Manual de instrucciones
Sensor de seguridad
1.7 Exención de responsabilidad
El fabricante no se hace responsable de daños y fallos de funciona-
miento ocasionados por errores de montaje o la no observación de
este manual de instrucciones. Tampoco asume responsabilidad alguna
por daños derivados del uso de piezas de recambio o accesorios no
autorizados.
Por motivos de seguridad está prohibido realizar cualquier tipo de repa-
ración, reforma y modificación arbitraria, y anularía la responsabilidad
del fabricante sobre daños resultantes de ello.
2. Descripción del producto
2.1 Código de pedidos
Este manual de instrucciones es de aplicación para las siguientes
referencias:
BNS 250-12Z-2187
2.2 Versiones especiales
Para versiones especiales que no figuran en el código de pedidos bajo
2.1, los datos mencionados y los que se mencionan a continuación son
de aplicación en la medida en que correspondan a la versión fabricada
de serie.
2.3 Descripción y uso
El sensor de seguridad BNS 250-12Z-2187, previsto para el uso en cir-
cuitos eléctricos de seguridad, sirve para la monitorización de la posición
de resguardos de seguridad móviles según las normas ISO 14119 y
IEC 60947-5-3. El BNS 250-12Z-2187 destaca por disponer de contactos
separados. Para el accionamiento de los sensores de seguridad, sólo
se pueden utilizar los actuadores BPS 250, los imanes disponibles en el
comercio no funcionan.
Los interruptores de seguridad están clasificados como
interruptores de tipo 4 según la norma ISO 14119.
Los interruptores de seguridad se utilizan en aplicaciones en las que
el estado que presenta un peligro se elimina al abrir el resguardo de
seguridad sin retardo.
Sólo es posible cumplir con la norma IEC 60947-5-3 utilizando el
sistema completo, es decir sensor de seguridad (BNS 250-12Z-2187),
actuador (BPS 250) y relé de seguridad (AES, AZR, SRB).
El usuario deberá realizar la evaluación y dimensionado de la
cadena de seguridad siguiendo las indicaciones de las nor-
mas y disposiciones relevantes y según el nivel de seguridad
necesario.
El concepto general del control en el que se incorpore el
componente de seguridad deberá validarse según las nor-
mas relevantes.
2.4 Datos técnicos
Normas:
Caja:
termoplástico reforzado con fibra de vidrio
Grado de protección:
Conexionado:
Cable de conexión:
Principio de funcionamiento:
Actuador:
Nivel de codificación según ISO 14119:
Distancias límite:
- Distancia de conmutación asegurada s
- Distancia de desconexión asegurada s
2
IEC 60947-5-3, BG-GS-ET-14
IP 67 según IEC 60529
Cable LIYY
6 x 0,25 mm²
magnético
BPS 250, codificado
bajo
:
4 mm
ao
:
14 mm
ar
Tensión de conmutación:
Corriente de conmutación:
Potencia de conmutación:
Corriente de cortocircuito condicionada:
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacén y de transporte:
Frecuencia de conmutación máx.:
Resistencia al impacto:
Resistencia a la vibración:
Longitud de cable:
2.5 Certificación de seguridad
Normas:
Contactos de seguridad:
- Combinación NC /NA:
Estructura prevista:
- Uso en 2 canales:
B
contacto NC con 20 % de carga de contacto:
10d
B
contacto NA con 20 % carga de contacto:
10d
Vida útil:
B
10d
n
MTTF
d
0,1 x n
op
(Los valores establecidos pueden variar dependiendo de los paráme-
tros específicos de la aplicación h
Si se conectan varios componentes de seguridad en serie, el nivel de
prestación PL según ISO 13849-1 podría reducirse debido a una menor
detección de errores.
3. Montaje
3.1 Instrucciones generales para el montaje
Durante el montaje deberán respetarse los requisitos de la
norma ISO 14119.
• Montaje sólo permitido en estado libre de tensión.
• No utilizar el sensor de seguridad ni el actuador como tope mecánico.
• La posición de montaje es libre, siempre y cuando las superficies de
actuación estén alineadas cara a cara.
• La fijación del sensor solamente debe efectuarse sobre superficies
planas a fin de evitar posibles tensiones mecánicas que podrían
destruir el sensor o modificar las distancias límite.
• No colocar el sensor de seguridad ni el actuador en fuertes campos
magnéticos.
• A ser posible, no colocar el sensor de seguridad ni el actuador sobre
material ferromagnético. Deberá colocarse una pieza intermedia no
magnética con un grosor de por lo menos 5 mm o la pieza distancia-
dora original. Utilice además tornillos de sujeción no magnéticos.
• No someter el sensor de seguridad ni el actuador a impactos ni
vibraciones.
• Evitar limaduras de hierro.
• La distancia de separación entre dos sistemas debe ser superior
a 50 mm.
El sensor de seguridad y el actuador deben fijarse de manera
definitiva al resguardo de seguridad (mediante tornillos de
uso único, pegado, taladrado de cabezas de tornillo, enclavi-
jado) y de forma que no se puedan desplazar.
ES
BNS 250-2187
máx 24 VDC
máx. 400 mA
−25 °C ... +70 °C
−25 °C ... +70 °C
30 g / 11 ms
10 ... 55 Hz, amplitud 1 mm
máx. 100 m (si se conecta a
un relé de seguridad
y cable LiYY 6 x 0,25 mm²)
ISO 13849-1
S21-S22 y S13-S14
utilizable hasta Cat. 4 / PL e
con unidad lógica adecuada
d
x
x
3600
s/h
h
op
op
op
t
cycle
, d
y t
, así como de la carga.)
op
op
cycle
máx. 1 W
100 A
5 Hz
25.000.000
25.000.000
20 años