Hunter 99370 Manual De Instrucciones

CEILING FAN REMOTE CONTROL
Model 99370, 99394
HUNTER FAN COMPANY CONTROL LIMITED WARRANTY
The Hunter Fan Company makes the following limited warranty to the original purchaser
of the Control ("Control"): Your Control is warranted to be free from defects in material and
workmanship for a period of one year from the date of sale. If the Control malfunctions
or fails within the warranty period due to a defect in material or workmanship we will
replace it free of charge. IF THE ORIGINAL PURCHASER CEASES TO OWN THE CONTROL,
THIS WARRANTY AND ANY IMPLIED WARRANTY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY
IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
ARE VOIDED. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES. THE
DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IN
RESPECT TO ANY CONTROL, IS EXPRESSLY LIMITED TO THE PERIOD OF THE EXPRESS
WARRANTY SET FORTH ABOVE FOR SUCH CONTROL. This warranty excludes malfunctions
or failures which were caused by repairs by persons not authorized by us, mishandling,
improper installation, modifications, or damage to the Control while in your possession, or
unreasonable use. This warranty does not apply to batteries or to deterioration or damage
to the product caused by the use of faulty batteries. To obtain a replacement, return your
Control postage prepaid along with proof of purchase to Hunter Fan Company Service
Department at 7130 Goodlett Farms Pkwy., Memphis, TN 38016. IN NO EVENT SHALL
HUNTER FAN COMPANY BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES.
SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY
LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATIONS OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS
WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER
RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
Read and Save These Instructions
This product conforms to UL Standard 1917.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
WARNINGS
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures: Reorient
or relocate the receiving antenna, Increase the separation between the
equipment and receiver, Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer
or an experienced radio/TV technician for help. Note: Any changes or
modifications to the transmitter or receiver not expressly approved by
Hunter Fan Company may void one's authority to operate this remote
control. Chemical burn hazard. Keep batteries away from children. This
remote contains a lithium button cell battery. If a new or used lithium
button/coin cell battery is swallowed or enters the body, it can cause
severe internal burns and can lead to death in as little as 2 hours. Always
completely secure the battery compartment. If the battery compartment
does not close securely, stop using the product, remove the batteries,
and keep it away from children. If you think batteries might have been
swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical
attention. Dispose of cells properly and keep away from children. Even
used cells may cause injury.
If you are installing multiple remote-controlled fans
on the same circuit breaker,
you may need to perform a few extra steps to prevent interference or faulty
operation of your remote controls.
Go to www.HunterFan.com/FAQs and click "How do I properly install multiple
remote-controlled fans?" for more information.
Installation
1
Turning off the power
Before installation, use the pull chains to set
the fan speed to HIGH and the light to ON.
Ensure the power is OFF at the outlet box and
wall switch location before proceeding with
installation.
2
Removing the canopy
Remove the canopy. If uncertain how to remove
it, reference the fan's owner's manual. With
wiring exposed, it may be helpful to note existing
wire connections or take a digital photo for
reference. Remove the wire connectors that
connect the wires from the outlet box to the fan,
leaving the grounding wires connected.
3
Installing the receiver
WARNING
Choose the hanging system that
most closely resembles the one
To avoid possible electrical shock, before
used by your fan, and install the installing your fan, disconnect the power by
turning off the circuit breakers to the outlet
receiver and wire as directed.
box associated with the wall switch location.
You may have installation issues
if the fan is installed on an
angled ceiling. For assistance,
call 1-888-830-1326.
Receiver
Receiver
Ceiling
Plate
OR OR OR
Receiver
Canopy
Canopy
Canopy
Note: Some fans may have considerable excess lead wire. For easier canopy
installation, cut the excess wire, leaving a minimum of 8" remaining. Re-strip the fan lead
wires 1/2". Place remaining excess wire into the ceiling electrical box. The bracket and
fan must remain properly grounded.
4
Wiring the receiver to the fan
WARNING
Using the orange wire
connectors, connect the blue
All wiring must be in accordance with
national and local electrical codes ANSI/NFPA
wire from the receiver to the
70. If you are unfamiliar with wiring or in
blue wire (or possibly black
doubt, consult a qualified electrician.
with white stripe wire) from the
fan. Connect the yellow wire
from the receiver to the black
wire from the fan.
Note: If you are uncertain about wire colors or connections, please contact a qualified electrician.
blue blue
yellow
black
5
Wiring the receiver and fan to the ceiling
Using the orange wire connectors, connect the
black wire (ungrounded) from the ceiling to the
black wire from the receiver. Connect the white
wire (grounded) from the ceiling to both the
white wire from the receiver and the white wire
from the fan.
OFF OFF
AFTER ALL WIRES ARE CONNECTED and
secured with wire connectors, re-install the
canopy.
black black (ungrounded)
white
white white (grounded)
Turn the splices upward and push them carefully back through the hanger bracket into the outlet box.
Spread the wires apart, with the grounded wires on one side of the outlet box and the ungrounded wires on
the other side of the outlet box.
6
Installing the battery
Cable Tie
To access the battery compartment, remove
Ceiling
the small Phillips head screw that secures the
Bracket
battery door to the remote control.
A
Fan Body
Replace the used battery with a CR2032
battery when necessary. The battery should
be installed with the positive (+) side up.
7
Turning on the power
IMPORTANT
Use the pull-chain switch on the fan to set
the fan speed to the HIGH position before
operation.
8
Reference the included remote function card for
information on how to use your control!
The remote transmitter is already paired to the receiver
and ready to use.
Note: If your need to pair your remote, cycle power
to the fan by turning power off and back on at the
wall switch (or circuit breaker if necessary). Within
three minutes, press and hold both the Fan button
and the Light button for four seconds to pair the
remote.
To prevent faulty operation, please disconnect power
from all other ceiling fans within range while pairing.
Remote Function Guide
Key Press
+ Quick Press
+ Long Press
+ Quick Press
+ Long Press
+ 2 x
Phillips
Head
Screw
Battery
Door
ON ON
M0122 • 2/28/20 • © 2020 Hunter Fan Company
Function
Light On/Off
Light Dimming
Fan On/Off
Dimming Mode
On/Off