Montaje; Mantenimiento De Seguridad - Mountain MTN5505A Guia De Inicio Rapido

Instrucciones de Operación • Mantenimiento de Seguridad

MONTAJE

CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE
MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES.
1. Para poder instalar el conjunto del mango, artículo #59, en el
casquillo del mango, artículo #37. Primero alinee el tubo del mango
principal con el agujero más grande en el casquillo del mango y el
pasador de seguridad con el agujero más pequeño en el casquillo
del mango .
2. Antes de insertarlo en el casquillo del mango, asegúrese que el
pasador de seguridad esté en la posición de seguridad/hacia abajo.
Una vez que el tubo del mango principal y el pasador de seguridad
estén alineados con sus agujeros respectivos en el casquillo del
mango, empuje el conjunto del mango en el casquillo del mango
con el fin de que el tubo del mango se encaje con el mecanismo de
la válvula de liberación en la parte inferior del casquillo del mango y
el pasador de seguridad se encaje con alguno de los tres (3) agujeros
de seguridad en el armazón del artículo #1.
3 . Ahora gire la parte del mango en "T" del conjunto del mango con el
fin de que esté perfectamente alineada con el gato antes de apretar
el perno, artículo #41 y la tuerca, artículo #39. Apriete el perno y la
tuerca con el fin de no se pueda girar el mango . Desconecte el
pasador de seguridad al jalar la palanca hacia arriba y al encajar
la palanca con la ranura en parte superior del conjunto de mango . El
conjunto del mango debe estar libre para bombear hacia arriba y
hacia abajo .
4. Para poder inspeccionar la alineación adecuada del conjunto del
mango con el casquillo del mango, verifique que el perno de
seguridad se encaje con los tres agujeros de seguridad en el
armazón. Además, gire la perilla de la válvula de liberación en la
parte superior del conjunto del mango hacia la izquierda y luego
hacia la derecha para verificar que la junta en "U" de la válvula de
liberación, en frente de y debajo del casquillo del mango, se esté
girando simultáneamente con la rotación de la perilla.
5 . Antes del uso: El aire puede entraparse en el sistema hidráulico .
PARA PURGAR EL AIRE DEL SISTEMA HIDRÁULICO:
a . Gire la perilla en la parte superior del conjunto del mango
en el sentido de las agujas del reloj hasta que ésta esté
apretada. Ahora gírela en el contrasentido de las agujas del
reloj dos vueltas completas .
b. Active el pedal de la bomba de pie- artículo #38
aproximadamente 15 veces .
c . Gire la perilla en la parte superior del conjunto del mango en
el sentido de las agujas del reloj hasta que esté apretada .
d. Active la bomba de pie hasta que el brazo de elevación esté
elevado hasta su altura máxima . Usted debe experimentar
una corrida completa de la bomba con cada bombeada del
pedal .
e . Si usted considera que no se esté recibiendo el golpe
incremental completo de la bomba durante cualquier momen
to de la operación de la bomba, repita los pasos "a" al "d"
hasta que se purgue todo el aire del sistema .
INSTRUCCIONES DE USO
Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la
parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES
DE USO, con el fin de advertir sobre los peligros de
accidentes personales . Observe todas las instrucciones para
evitar lesiones o peligros de muerte . IMPORTANTE: antes
de comenzar a elevar un vehículo, consulte su manual de
servicio para conocer las superficies de elevación
recomendadas .
MTN5505A 05/04/11
FORMA DE USO:
1 . Para levantar la carga: Gire el mango en el sentido de las agujas del
reloj hasta que esté apretado . Coloque el gato debajo de la carga .
Proceda a bombear el mango para levantar el brazo de
levantamiento hasta el nivel de la carga . En le medida que la silla
en el extremo del brazo de levantamiento se acerque a la carga,
posicione el gato de nuevo, con el fin de que la silla tenga contacto
firme con la carga y la carga esté centrada sobre la silla. Asegúrese
que la silla esté posicionada correctamente . Levante la carga hasta
la altura de trabajo deseada . Coloque los soportes del gato de la
capacidad adecuada en los puntos de soporte recomendados por el
fabricante, los que brindan un soporte estable para el vehículo
levantado . ¡NO SE ARRASTRE DEBAJO DEL VEHÍCULO
MIENTRAS QUE SE ESTÉ LEVANTANDO EL VEHÍCULO O AL
MOMENTO DE QUITAR LOS SOPORTES DEL GATO! Una vez que
los soportes del gato estén posicionados, gire el mango MUY
LENTAMENTE . Baje la carga hasta que se recargue sobre los
soportes del gato. Inspeccione la relación entre los soportes de gato
y la carga para asegurar que el montaje esté estable y seguro . Si el
montaje no esté seguro ni estable, siga los pasos anteriores hasta
que esté corregido . Si el montaje no está estable ni seguro, siga los
pasos anteriores hasta que se haya corregido el problema . NOTA .
Una vez que la operación manual de la bomba se haya cesado,
se puede bloquear el conjunto del mango en una de tres (3)
posiciones de seguridad del mango. Típicamente, las posiciones
de cierre del mango se usan para mover el gato por el taller,
mantener el mango apartado del área o para prevenir que se
bombee el mango .
2 . Para bajar la carga: Siga los procedimientos mencionados en la
sección de "para levantar la carga" de las INSTRUCCIONES DE
OPERACIÓN para levantar la carga fuera de los soportes del
gato . Una vez que la carga sea liberada de los soportes del gato,
quite los soportes de debajo de la carga y colóquelos lejos del área
de trabajo . Gire el mango muy lentamente en el contrasentido de
las agujas del reloj hasta que la carga esté completamente bajada al
piso . Una vez que la silla de levantamiento del gato se haya desp
jado de la carga, quite el gato de debajo de la carga
PRECAUCIÓN: Mantenga las manos y los pies lejos del eje de
articulación del gato.

MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD

Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la
parte de este manual que versa sobre el MANTENIMIENTO
DE SEGURIDAD, con el fin de advertir sobre los peligros
de accidentes personales . Observe todas las instrucciones
para evitar lesiones o peligros de muerte .
1 . Siempre guarde el gato en un área protegida, en donde no quede
expuesto a las condiciones climáticas, gases corrosivos, sustancias
abrasivas u otros materiales perjudiciales . Antes de usar, compruebe
que el gato no contenga restos de agua, nieve, arena o arcilla .
2. El gato se debe lubricar en forma periódica a fin de prevenir el des
gaste prematuro de sus partes . Se debe aplicar grasa de uso
general en todas las articulaciones, las ruedas pivotantes y del eje
delantero, el brazo elevador, los pernos pivotantes de la base de la
palanca, el sistema de seguridad y las demás superficies de apoyo .
Cualquier gato que se encuentre ser defectuoso, como resultado de
contaminantes foráneos en el sistema hidráulico, no será elegible
para consideraciones de garantía.
3. No debería ser necesario recargar ni llenar el receptáculo del líquido
hidráulico, salvo si existen fugas . En caso de fugas, un técnico
calificado en reparación de sistemas hidráulicos que conozca el
funcionamiento de este dispositivo deberá realizar su reparación
inmediata en un lugar libre
de suciedad .
- 9 -