Normas De Seguridad Para El Ensamblaje - Trinity Highway QuadGuard II Manual De Ensamblaje

Este producto ha sido especificado para su uso por la autoridad de carreteras competente y ha
sido suministrado al usuario con conocimiento exclusivo de cómo se realiza el ensamblaje de
este sistema. No debe permitirse que ninguna persona que no cuente con el conocimiento
exclusivo descrito anteriormente, brinde asistencia en el ensamblaje, el mantenimiento o la
reparación de este sistema. Estas instrucciones están destinadas para una persona calificada
para leerlas e interpretarlas de forma precisa según lo escrito.
destinadas solo a una persona con experiencia y capacidad relacionada con el ensamblaje de
productos para carreteras que haya sido especificada y seleccionada por la autoridad de
carreteras.
Trinity Highway proporcionará un paquete de planos con cada pedido.
suministrará con un paquete de planos específico para ese sistema. Dichos planos prevalecen
sobre la información en este manual y deben estudiarse a profundidad por una persona
calificada que pueda interpretarlos antes de comenzar el ensamblaje de un producto.
Importante:
instrucciones de ensamblaje y las prácticas de seguridad sugeridas antes de
realizar el ensamblaje, el mantenimiento o la reparación del sistema
QuadGuard
espectadores podrían experimentar lesiones graves o la muerte. Esto también
afecta la aceptación del sistema por parte de la FHWA. Mantenga actualizadas
las instrucciones para su uso y referencia en el futuro por parte de cualquier
persona que participe en el ensamblaje del producto.
Advertencia:
de Peligro, Advertencia, Precaución e Importante del sistema QuadGuard
se incluyen en el manual del QuadGuard
advertencia, podrían producirse lesiones graves o la muerte en caso de colisión.

Normas de seguridad para el ensamblaje

* Instrucciones de seguridad importantes *
Este manual debe conservarse en un lugar de fácil acceso para personas con la capacidad y
experiencia para realizar el ensamblaje, el mantenimiento o la reparación del sistema
®
QuadGuard II. Copias adicionales de este manual se encuentran a disposición inmediata
llamando a Trinity Highway al (312) 467-6750 o enviando un correo electrónico a
product.info@trin.net. Comuníquese con Trinity Highway si tiene preguntas sobre de la
información de este manual o el sistema QuadGuard
Tome siempre las precauciones de seguridad adecuadas al operar el equipo de suministro de
energía, al mezclar sustancias químicas y al mover equipos pesados o componentes del
®
QuadGuard II. Deben utilizarse guantes, gafas de seguridad, calzado de seguridad con
puntero reforzado y protección para la espalda.
Deben adoptarse medidas de seguridad que incorporen dispositivos de control de tránsito
especificados por la autoridad de carreteras, a fin de brindar seguridad al personal mientras se
encuentra en el lugar de ensamblaje, mantenimiento o reparación.
www.trinityhighway.com
Lea atentamente las instrucciones de seguridad y cumpla con las
®
II. Si no cumplen con esta advertencia, los trabajadores o los
Asegúrese de que se cumplan en su totalidad las declaraciones
4
Estas instrucciones están
®
II. Si no se cumple con esta
®
II.
Todos los derechos de autor reservados
Cada sistema se
®
II que