Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gea RGB Easy+
ø130mm
Leds C4 Team
CARACTERÍSTICAS LUMINOTÉCNICAS
Fuente de luz: LED CREE
Luminancia C0º 65º: 1652.9
Luminancia 90º 65º: 1652.9
UGR
UGR Transversal: 10.8
UGR Longitudinal: 10.8
LOGÍSTICA
Peso neto (Kg): 1.03
Peso embalado (Kg): 1.21
Embalaje: 140mm x 140mm x 120mm
LEDS-C4 Afores s/n 25750 Torà (Lleida) Spain +973 468 100 leds-c4@leds-c4.com
55-9822-CA-37
Empotrable de suelo IP65/IP67 Gea RGB Easy+ ø130mm LED 6W RGB Acero inoxidable AISI 316
172lm
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potencia (W) : 6W
Consumo total de la luminaria (W) : 6W
Lúmenes reales : 172
Lm / W reales : 29
Temperatura de color correlacionada (CCT) : RGB
Ángulo Ópticas / Reflector : MEDIUM 24º
Material de la estructura : Acero inoxidable AISI 316
Acabado estructura : Acero inoxidable AISI 316
Material del difusor : Cristal
Acabado difusor : Transparente
Vida útil : 50.000h L80B20
UGR
S=0.250
0.7
Techo / Cavidad
0.5
Paredes
0.2
Plano De Trabajo
X=4H,
Dimensiones de la
Y=8H
habitación
10.8
UGR Transversal
10.8
UGR Longitudinal
Instrucciones de montaje
Datos Fotométricos
IP65/IP67 IK10
Equipo necesario no incluido :
Voltaje / Frecuencia : 24VDC
Garantía : 5 Años
Temperatura máx. : 25ºC
Seaside : Sí
Eficiencia energética : LED A++
Gea RGB Easy+ ø130mm
Fichero 3D
Revit
±15º
4 Un
1 / 46
55-9822-CA-37 V0
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para LEDS C4 Gea RGB Easy+
- Página 1 Datos Fotométricos Revit Gea RGB Easy+ 55-9822-CA-37 ø130mm Empotrable de suelo IP65/IP67 Gea RGB Easy+ ø130mm LED 6W RGB Acero inoxidable AISI 316 Leds C4 Team 172lm CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IP65/IP67 IK10 ±15º Potencia (W) : 6W Equipo necesario no incluido :...
- Página 2 ACCESORIOS OPCIONALES 71-E069-00-00 Master RGB EASY+ de 150W con mando incluido Material de la estructura: ABS Medidas: 175 x 250 x 75 Peso neto (Kg): 1.9 71-E070-00-00 Esclavo RGB EASY+ de 150W Material de la estructura: ABS Medidas: 175 x 250 x 75 Peso neto (Kg): 1.6 71-E011-00-00 Master RGB EASY+ de 50W...
- Página 3 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Luminaria Redonda Diam. 130 mm Altura 90 mm...
- Página 4 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Tabla de Intensidad Luminosa cd/klm Tabla 1/1 C 0.00 C 0.00...
- Página 5 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Diam=130mm Semiplanos C 180.0 120°...
- Página 6 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Diam=130mm Semiplanos C 180.0 5000 cd/klm...
- Página 7 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico S = 0.250 Reflectancies Ceiling/Cavity Walls...
- Página 8 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Flujo Total=171.97 Flujo Luminaria=171.97 0.60 0.80 1.00...
- Página 9 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Utilización CIE Montaje Directo Normalización Normalizados...
- Página 10 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Apertura a 50.00 % de Max Intensidad H[m] 1.00 2.00...
- Página 11 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Isolux (Suelo) Posición Luminaria X=0.00m Y=0.00m Z=2.50m 52.5 67.5 37.5...
- Página 12 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Luminancia Semiplanos C 90°...
- Página 13 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Luminance cd/m2 Tabla 1/3 C 0.00 C 10.00 C 20.00...
- Página 14 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Luminance cd/m2 Tabla 2/3 C 130.00 C 140.00 C 150.00...
