paso 1: Conecte el conector USB Tipo-C del DUB-M910 a un puerto USB Tipo-C disponible en su computador. Paso 2: Conecte un cable HDMI o VGA al puerto respectivo del DUB-M910. Paso 3: Conecte el otro extremo del cable a respectivo puerto de su pantalla.
  • Página 16 SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com...
  • Página 17: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM HUB USB-C 9 EM 1 COM HDMI / VGA / ETHERNET / LEITOR DE CARTÃO / POWER DELIVERY DUB-M910 Se algum desses itens estiverem faltando ou danificado, entre em contato com o seu revendedor. REQUISITOS DO SISTEMA ®...
  • Página 18 Configurações do produto Passo 1: Conecte o conector USB Tipo-C do DUB-M910 a uma porta USB Tipo-C disponível no seu computador. Passo 2: Ligue um cabo HDMI à porta HDMI do DUB-M910. Passo 3: Conecte a outra extremidade do cabo HDMI ao seu monitor HDMI.
  • Página 19 SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DUB-M910...
  • Página 20 包裝內容 9合1 USB-C HUB具備HDMI/VGA/有線網路/ 讀卡機/供電 DUB-M910 如有任何配件遺漏或是損壞,請洽經銷商聯繫。 系統需求 中 • ® ® 電腦支援Microsoft Windows OS、Mac OS 、或Chrome OS™ • USB Type-C埠且支援DisplayPort Alternate Mode 文 • 至少需要32MB可使用儲存空間 • HDMI線 (4K解析度需使用HDMI 1.4) DUB-M910...
  • Página 21 產品設定 步驟1: 請將DUB-M910的USB Type-C連接線接到您電腦上可使用的USB Type-C埠。 步驟2: 連接HDMI或VGA線至DUB-M910的對應連接埠。 步驟3: 請將附件的線組另外一端連接至您顯示器的對應連接埠。 步驟4 (選項): 連接兩個USB設備至USB 3.0埠。您也可以使用USB Type-C埠來為您的USB Type-C裝置充電或供電給筆記型電腦。可以同時使用雙插槽讀卡機來讀取SD或 MicroSD記憶卡。 Windows 10、8;Mac OS 10.11.6及以上版本: 使用有線網路埠無需安裝任何驅動程式或是設定。 其他作業系統: 如欲使用有線網路埠請至下列連結下載RTL8153軟體。 https://www.realtek.com/en/component/zoo/advanced-search/72?Itemid=276 中 USB-C 文 (供電) 有線網路 HDMI USB-C 接 頭 USB 3.0 具備 VGA 埠 BC 1.2功能...
  • Página 22 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣、香港或是澳門用戶 可至網站、電子郵件或電話等方式與D-Link技術支援工程師聯絡。 台灣D-Link免付費技術諮詢專線 台灣技術諮詢服務專線 0800-002-615 台灣手機付費電話 (02) 6600-0123#8715 http://www.dlink.com.tw 台灣網站: 台灣電子郵件: dssqa_service@dlink.com.tw 產品保固期限、台灣區技術諮詢時間、維修據點查詢,請參考http://www.dlink.com.tw 網頁說明。 香港、澳門D-Link技術諮詢專線 香港技術諮詢服務專線 (852) 8100 8892 香港服務時間: 週一至週五 10:00 ~ 13:00及14:00 ~ 18:00         週六 09:00 ~ 13:00 / 週日及公眾假期休息 http://www.dlink.com.hk 香港網站: 香港電子郵件: service@cn.synnex-grp.com 香港、澳門維修據點查詢請參考http://www.dlink.com.hk/contact.html 網頁說明。...
  • Página 23 ISI KEMASAN 9-IN-1 HUB USB-C DENGAN HDMI/VGA/ETHERNET/CARD READER DAN PENGIRIMAN DAYA DUB-M910 Jika terdapat salah satu item yang hilang atau rusak, segera hubungi penjual. KEBUTUHAN SISTEM ® ® • Komputer dengan Microsoft Windows OS, Mac OS , atau Chrome OS •...
  • Página 24 SETUP PRODUK Langkah 1: Colokkan konektor USB Tipe-C DUB-M910 ke port USB Tipe-C yang tersedia di komputer. Langkah 2: Hubungkan kabel HDMI atau VGA ke masing-masing port DUB-M910. Langkah 3: Pasang ujung lain kabel ke masing-masing port pada display Anda.
  • Página 25 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa) Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Pertanyaan Umum: sales@id.dlink.com Bantuan Teknis: support@id.dlink.com Website : http://www.dlink.co.id...
  • Página 26 NOTES DUB-M910...
  • Página 27 NOTES DUB-M910...
  • Página 28 NOTES DUB-M910...
  • Página 29 NOTES DUB-M910...
  • Página 30 NOTES DUB-M910...
  • Página 31 NOTES DUB-M910...
  • Página 32 Ver. 1.00(DI)_90x130 2019/05/30...

Tabla de contenido