Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UNIVERSAL
HARDWARE
The Professional's Choice
PREPARACIÓN DE UNA PUERTA NUEVA
A:
Doble la plantilla sobre el borde de la puerta y marque un agujero para
una distancia del borde de la puerta al centro del cerrojo de 60.34 mm o
69.85 mm (2-3/8" o 2-3/4".
B:
Perfore un agujero de 53.98 mm (2-1/8") a través de la puerta (desde
ambos lados para evitar daños a la puerta).
C:
Perfore un agujero de 25.4 mm (1") en el borde de la puerta.
1
DESMONTE LA PERILLA/MANIJA INTERIOR Y LA ROSETA INTERIOR
PERILLA/
MANIJA
INTERIOR
Separe el conjunto interior.
Inserte el al ler en el agujero para
presionar el retén y sacar la perilla/manija.
4
INSTALE LA ROSETA INTERIOR
Alinee el corte con la pestaña
de ubicación y empuje la roseta
hasta que encaje en su lugar.
©2017 Hampton Products International Corp.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL CONJUNTO DE PERILLA/MANIJA TUBULAR
MODELOS: UH40047, UH40048, UH40049, UH40050, UH40051, UH40052, UH40053, UH40054 Y
UH40057.
• Para puertas con espesor de 28.50 mm a 50.8 mm (1-3/8" a 2")
• Distancia del borde de la puerta al centro del cerrojo de 60.34 mm o 69.85 mm (2-3/8" o 2-3/4")
BASE
53.98 MM
(2-1/8")
3.18 MM
(1/8")
LÍNEA CENTRAL
Separe usando un
destornillador
ROSETA
INTERIOR
2
1
2
1
Retire la roseta interior cuidadosamente
usando un destornillador de cabeza plana.
5
INSTALE LA PERILLA/MANIJA INTERIOR
Mantenga la barra de bloqueo y gire el botón a
la posición horizontal. Empuje la perilla/manija
hasta que el retén encaje en su lugar.
PERILLA/MANIJA
INTERIOR
2
• 50 Icon, Foothill Ranch, CA 92610-3000 EE.UU • www.universalhardware.com • 1.877.701.7837 • 999-00404_REVB 08/17
PREPARACIÓN DEL CERROJO
Este cerrojo está pre-establecido para una
distancia del borde de la puerta al centro del
cerrojo de 60.34 mm (2-3/8").
Para modi car el cerrojo para una distancia del
25.4 MM
borde de la puerta al centro del cerrojo de
(1")
69.85 mm (2-3/4"), empuje la leva hacia el
extremo del cerrojo.
2
INSTALE LA PERILLA/MANIJA EXTERIOR
EJE
LEVA
BARRA DE BLOQUEO
PERILLA/MANIJA
1
INSTALE EL CERROJO
Instale como se muestra
69.85 MM
según el tipo de cerrojo .
(2-3/4")
60.34 MM
Asegure que el bisel está de
cara al marco de la puerta.
(2-3/8")
LEVA
3
INSTALE LA PLACA DE
MONTAJE
BARRA DE BLOQUEO
RETÉN
EJE
LEVA
PERILLA/MANIJA
EXTERIOR
6
INSTALE LA PLACA HEMBRA
CAJA DE LA PLACA HEMBRA
PLACA HEMBRA
OPCIONAL
HACIA EL
BORDE DE
LA PUERTA
JAMBA
PUERTA
Después de que la puerta
está cerrada, el perno de
seguridad debe ser
retraído.
LÍNEA CENTRAL
Publicidad
