Advertencias De Seguridad Importantes - Omron MS4800E Serie Manual De Operación

!ADVERTENCIA

Advertencias de seguridad importantes

Lea las instrucciones de esta sección antes de instalar una barrera MS4800.
Una barrera MS4800 es un dispositivo que detecta la presencia de personas
para proteger al personal que trabaja alrededor de maquinaria en
movimiento.
El hecho de que la aplicación de una máquina específica y la instalación de
una barrera MS4800 cumplan con la normativa de seguridad depende de un
adecuado funcionamiento, mantenimiento, instalación y aplicación de la
barrera MS4800. Estos elementos serán responsabilidad del comprador, el
instalador y el empresario.
El empresario es el responsable de la selección y formación del personal que
debe instalar, manejar y mantener correctamente la máquina y sus
mecanismos de protección y de seguridad. Los sistemas MS4800 sólo
pueden ser instalados, verificados y mantenidos por parte de personal
cualificado. Una persona cualificada es "un individuo que entiende y está
formado y demuestra competencia para todo lo relacionado con la
construcción, operación y mantenimiento de la maquinaria y los peligros
involucrados".
Para utilizar una barrera MS4800 es necesario que se cumplan los requisitos
siguientes:
• Las normas y regulaciones nacionales/internacionales aplicables a la
instalación, utilización e inspecciones periódicas técnicas de la barrera
óptica de seguridad, y en particular:
• Directiva de maquinaria (98/37/CE)
• Directiva de uso de equipamientos (89/655/CE)
• Las normas/regulaciones de seguridad laboral
• Otras regulaciones de salud y seguridad relevantes
• Observe las instrucciones de este manual en lo referido a las
regulaciones de comprobaciones (p. ej. sobre el uso, el montaje, la
instalación o la integración en el sistema de control de máquina existente)
cuidadosamente.
• Las comprobaciones deben ser realizadas por personal especializado o
específicamente cualificado y autorizado, y deben ser registradas y
documentadas para asegurar que las pruebas puedan reproducirse en
cualquier momento.
• Compruebe la efectividad del dispositivo de protección después de cada
modificación, ya que un cambio puede afectar a la función de seguridad.
• Las instrucciones de operación deben estar disponibles para el operario
de la máquina en el lugar en que esté instalada la barrera MS4800.
• El operario de la máquina debe ser instruido en el uso del dispositivo por
personal especializado y debe leer las instrucciones de operación.
• La máquina protegida no debe presentar un peligro a causa de
componentes que puedan salir despedidos por el aire.
• La máquina protegida debe contar con un tiempo de detención
consistente y los mecanismos de control adecuados.
• Será necesaria una protección adicional para acceder a zonas de peligro
no cubiertas por la barrera MS4800.
SECCIÓN 1
1