Página 1
Serie ET720 Motores Neumáticos de Laminado con Control de Par Limpieza Pruebas Tapones Extracción Instalación Instrucciones De Seguridad Y Operación www.elliott-tool.com...
TABLE OF CONTENTS Introducción ......................4 Pautas De Seguridad ................... 5 Instrucciones De Operación ................. 8 Instrucciones De Mantenimiento ................ 10 Lista De Piezas y Diagramas ................13 Garantía ......................15...
Si tiene alguna pregunta acerca de este producto, el manuales o las instrucciones de operación, llame a Elliott +1 800 332 0447 sin costo (solo EE.UU.) o al +1 937 253 6133, o por fax al +1 937 253 9189 para obtener servicio inmediato.
• Conozca su herramienta Elliott. Lea este manual detenidamente para conocer la utilización y las limitaciones de su herramienta, así como los peligros potenciales específicos de esta herramienta.
Página 6
• Cuide las etiquetas y las placas de identificación. Estas contienen información importante y le ayudarán a pedir piezas de repuesto y de recambio. Si no se pueden leer o ya no están en su sitio, póngase en contacto con el centro de servicio de Elliott para que las reemplacen.
Página 7
PAUTAS DE SEGURIDAD • Las siguientes recomendaciones ayudarán a reducir o moderar los efectos de los movimientos de trabajo repetitivos y la exposición prolongada a la vibración. a.) Utilice una fuerza de agarre mínima que le permita mantener un control adecuado y una operación segura.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Operación El modelo ET720-1800 es un control de laminación accionado por gatillo con reversión automática controlada por par. Está diseñado para ser utilizado con aire regulado, filtrado y lubricado de 90 psig (medido en la entrada de la herramienta), pero se puede utilizar a presiones más bajas para reducir el ajuste de par mínimo si es necesario (con alguna pérdida de velocidad libre).
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Suministro de aire La herramienta está diseñada para funcionar con una presión máxima de aire de 90 psig. Se debe revisar la presión del aire en la entrada de la herramienta cuando la herramienta está funcionando. Se requiere un filtro-lubricador en línea automático. Esto proporcionará aire limpio y lubricado a la herramienta, manteniéndola en funcionamiento prolongado y aumentando su vida útil.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Desmontaje Sujete la manija (55) en un tornillo de banco de mandíbula blanda y desenrosque (rosca izquierda) la carcasa del embrague (3) y retire el conjunto eje/embrague (6 a 25). Retire la varilla de empuje (25) y el resorte (24).
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Desmontaje del motor Deslice la placa de cojinete delantero (34) y el cojinete (33) de la parte delantera del rotor (37) y retire el cilindro (42) y las cuatro (4) palas del rotor (36). Coloque el conjunto de la placa de cojinete posterior (43) en las mordazas del tornillo de banco con el rotor (37) colgando hacia abajo.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Varilla de empuje Es esencial que la varilla de empuje sea recta y que los extremos sean uniformemente redondeados y que estén libres de rebabas, para prevenir una operación errática. La longitud de la varilla de empuje (25) determina la ubicación de la bobina de la válvula cuando la herramienta está...
Página 14
LISTA DE PIEZAS Y DIAGRAMAS Número de Número de Articulo Cantidad Descripción Articulo Cantidad Descripción Pieza Pieza ET720-025-037 Mandril de cambio rápido Araña del engranaje con ET867872 pasadores ET8567181 Guardia de rodamiento ET8567196 Carcasa del embrague PC80B2-1/2-4 Cojinete radial 41-90134A036 Arandela ondulada ET867866 Engranajes de marcha atrás...
WARRANTY Should any part, of Seller’s own manufacture, prove to have been defective in material or workmanship when shipped (as determined by Seller), Seller warrants that it will, at its sole option, repair or replace said part f.o.b., point of manufacture, provided that Buyer notifies, in writing, of such defect within twelve (12) months from date of shipment from the manufacturing plant.
Página 16
ESTA PÁGINA SE DEJÓ EN BLANCO INTENCIONALMENTE.
Página 17
ESTA PÁGINA SE DEJÓ EN BLANCO INTENCIONALMENTE.
Página 18
Contáctenos Elliott Tool le ofrece una línea completa de herramientas de precisión para satisfacer Representado Localmente Por: sus necesidades. Contáctenos o contacte a su representante local. Elliott Tool Technologies, Ltd. 1760 Tuttle Avenue www.elliott-tool.com/support Dayton, Ohio 45403-3428 Phone: +1 937 253 6133 • +1 800 332 0447 Fax: +1 937 253 9189 www.elliott-tool.com...