Página 1
Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA99-03404B-12.indd 1 2016. 12. 2. 4:01...
EL EMPLAZAMIENTO servicios más cercano u obtener ayuda e información en el sitio www.samsung.com. • Al transportar e instalar el refrigerador deberá tenerse cuidado de no dañar ninguna de las piezas del circuito del refrigerador.
Página 3
- Para evitar la creación de una mezcla de gas-aire inflamable - No seguir esta recomendación puede causar en caso de una pérdida en el circuito del refrigerante, descargas eléctricas, incendio, explosión, problemas el tamaño del lugar en el que se coloca el refrigerador con el producto o lesiones.
• No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos • Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y sensibles a la baja temperatura, materiales científicos u comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung otros productos sensibles a la baja temperatura. Electronics.
Página 5
- Puede provocar lesiones personales o daños materiales. servicio de garantía de Samsung; Samsung tampoco es responsable por los problemas relacionados con la seguridad y los daños que puedan surgir a causa de • Desenchufe el refrigerador antes de...
- Deje enfriar los alimentos calientes antes de colocarlos catering y aplicaciones no minoristas similares. en el refrigerador. Contenido PUESTA A PUNTO DEL REFRIGERADOR …………………………………………………………………… 07 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR SAMSUNG …………………………………………………… 13 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ………………………………………………………………………………… 22 06_ información sobre seguridad DA99-03404B-12.indd 6 2016. 12. 2.
Puesta a punto del refrigerador PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR 50 mm Felicitaciones por haber adquirido el Refrigerador Samsung. Esperamos que disfrute las funciones y ventajas de vanguardia que ofrece este nuevo refrigerador. 125° 125° Selección de la mejor ubicación para 335 mm el Refrigerador 1578 mm • Una ubicación con fácil acceso al suministro de agua.
CÓMO RETIRAR LAS PUERTAS 2. Desconecte los dos conectores ( 3 ) a cada lado de la tapa superior y el conector ( 4 ) de la puerta DEL REFRIGERADOR izquierda. Retire el tubo ( 5 ) presionando la pieza de color gris oscuro ( 6 ) del acoplador de la Si el Refrigerador es demasiado grande para pasar a tubería de agua.
REARMADO DE LAS PUERTAS Cuando lo rearme, asegúrese de conectar el haz de cables. Si no lo hace, el cajón Flex no PRECAUCIÓN DEL REFRIGERADOR funcionará. Para rearmar las puertas del refrigerador, coloque 4. Retire los 2 tornillos de cabeza hexagonal de los las piezas en orden inverso.
DESARMADO DEL CAJÓN DEL MONTAJE DEL CAJÓN DEL CONGELADOR CONGELADOR 1. Inserte el cajón superior completamente. Para rearmar el cajón del congelador, coloque las piezas en orden inverso. AJUSTE DE LAS PUERTAS Ahora que las puertas están colocadas nuevamente en 2. Retire el compartimento basculante ( 1 ) jalando el Refrigerador, asegúrese de que el Refrigerador esté...
VERIFICACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA. El dispensador de agua es una de las funciones útiles de su nuevo Refrigerador Samsung. Con el fin de promover la buena salud, el filtro de agua Sansung elimina las partículas no deseadas del agua.
IINSTALACIÓN DE LA TUBERÍA No obstante, no la esteriliza ni destruye los microorganismos. Para eso, necesita adquirir un DE AGUA sistema de purificación de agua. A fin de que la fábrica de hielo funcione correctamente, se necesita una presión de agua de 138~862 Kpa. Conexión de la tubería de suministro En condiciones normales, un vaso de 170 cc (5,75 oz.) puede de agua al refrigerador.
Funcionamiento del refrigerador Samsung USO DEL PANEL DE CONTROL ( 3 ) El botón Alarm/Hold 3 sec for Filter Reset (Alarma/Presionar 3 seg para restablecer el Alarm/Hold filtro) cumple dos propósitos: 3 sec for Encender y apagar la alarma cuando Filter Reset la puerta queda abierta (Alarma/ Restablecer el indicador de vida útil...
Uso del filtro de agua ( 5 ) La función Power Cool (Poder de enfriamiento) ( 10 ) acelera considerablemente el compresor del Filter Botón 1. Generalmente el indicador del filtro es azul, (Filtro) refrigerador, haciendo que el refrigerador se enfríe Power Cool amarillo o verde cuando adquiere o instala el rápidamente a la temperatura que haya seleccionado.
Si continúa parpadeando durante mucho suave, enjuague tiempo, comuníquese con el Centro de Servicio de y seque bien. No Samsung Electronics. Test button utilice limpiadores ni solventes abrasivos. USO DEL DISPENSADOR DE • Cuando selecciona el modo Cubed Ice (Hielo en AGUA cubos) después de utilizar el modo Crushed Ice (Hielo...
• Cuando pulse el botón Test, escuchará el zumbido del El fenómeno de turbidez del agua refrigerador (ding-dong). Cuando escuche el sonido, El agua que ingresa al refrigerador circula a través del filtro suelte el botón Test. principal que es un filtro para agua alcalina. En este proceso, • Se escuchará...
Página 17
USO DEL CAJÓN FLEX ZONE Vino Comidas selectas Platos para fiestas Aperitivos • vino • piñas El Flex Zone es un cajón completo con control de • cocteles • limones temperatura regulable. Puede utilizar el cajón Flex Zone • pasteles • galletas para grandes bandejas de fiestas, comidas selectas, vinos, • quesos...
2. Estantes de vidrio templado los rieles y luego baje el frente hasta que toda la Zona descanse sobre los rieles. Para retirarlos - Incline el frente del estante hacia arriba en la dirección que se muestra en el gráfico (1) y levántelo en Cuando el cajón Flex Zone o la luz forma vertical (2).
No desarme ni reemplace la luz tipo LED. Para cambiar la luz tipo LED, comuníquese PRECAUCIÓN con el Centro de servicio de Samsung o con su distribuidor Samsung autorizado. Si los usuarios cambian aleatoriamente ellos mismos la lámpara de LED, se puede producir una descarga eléctrica o lesiones...
Página 20
• Al jalar el filtro de agua, puede filtrarse algo de agua Asegúrese de que el filtro de agua de de la abertura. Este funcionamiento es normal. reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la Para minimizar las filtraciones de agua, mantenga el caja sobre el filtro de agua.
Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el filtro de agua. 1. Encienda el suministro de agua y provea agua de la tubería de suministro de agua. 2. Deje correr agua por el dispensador hasta que se vea incolora (aprox. 6 a 7 minutos). Este procedimiento limpiará el sistema de provisión de agua y eliminará...
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no • Verfique que el enchufe esté correctamente conectado. • Verifique si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura interna del funciona para nada o no refrigerador o congelador. Si es así, ajuste el refrigerador a una temperatura inferior. enfría lo suficiente.
Límites de la temperatura ambiente de la estancia Este refrigerador se ha diseñado para funcionar en las temperaturas ambiente defi nidas por su clase de temperatura indicada en la placa de características. Rango de temperatura ambiente (°C) Clase Símbolo IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Templado extendido +10 a +32 +10 a +32 Templado...
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. COUNTRY...