Contents
English
Symbol Meaning ................................................................................. 01
Overview ............................................................................................ 02
Instructions .................................................................................... 03-05
FAQ .................................................................................................... 06
Specifications ..................................................................................... 07
Maintenance ................................................................................. 08-09
Warranty card ..................................................................................... 10
Warning ......................................................................................... 11-14
français
Aperçu ................................................................................................ 17
Instructions .................................................................................... 18-20
Questions fréquemment posées ......................................................... 21
Entretien ........................................................................................ 23-24
CARTE DE GARANTIE ...................................................................... 25
Avertissement ............................................................................... 26-29
Español
Conceptos del Símbolo ...................................................................... 31
Visión de Conjunto ............................................................................. 32
Instrucciones .................................................................................. 33-35
Especificaciones ................................................................................. 37
Mantenimiento .............................................................................. 38-39
CARTA DE GARANTÍA ...................................................................... 40
Advertencia ................................................................................... 41-44
italiano
Panoramica ........................................................................................ 47
Istruzioni ........................................................................................ 48-50
FAQ .................................................................................................... 51
Specifiche ........................................................................................... 52
Manutenzione ..................................................................................... 53
Avvertenza .................................................................................... 56-59
Contents
Deutsche
Symbol Bedeutung ............................................................................ 61
Übersicht ........................................................................................... 62
Anleitungen ................................................................................... 63-65
Spezifikationen ................................................................................. 67
Wartung ....................................................................................... 68-69
GARANTIEKARTE ........................................................................... 70
Warnung ...................................................................................... 71-74
Polskie
Symbol Znaczenie ............................................................................. 76
Przegląd ........................................................................................... 77
Instrukcje ....................................................................................... 78-80
FAQ ................................................................................................... 81
Specyfikacje ..................................................................................... 82
Konserwacja ................................................................................ 83-84
KARTA GWARANCYJNA ................................................................. 85
Ostrzeżenie ................................................................................. 86-89
čeština
Význam symbolu .............................................................................. 91
Přehled ............................................................................................ 92
Instrukce .................................................................................... 93-95
FAQ ................................................................................................
Specifikace ....................................................................................
Údržba ....................................................................................
ZÁRUČNÍ KARTA .......................................................................... 100
Varování ................................................................................. 101-104
Nederlands
Symbool Betekenis ......................................................................... 106
Overzicht ...................................................................................... 107
Instructies ................................................................................ 108-110
FAQ ................................................................................................ 111
Specificaties .................................................................................. 112
Onderhoud ............................................................................. 113-114
GARANTIE KAART ....................................................................... 115
Waarschuwing ........................................................................ 116-119
96
97
98-99