Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Mantenimiento
ES
BINKS F200 & F400
Pistolas de extrusión de media y alta presión
IMPORTANTE! NO DESTRUIR
Es responsabilidad del cliente asegurar que todos los operadores y personal de mantenimiento lean y
comprendan este manual.
Póngase en contacto con su representante Binks si necesita copias adicionales de este manual.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO BINKS.
77-3246 R1.2
www.carlisleft.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Binks F200
Resumen de contenidos para Binks F200
- Página 1 Es responsabilidad del cliente asegurar que todos los operadores y personal de mantenimiento lean y comprendan este manual. Póngase en contacto con su representante Binks si necesita copias adicionales de este manual. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO BINKS.
-
Página 2: Descripción Funcional
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Las pistolas de extrusión F200 y F400 de Binks ofrecen un control de precisión para la extrusión de materiales de viscosidad media y alta. Las pistolas son fáciles de manipular, con un gatillo de acción ligera, una empuñadura ergonómica, boquillas intercambiables y conectores giratorios ligeros. También incorporan un seguro del gatillo independiente que deshabilita el mecanismo del gatillo cuando no se está... -
Página 3: Declaración De Conformidad Ue
Descripción del producto / Objeto de la F200, F400 declaración: Este producto está diseñado para ser usado Materiales a base de agua y disolventes con: Puede utilizarse en zonas de riesgo: Zonas 1 / Zonas 2 Nivel de protección: II 2 G X... - Página 4 En esta hoja de piezas, las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA se utilizan de la siguiente manera para llamar la atención a información de seguridad importante: ADVERTENCIA PRECAUCIÓN NOTA Peligros o prácticas no seguras que podrían Peligros o prácticas no seguras que podrían Información importante relacionada con la causar lesiones personales graves, la muerte o causar lesiones personales menores, daños en el...
- Página 5 FORMATO DEL NÚMERO DE PIEZA Y GUÍA DE SELECCIÓN DE PIEZAS PREFIJO DEL NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE MODELO F200 F400 ADAPTADOR DE BOQUILLA Y TUERCA G3/8" BSPP ADAPTADOR DE BOQUILLA 3/4" UNF MALE & 1/4" NPT FEMALE ADAPTADOR DE BOQUILLA M18 x 1.5...
-
Página 6: Diagrama De Piezas
DIAGRAMA DE PIEZAS 6/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com... - Página 7 KIT DE EMPUÑADURA DE LA PISTOLA, SEGURO DEL GATILLO, PEGATINAS Y FG200021 TORNILLOS FG200022 F200 - KIT DE TUBO DE FLUIDO Y CARRETE FG200030 F400 - KIT DE TUBO DE FLUIDO Y CARRETE KIT DE CONECTOR GIRATORIO RECTO CON ROSCA UNIVERSAL MACHO G1/4"...
-
Página 8: Secuencia Y Arranque Y Operación
REQUISITOS ESPECIALES PARA ATEX ADVERTENCIA La pistola de extrusión debe estar conectada a tierra para disipar cualquier carga electrostática creada por el flujo de fluido. Esto debe realizarse mediante una manguera de fluido conductiva. Debe verificarse la resistencia eléctrica entre la pistola de extrusión y tierra; debe haber una resistencia de menos de 10⁶... -
Página 9: Símbolos De Mantenimiento
DESMONTAJE DEL CONJUNTO DE RETENEDOR DE LA AGUJA, JUNTA Y AGUJA ADVERTENCIA Asegúrese de que la pistola está desconectada del sistema de suministro de material antes de llevar a cabo cualquier mantenimiento. Vista detallada del conjunto de aguja y junta. SÍMBOLOS DE MANTENIMIENTO NÚMERO DE ELEMENTO ORDEN DE MANTENIMIENTO... - Página 10 DESMONTAJE DE LA BOQUILLA Y EL ADAPTADOR DE LA BOQUILLA SÍMBOLOS DE MANTENIMIENTO NÚMERO DE ELEMENTO ORDEN DE MANTENIMIENTO (Se monta en inverso) VASELINA SELLADOR DE ROSCAS (cinta PTFE) 10/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com...
- Página 11 AJUSTE DEL RECORRIDO DEL GATILLO PRECAUCIÓN No debe ser posible apretar el gatillo cuando el seguro del gatillo está puesto. Al ajustar el recorrido del gatillo, esta regla debe tenerse en cuenta en todo momento. ADVERTENCIA Al fijar la posición de la aguja, aplique presión al retenedor de la aguja mientras aprieta el mandril.
-
Página 12: Desmontaje Del Gatillo
DESMONTAJE DEL GATILLO SÍMBOLOS DE MANTENIMIENTO NÚMERO DE ELEMENTO ORDEN DE MANTENIMIENTO (Se monta en inverso) VASELINA SELLADOR DE ROSCAS (cinta PTFE) 12/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com... -
Página 13: Desmontaje De La Empuñadura
DESMONTAJE DE LA EMPUÑADURA SÍMBOLOS DE MANTENIMIENTO NÚMERO DE ELEMENTO ORDEN DE MANTENIMIENTO (Se monta en inverso) VASELINA SELLADOR DE ROSCAS (cinta PTFE) 13/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com... - Página 14 DESMONTAJE DE LA EMPUÑADURA Continuación… SÍMBOLOS DE MANTENIMIENTO NÚMERO DE ELEMENTO ORDEN DE MANTENIMIENTO (Se monta en inverso) VASELINA SELLADOR DE ROSCAS (cinta PTFE) 14/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com...
-
Página 15: Localización De Fallos
LOCALIZACIÓN DE FALLOS SÍNTOMA POSIBLE CAUSA REMEDIO Daños en la bola de la aguja y/o el Cambie el adaptador de la boquilla y asiento. la aguja. El recorrido del gatillo está mal ajustado. Compruebe el ajuste del recorrido Flujo continuo de del gatillo. -
Página 16: Descripción
ACCESORIOS GENERAL Nº DE DESCRIPCIÓN PIEZA. UNIÓN DE BOQUILLA PARA EL ADAPTADOR DE BOQUILLA BINKS FG300011 PARA BOQUILLAS CON ROSCA 1/8 NPT 104170 1/4" NPSM CONECTOR GIRATORIO Z-SWIVEL 550 bar [8000 psi] 104171 1/4" BSP CONECTOR GIRATORIO Z-SWIVEL 550 bar [8000 psi] 107906 REGULADOR DE ALTA PRESIÓN 345 bar [5000 psi]... - Página 17 ACCESORIOS MANGUERAS Nº DE DIÁMETRO ACOPLAMIENTO PRESIÓN MÁXIMA DE LONGITUD PIEZA. INTERIOR TRABAJO H-5811 3/16" 1/4" NPSM(F) 350 bar H-5837 1/8" 1/4" NPSM (F) 350 bar H-5851 3/16" 1/4" NPSM (F) 500 bar H-5850 1.8M 1/4" 1/4" NPSM (F) 500 bar H-5813 7.5M 3/16"...
- Página 18 NOTAS 18/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com...
- Página 19 NOTAS 19/20 77-3246 R1.2 www.carlisleft.com...
-
Página 20: Política De Garantía
POLÍTICA DE GARANTÍA Los productos de Binks disponen de una garantía limitada de materiales y mano de obra proporcionada por Carlisle Fluid Technologies de un año. El uso de cualquier pieza o accesorio no proporcionados por Carlisle Fluid Technologies anulará todas las garantías. Si desea información específica sobre la garantía, póngase en contacto con el establecimiento...