Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC Field PG P4
Página 1
SIMATIC Field PG P4 Getting Started Edición 08/2004 Primeros pasos para la puesta en servicio...
Página 2
Marcas SIMATICR , SIMATIC NETR y SIMATIC HMIR son marcas registradas por SIEMENS AG . Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de los proprietarios.
Página 3
........Primer arranque de la SIMATIC Field PG P4 .
Dirección Ethernet Emplazamiento de la SIMATIC Field PG P4 1. Coloque la SIMATIC Field PG P4 en una posición cómoda y segura. 2. Abra el display tirando hacia delante de los cierres corredizos situados en los laterales del display. 3. Abata el display hacia arriba hasta que ofrezca un ángulo de visión apropiado. El display puede colocarse en un ángulo de inclinación entre 0 ...
Componentes de la SIMATIC Field PG P4 Vista de la unidad con el display cerrado 1 LEDs del sistema Los LEDs de sistema (batería , equipo , unidades de disco , MPI/DP y Memory MPI/DP Card ) indican el estado de la batería, del equipo, de las unidades de disco, así como de las ra- nuras MPI/DP y Memory Card.
Vista frontal de la unidad con el display abierto 1 Display La unidad de programación Field PG P4 está equipada con un display TFT de 14,1” y una resolución de 1024 x 768 pixel (XGA) o 1400 x 1050 pixel (SXGA+). El display puede representar hasta un total de 256.000 colores.
7 Rejillas de ventilación para salida de aire Aquí están situadas las rejillas de ventilación para la salida del aire de ventilación. Precaución Las rejillas para la entrada y salida del aire de ventilación no deben estar cubiertas. De lo contrario existe peligro de sobrecalentamiento.
10 o 100 Megabits por segundo (Mbps). 4 MPI/DP Multipoint Interface A través del interface MPI/DP con separación galvánica es posible conectar la SIMATIC Field PG P4 a un sistema de automatización o a una red PROFIBUS. V. capítulo 3.12 del manual electrónico.
Página 9
5 Ranuras PC Card La ranura PC-Card admite tarjetas Cardbus (de 32 bits) y tarjetas PCMCIA (16 bits). Las tarjetas de comunicación pueden ser para MODEM, FAX-MODEM, ISDN, Token Ring, ETHERNET, ampliaciones de memoria o interfaces SCSI en formato de tarjeta de crédito. Windows NT no soporta tarjetas Card- bus.
Conexión a la fuente de alimentación La SIMATIC Field PG P4 se puede conectar al alimentador externo suministrado a redes eléctri- cas de 120-V- y 230-V o bien a la batería. El alimentador conmuta la tensión automáticamente. La batería suministrada deberá...
Pulsada ON/OFF (Power Button) El sistema operativo y el software de sistema de la SIMATIC Field PG P4 ya vienen instalados de fábrica en el disco duro, por lo que no necesitará instalar el sistema operativo ni los programas del software SIMATIC.
Página 12
Reiniciar la SIMATIC Field PG P4 Después de configurar la SIMATIC Field PG P4, cada vez que vuelva a encenderla o a reiniciarla (re- set) se ejecutará automáticamente la rutina de arranque y, acto seguido, aparecerá la pantalla del sistema operativo.
Página 13
Simatic > STEP 7-MicroWIN Apagar la SIMATIC Field PG P4 Cerrando la tapa del display o bien mediante el pulsador ON/OFF (Power Button) o el menú Inicio de Windows puede conmutar la Field PG P4 desde el modo de funcionamiento normal a los siguientes estados: •...
Reinstalación del software En caso de que se produzcan fallos en el software puede volver a instalarlo con el CD Recovery y el DVD Backup PG o el CD Restore. CD Recovery: contiene los tools para configurar discos duros y el sistema operativo. DVD Backup PG: contiene la documentación, el software SIMATIC y los controladores de hardware.
• Para el driver de teclado internacional: < \ > Soporte técnico y puntos de venta Si tuviera más preguntas sobre el funcionamiento de la SIMATIC Field PG P4, diríjase a su represen- tante de Siemens o a la hotline de SIMATIC: •...
Página 16
Johnson City, TN 423 461 2497 423 461 2094 Siemens AG Bereich Automation and Drives Geschaeftsgebiet Industrial Automation Systems E Siemens AG 2004 Postfach 4848, D 90327 Nuernberg Änderungen vorbehalten Siemens Aktiengesellschaft A5E00180127 03 Printed in the Fed. Rep. of Germany...