D&H SH10A-2 Manual De Instalación

Publicidad

Sonorización de locomotora digitalizada con módulo SUSI
En este documento se explica el proceso de instalación de un nuevo módulo SUSI de D&H con el
sonido de locomotora pre-grabado en dos locomotoras distintas.
Pasos previos
Los módulos de prueba fueron prestados por DECODERS.ES para probarlos y me fueron enviados
dos, uno con cables y otro con conector. Además se incluyen dos altavoces en forma de lata de
tamaño reducido:
- SH10A, módulo SUSI de 6 canales de sonido indenpendientes.
- Altavoz ZIMO LS10X con caja de resonancia
SH10A 2
SH10A 3
LS10X15H11
Los módulos ya traen los cables necesarios para la conexión y el altavoz tiene conectores de presión,
por lo cual el montaje es extremadamente simple.
Montaje del módulo SH10A-2
Para el desmontaje de la locomotora se puede consultar el manual de usuario de la misma si no se ha
desmontado antes (en caso que viniera ya digitalizada). Habitualmente casi todas vienen con la
carrocería montadas sobre el chasis con 4 solapas de ajuste que, dependiendo de las filigranas de la
misma carroceria o bogies, es difícil de retraer. Habitualmente yo utilizo unos trozos que me hice con
tarjetas de crédito que mantienen forzada mínimamente la carrocería para poder extraerla.
Como el descodificador con enchufe estaba en una locomotora 333 de Roco, un descodificador Lenz
Gold, procedí a abrir ésta con los cuidados correspondientes y sin más preámbulo conecté el conector
de 4 pines del módulo al descodificador. Posteriormente los dos cables marrones del altavoz (que ya
vienen pelados) los inserté en los conectores de presión que hay en uno de los testeros del altavoz.
Imagen 1: Conexión del conector de 4 cables SUSI al descodificador Lenz Gold
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D&H SH10A-2

  • Página 1 Los módulos ya traen los cables necesarios para la conexión y el altavoz tiene conectores de presión, por lo cual el montaje es extremadamente simple. Montaje del módulo SH10A-2 Para el desmontaje de la locomotora se puede consultar el manual de usuario de la misma si no se ha desmontado antes (en caso que viniera ya digitalizada).
  • Página 2 Imagen 2 Conexión de los cables del altavoz El altavoz lo fijé a la bandeja que tiene la locomotora (le puse un fondo plástico) y sobre la misma pegué el altavoz en el lugar dónde van alojados los ventiladores (de esta manera el sonido resuena fuera de la caja).
  • Página 3: Montaje Del Módulo Sh10A

    Montaje del módulo SH10A-3 Para el desmontaje de la locomotora se puede consultar el manual de usuario de la misma si no se ha desmontado antes (en caso que viniera ya digitalizada). Habitualmente casi todas vienen con la carrocería montadas sobre el chasis con 4 solapas de ajuste que, dependiendo de las filigranas de la misma carrocería o bogies, es difícil de retraer.
  • Página 4 Imagen 6: Asignación de cables de colores SUSI a sus funciones Primero soldaremos el cable rojo al pad más interno, a continuación el azul, el gris y el negro en el pad más exterior. Teniendo en cuenta que en las fotos el descodificador está al revés, el orden de la soldadura sería de abajo arriba (según la foto) y quedaría de la forma que se muestra.
  • Página 5: Sonidos Pre-Grabados

    Una vez realizado el montaje, se procede a su comprobación, en este caso un programador de locomotoras de Lenz que funciona con programa de ordenador. Al no encontrar problemas procedemos a probar los sonidos en el mismo aparato. Funciona, como el montaje anterior, a la primera con los sonidos siguientes: Luces Arranque / parada motor...
  • Página 6: Anexo: Consejo De Asignación De Funciones Según Nem 608

    Imagen 10: Decoder Programmer de Lenz Anexo: Consejo de asignación de funciones según NEM 608 Para más información ver la norma completa en http://www.iguadix.es Tabla: Nivel del modo de explotación 1 Función Modo de tracción Vapor Combustión Eléctrica Activación Iluminación Sentido de marcha adelante / atrás Conmutada Iluminación...

Este manual también es adecuado para:

Sh10a-3

Tabla de contenido