Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Ordenadores de pantalla integrada con teclado Números de catálogo 6180P-12KSXP, 6180P-12BSXP, 6180P-12BPXP, 6180P-12BPXPDC, 6180P-12KPXPHD, 6180P-15KSXP, 6180P-15BSXP, 6180P-15BPXP, 6180P-15KPXP, 6180P-15BPXPDC Tema Página Información importante para el usuario Información medioambiental y de armario Conformidad con la Directiva de la Unión Europea Directrices de instalación...
Página 2: Información Importante Para El Usuario
Solid State Controls (Instrucciones de seguridad para la solicitud, la instalación y el mantenimiento de controles de estado sólido) (publicación SGI-1.1 disponible en su oficina local de Rockwell Automation o en línea en http://literature.rockwellautomation.com, se describen algunas diferencias importantes entre los equipos de estado sólido y los dispositivos electromecánicos permanentemente conectados.
Página 3: Información Medioambiental Y De Armario
Ordenadores de pantalla integrada con teclado PELIGRO DE INCENDIO Estas etiquetas pueden estar en el exterior o en el interior del equipo (por ejemplo, en un mecanismo de transmisión o en un motor) para alertar a los usuarios de que las superficies pueden alcanzar temperaturas peligrosas.
Página 4: Conformidad Con La Directiva De La Unión Europea
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Conformidad con la Directiva de la Unión Europea Este producto cumple con los requisitos de la Directiva de la Unión Europea si se instala dentro de la Unión Europea o de las regiones de la EEA (Agencia Europea de Medio Ambiente) y tiene una marca de la CE.
Página 5: Sistema Operativo
Ordenadores de pantalla integrada con teclado • La humedad del ambiente no puede superar los límites especificados. • En entornos secos, la electricidad estática aumenta fácilmente. Los equipos conectados correctamente a tierra con el cable de CA permiten reducir la electricidad estática, que puede causar daños o problemas en los componentes electrónicos.
Página 6: Antes De Empezar
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Antes de empezar Antes de desprecintar el producto, compruebe que el embalaje no está dañado. Si hay algún daño visible, contacte inmediatamente con su proveedor y solicite asistencia. En caso contrario, abra el paquete. Conserve el embalaje original por si tuviera que devolver el producto para repararlo o transportarlo a otro lugar.
Página 7: Instale El Ordenador
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Instale el ordenador Los modelos 1200P y 1500P del ordenador con pantalla van instalados en un panel. Antes de llevar a cabo la instalación, compruebe la siguiente información. • Lugar de instalación • Instrucciones para la instalación del panel •...
Página 8: Instrucciones Para La Instalación Del Panel
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Instrucciones para la instalación del panel Siga estas instrucciones para instalar la unidad en un panel. • Confirme que se trata de un lugar adecuado para la situación del panel. • Corte los paneles de apoyo según se especifica, antes de la instalación. •...
Página 9: Montar La Pantalla En Un Panel
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Montar la pantalla en un panel Montar las abrazaderas de seguro al panel del ordenador. Tanto el 1200P como el 1500P necesitan 10 abrazaderas para montarlos. Siga las instrucciones para montar el ordenador en un panel.
Página 10 Apriete los clips de montaje con el par motor que se especifica para proporcionar un ATENCIÓN cierre correcto y evitar daños en el producto. Rockwell Automation no asumirá ninguna responsabilidad por daños causado por el agua, productos químicos u otros que se ocasionen en el equipo debido a una instalación incorrecta en el lugar.
Página 11: Dimensiones Del Producto
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Dimensiones del producto Dimensiones del producto de las pantallas con pantalla integrada y con teclado numérico en milímetros (en pulgadas). Ordenador con pantalla integrada y teclado 1200P 445 (17,5) 427 (16,8) 225 (8,9) 483 (19,0) 215 (8,5)] Ordenador con pantalla integrada y teclado 1500P 427,20 (16,83)
Página 12: Conecte Los Periféricos
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Conecte los periféricos La ilustración muestra los puertos E/S del panel de los ordenadores. Los componentes periféricos son compatibles con los dos puertos que se indican en el interior con cifras de salida. El puerto DVI admite la conexión de vídeo digital y analógico. La conexión ATENCIÓN predeterminada es la salida digital.