- Página 15 Luminaria Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Ensayo Código 55-9822-CA-37 Nombre GEA Flujo Luminaria 171.97 lm Potencia luminaria 6.00 W Eficacia 28.66 lm/W Eficiencia 100.00% Flujo de Lámpara 171.97 lm Valor Máximo 3927.37 cd/klm Posición C=0.00 G=0.00 CG Rotosimétrico Luminance cd/m2 Tabla 3/3 C 260.00 C 270.00 C 280.00...
- Página 17 GEA POWER LED ROUND RGB EASY+ 2000kg d= 0.5m Ø180 Ø130 2000kg 1800kg 15 min Ø113 Ø168 youtu.be/tojpuXwGj1k Ø120 Ø178 EASY RGB+ CONTROL Ømin = 5mm Ømax = 10mm OPTIONAL FILTER 8-3-2021 1 / 1...
- Página 18 EASY RGB+ Guía de instalación Installation guide Anleitung Manuel d’installation...
- Página 19 Manual sistema EASY RGB+ Índice 1.-Definición y elementos del sistema EASY RGB+. 2.-Esquema eléctrico de instalación. 3.-Distancias y secciones de cableado entre componentes 4.-Mando a distancia 4.1.-Descripción de los botones 4.2.-Alcance 4.3.-Sincronización del mando con el controlador master 4.4.-Sustitución de las pilas...
-
Página 20: Controlador Master
1.-Definición y elementos del sistema EASY RGB+ El sistema EASY RGB+ es un protocolo cerrado no estándar propiedad de Leds-c4 que permite la regulación de productos con LED RGB mediante instalación con solo 3 cables. Los controladores RGB MASTER y ESCLAVO disponibles solamente pueden alimentar piezas que Leds-c4 especifica como aptas para el sistema EASY RGB+. -
Página 21: Controlador Esclavo
1.2.-Controlador ESCLAVO: 71-E070 150W El controlador esclavo es un repetidor de la señal de entrada que utilizamos para un nuevo grupo de luminarias EASY RGB+ y para ir a un nuevo controlador esclavo. De esta forma podemos controlar un gran número de luminarias que no podríamos hacer solamente desde un solo controlador. - Página 22 3.-Distancia máxima y sección de cable entre piezas y controladores RGB La siguiente tabla recoge según la sección de cables cuantas piezas podemos colocar en el controlador master y esclavo: Potencia máxima que puede alimentar cada equipo Master/Esclavo teniendo en cuenta la sección de cable utilizada en la instalación y la distancia máxima entre cada equipo y la última luminaria.
-
Página 23: Mando A Distancia
4.-Mando a distancia: Con el mando a distancia podemos seleccionar colores fijos o reproducir las 8 secuencias pre-programadas. Podemos ajustar la intensidad de los colores fijos y la velocidad de las secuencias pre-programadas. 4.1.-Descripción de los botones. 4.2.-Alcance. La distancia de uso recomendada entre el mando a distancia y el controlador master es de 15 a 25 metros sin obstáculos entre los dos elementos. -
Página 24: Sincronización Del Mando A Distancia Con El Controlador Master 71-E069
4.3.-Sincronización del mando a distancia con el controlador master 71-E069 BORRADO DE MEMORIA 1.-Cortar la alimentación del controlador con mando a distancia 71-E069. 2.-Mantener pulsado el pulsador (Fig.1) de la caja controladora mientras vuelve a conectar la alimentación. Mantener pulsado el pulsador hasta que las piezas hagan un parpadeo de color azul. Esto nos indica que hemos realizado un borrado de memoria del controlador. -
Página 25: Sustitución De Las Pilas
4.4.-Sustitución de las pilas El mando utiliza pilas Alcalinas AAA 1.5V. 1.-Abrir la tapa de la parte posterior. 2.- Extraer la pilas agotadas o defectuosas. 3.-Colocar las pilas nuevas. - Página 26 EASY RGB+ Installation guide Index 1- Definition and components of the EASY RGB+ system 2- Schematics 3- Cable sections and distances between lights and the equipment 4- Remote control features 6.1- Buttons description 6.2- Distance range 6.3- How to synchronize the remote control 6.4- How to change the batteries...
- Página 27 1.-Definition and components of the EASY RGB+ system The EASY RGB+ system is a non-standard protocol owned by Leds-c4 that allows the control of RGB fittings using only 3 wires. The MASTER and SLAVE controllers available only can feed Leds-c4 fittings that come with the EASY RGB+ feature.
- Página 28 1.2.-SLAVE controller: 71-E070 150W It can only be utilized with the Master controller 71-E069 (150W). Projects that require more than 150W a repeater/slave controller has to be utilized. This controller copies the RGB control signal coming from the Master controller and sends it to its connected fittings. The installation can take maximum 9 slave repeaters.
- Página 29 3.-Cable sections and distances between lights and equipment Next table shows the maximum power according to the section of the wires and the length of the installation. Maximum power to supply every Master and/or Slave equipment according to the wiring section used in the installation and the maximum distance between every equipment and the last piece.
-
Página 30: Buttons Description
4.- Remote controllers: The remote controller is utilized to choose a fixed color by means of its touch wheel or the colour sequences stored in the Master controller memory. It is also possible to adjust the brightness and the colour sequences speed. 4.1.-Buttons description 4.2.-Distance range The recommended distance from the remote controller to the master box is the 15 to 25 meters without any... -
Página 31: Memory Deletion
4.3- How to synchronize the remote control of the Master controller 71-E069 MEMORY DELETION 1.-Turn off the power. 2.-Hold the controller push button (Fig.1) while switching on the mains. Keep on holding the push button until the fittings start flashing in blue colour. This means the controller memory has been erased. SYNCHRO 3.-Turn on the mains. - Página 32 4.4- How to change the batteries 1.-Open the back cover. 2.-Remove the old batteries. 3.- Place the new batteries type 2xAAA 1.5V, Alkaline. *Avoid mixing old and new batteries and mixing batteries from different brands.
- Página 33 EASY RGB+ Anleitung INDEX 1.- Wesentliche Bestandteile des EASY RGB+ Systems. 2.- Verdrahtungsschema. 3.- Kabelklasse und Entfernungen zwischen Master-, Slavesteuereinheit und Leuchten 4.- Fernbedienung. 4.1.- Tastenbeschreibung. 4.2.- Reichweite. 4.3.- Synchronisation mit der Mastersteuereinheit. 4.4.- Batteriewechsel.
- Página 34 1.- Wesentliche Bestandteile des EASY RGB+ Systems. Das EASY RGB + -System ist ein nicht standardmäßiges, geschlossenes Steuerungsprotokoll von Leds-C4, das die Regelung von Produkten mit RGB-LED durch Installation mit nur 3 Kabeln ermöglicht. Die verfügbaren MASTER- und SLAVE-RGB-Steuereinheiten können nur mit Produkten kombiniert werden, welche Leds-C4 für das EASY RGB + System als geeignet kennzeichnet.
- Página 35 1.2.- Slavesteuereinheit: 71-E070 150W Ist ein Repeater des Eingangssignals, das wir für eine neue Gruppe von EASY RGB + Leuchten und für eine neue Slavesteuereinheit verwenden können. Auf diese Weise kann eine große Anzahl von Leuchten mit nur einer Mastersteuereinheit geregelt werden.
- Página 36 3.- Kabelklasse und Entfernungen zwischen Master-,Slavesteuereinheit und Leuchten. Die folgende Tabelle zeigt je nach Kabelabschnitt in Watt, wie viel EASY RGB + Leuchten wir an den Master- bzw. Slavesteuereinheiten platzieren können: Maximale Leistung, mit welche jede Master- oder Slavesteuereinheit belastet werden kann und max. Distanz (d = Distanz zwischen Master/Slave und der letzten Leuchte) abhängig von der Kabelklasse.
- Página 37 4.- Fernbedienung: Mit der Fernbedienung kann man Einzelfarben auswählen und deren Lichtstärke einstellen oder eins der 8 voreingestellten Programme auswählen und seine Ablaufgeschwindigkeit einstellen. 4.1.- Tastenbeschreibung. 4.2.- Reichweite. Die max. Reichweite der Fernbedienung zur Mastersteuereinheit hängt von der Umgebung ab und beträgt bestenfalls 25 m.
-
Página 38: Löschen Des Speichers
4.3.- Synchronisation der Fernbedienung mit der Mastersteuereinheit 71-E069. LÖSCHEN DES SPEICHERS 1.-Trennen Sie die Spannungsversorgung der Mastersteuereinheit 71-E069. 2. Halten Sie die Taste (Abb. 1) welche sich an der Außenseite der Mastersteuereinheit befindet gedrückt, während die Stromversorgung wieder eingeschaltet wird. Halten Sie die Taste gedrückt, bis die daran angeschlossenen Leuchten blau aufblinken. - Página 39 4.4.- Batteriewechsel. 1.- Entfernen Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. 2.- Entfernen Sie die Batterien. 3.- Setzen Sie die neuen Batterien ein (2xAAA 1.5V, Alkaline). *Vermeiden Sie alte Batterien mit neuen zu vermischen und Batterien von verschiedenen Herstellern zu Verwenden.
- Página 40 EASY RGB+ Manuel d’installation Index 1- Définition et composants du système EASY RGB+ 2- Schémas électriques 3.- Sections de câble et distances entre les luminaires et les boîtiers de commande 4- Télécommande 4.1- Description des boutons 4.2- Portée de la télécommande 4.3- Comment synchroniser la télécommande du boîtier de commande 71-E069 4.4- Comment changer les piles...
- Página 41 1.-Définition et composants du système EASY RGB+ Le système EASY RGB+ est un protocole non standard appartenant à Leds-c4 qui permet le contrôle des lumières RGB en utilisant seulement trois fils. Le système comprend des lumières, des boîtiers de commande maître et des boîtiers esclave.
- Página 42 1.2.-Boîtier ESCLAVE: 71-E070 150W Il ne peut être utilisé qu’avec le boîtier maître 71-E069 (150W). Le boîtier 71-E011 (50W) ne peut pas fonctionner avec des contrôleurs esclaves. Les projets qu’ont plus de 150W nécessitent au moins d’un contrôleur esclave. Ce boîtier copie le signal de commande RGB provenant du contrôleur maître et l’envoie aux lumières qui lui sont connectés.
- Página 43 3.- Sections de câble et distances entre les luminaires et les boîtiers de commande La distance maximale entre les luminaires et les contrôleurs (d) dépend de la section de câblage utilisée et de la puissance de travail de chaque contrôleur. La puissance total de chaque contrôleur dépend du nombre de pièces que lui sont connectées.
-
Página 44: Description Des Boutons
4.- Télécommande La télécommande est utilisée pour choisir des couleurs fixes à l’aide de la molette tactile ronde ou des séquences de couleurs enregistrées dans la mémoire du boîtier de commande 71-E069. Il est également possible de régler la luminosité et la vitesse des séquences de changement de couleur. 4.1.-Description des boutons 4.2.- Portée de la télécommande La distance recommandée entre la télécommande et le boîtier maître est comprise entre 15 et 25 mètres sans aucun... -
Página 45: Effacement De La Mémoire
4.3- Comment synchroniser la télécommande du boîtier de commande 71-E069 Tout d’abord vérifier que la batterie de la télécommande est en bon éstat. EFFACEMENT DE LA MÉMOIRE 1.-Pour commencer, mettez le boîtier hors tension. 2.-Pendant que vous poussez le bouton poussoir (Fig.1) mettez le boîtier sous tension jusqu’à des lumièries clignotent en bleu. - Página 46 4.4- Comment changer les piles Ouvrir le couvercle arrière de la télécommande, retirez les anciennes piles et mettre les nouvelles. Fermer le couvercle. Utilizer deux piles AAA 1.5V.