Página 13: Corriente Aplicable Ca
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Corriente aplicable CA El cable de corriente de entrada de 3 dientes con toma de tierra IEC320-C14 proporciona la corriente al ordenador. La fuente de corriente acepta entradas de 90-264V CA y autoapagado. Utilice el ordenador en un entorno industrial o sala de control que cuente con algún tipo de aislamiento eléctrico de la red eléctrica pública de bajo voltaje.
Página 14: Corriente Aplicable Cc
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Corriente aplicable CC Los siguientes modelos 6180P tienen disponible una conexión de CC utilizando una terminal de 3 clavijas (+24VDC, 24VTRN, GND). • 6180P-12BPXPDC • 6180P-15BPXPDC La opción de CC permite el funcionamiento con una fuente de corriente SELV o PELV. Se proporciona una tira de bus con toma de tierra para permitir al usuario conectar la CC con las terminales con toma de tierra comunes y funcionales.
Página 15: Atornillado Funcional Al Suelo
Es necesario que el enrutamiento de los cables y el tratamiento de la energía sean adecuados para que la comunicación mediante Ethernet sea fiable en un entorno industrial. Rockwell Automation recomienda que pase todos los cables Ethernet por los conductos metálicos destinados a tal efecto. También puede mejorar el uso, la instalación de filtros antiferrichas al final de los cables.
Página 16: Cambiar La Batería Rtc
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Cambiar la batería RTC El ordenador dispone de una memoria no volátil que requiere de una batería para mantener la información del sistema cuando está desconectado de la corriente. La batería de litio de 3V y 200 mAh está...
Página 17 Ordenadores de pantalla integrada con teclado Cuando instale o realice tareas de mantenimiento que requieran el acceso a IMPORTANTE componentes internos, le recomendamos que haga primero una copia de seguridad de todos los datos del ordenador para evitar cualquier pérdida. Antes de empezar a configurar el hardware del ordenador, asegúrese de que ha leído y ATENCIÓN entendido todo el procedimiento de instalación/desinstalación.
Página 18: Deshacerse De Los Componentes De La Luz Trasera
Si lo hace, puede dañar el producto. Antes de enviar el producto, debe desinstalarlo y colocarlo en el embalaje original. Rockwell Automation no se responsabiliza de ningún daño que se produzca en un producto enviado o transportado mientras estaba instalado en una máquina, panel o rack.
Página 19: Especificaciones
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Especificaciones Ordenador con pantalla integrada y teclado Atributo Valor Visualizador Tipo de visualizador Matriz de Color Activo TFT (Thin Film Transitor) Pantalla táctil (opcional) Resistente antirreflejos Tamaño del visualizador (diagonal) 1200P 308 mm (12,1”) 1500P 381 mm (15”) Área del visualizador (AxH), aprox.
Página 20: Especificaciones Medioambientales
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Especificaciones medioambientales Atributo Valor Temperatura, en funcionamiento 0…55°C (32…131°F) Temperatura, almacenamiento -20…60°C (-4…140°F) Entre 20…85% sin condensación Humedad relativa, en funcionamiento Entre 5…90% sin condensación Humedad relativa, sin funcionamiento Vibración, en funcionamiento 0,006 en p-p, (10…57 Hz), 1 g pico, (57…640 Hz) Vibración, sin funcionamiento 0,012 en p-p, (10…57 Hz), 2 g pico, (57…640 Hz) Sacudida, en funcionamiento...
Página 21: Certificaciones
Ordenadores de pantalla integrada con teclado Certificaciones Área de regulación Estándares del grupo Estándar de regulación Continente Americano Tipo de armario NEMA 4, 12 por UL 50 Requisitos de seguridad UL 60950-1 CSA C22.2 - 60950-1 Requisitos de emisiones Reglas FCC de aparatos de la clase A Marcas de certificación del producto c-UL-us Europa...
Página 22: Recursos Adicionales
Web de Rockwell Automation http://literature.rockwellautomation.com. Allen-Bradley y Rockwell Automation son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertencen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. Publicación 6180P-IN001A-ES-P - Marzo 2008 Copyright © 2008 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

6180p-12bsxp 6180p-12bpxp 6180p-12bpxpdc 6180p-12kpxphd 6180p-15ksxp 6180p-15bsxp ... Mostrar todo

Rockwell Automation 6180P-12KSXP Instrucciones De Instalación

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Rockwell Automation 6180P-12KSXP

Resumen de contenidos para Rockwell Automation 6180P-12KSXP

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido