Manuales relacionados para Viking Range RVDR3302
Resumen de contenidos para Viking Range RVDR3302
- Página 1 3 Serie Estufa independiente de 30” con doble sistema de combustión, limpieza automática y quemadores sellados RVDR3302 / CRVDR3302...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice temático Advertencias e instrucciones de seguridad importantes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Dimensiones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Especificaciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Dimensiones de los espacios libres (cercanía a los gabinetes)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8... -
Página 3: Advertencias E Instrucciones De Seguridad Importantes
IMPORTANTE: ¡Lea y siga las siguientes instrucciones! • Antes de comenzar, por favor lea total y Su seguridad y la de los demás son detenidamente estas instrucciones. muy importantes. Hemos colocado varios mensajes • NO quite las etiquetas, advertencias o importantes sobre seguridad en este placas adheridas permanentemente al manual y en su electrodoméstico. -
Página 4: Riesgo De Descargas Eléctricas
• El requisito de uso de un GFI normalmente se relaciona con la ubicación de un receptáculo respecto a cualquier fuente significativa de agua o humedad. • Viking Range Corporation NO garantizará ningún problema que resulte de tomas GFI inadecuadamente instaladas o que no cumplan con los requisitos que siguen. - Página 5 PELIGRO PELIGRO RIESGO DE FUGAS RIESGO DE DE GAS SUSTANCIAS QUÍMICAS Para evitar el riesgo de lesiones personales o muerte, Para evitar el riesgo de daños se debe realizar la prueba de detección a la propiedad y/o lesiones personales o de fugas en el electrodoméstico de la muerte, este electrodoméstico no debe acuerdo con las instrucciones del...
-
Página 6: Dimensiones
Dimensiones RVDR3302 / CRVDR3302 - 7 / ( 7 5 8 ” ( 9 1 - 7 / 8 ” í n . ( 9 4 ” á x 27-1/8” (68.9 cm) 25” (63.5 cm) 6” (15.2 cm) 29” (73.7 cm) 35-7/8”... -
Página 7: Especificaciones
Especificaciones RVDR3302 / CRVDR3302 Descripción Ancho exterior 29-7/8” (75.9 cm) Altura exterior Hasta la parte superior de la moldura lateral – 35-7/8” (91.11 cm) mín.; 37” (94.00 cm) máx. Ajuste de las patas – 1-1/8” (2.9 cm) Profundidad exterior desde la Hasta el frente del panel lateral –... -
Página 8: Dimensiones De Los Espacios Libres (Cercanía A Los Gabinetes)
Dimensiones de los espacios libres (proximidad a los gabinetes) • Esta estufa se debe instalar directamente • Los gabinetes de la pared que estén por adyacente a gabinetes existentes de base encima de la estufa deben estar a una distancia alta de 36”... -
Página 9: Dimensiones De Los Espacios Libres (Revestimientos De Material Compuesto Y De Madera)
Dimensiones de los espacios libres (revestimientos de material compuesto o de madera) v e s La parte inferior de una campana estándar t i m t e r i e n i a l t o s deberá estar de un mínimo de 30” (76.2 cm) c o m e s t a d e... -
Página 10: Requerimientos Eléctricos Y De Gas
Requerimientos eléctricos y de gas Requisitos eléctricos En Massachusetts: se debe instalar una Revise los códigos nacionales y locales válvula manual con manija tipo “T” en la aplicables a esta unidad. Esta unidad línea de abastecimiento de gas al requiere de un cable de tres o de cuatro electrodoméstico. -
Página 11: Vista Lateral
Requerimientos eléctricos y de gas Conexiones flexibles: En Canadá: se deben usar conectores Si se va a instalar la unidad con conexiones de metal CAN 1-6, 10-88 para flexibles y/o con accesorios de desconexión electrodomésticos de gas y accesorios de rápida, el instalador debe usar conectores desconexión rápida CAN 1-6.9 M79 para flexibles de uso pesado y diseño certificado... -
Página 12: Información General
Información general LEA Y SIGA TODA LA INFORMACIÓN Para mover, manejar y desempacar SOBRE ADVERTENCIAS Y la unidad PRECAUCIONES CUANDO INSTALE Remueva y deseche todo el material de ESTA UNIDAD. empaque, el cartón y la cinta adhesiva del exterior e interior de la estufa. •... -
Página 13: Instalación
Instalación AVISO NO use el mango o la puerta del horno para levantar el horno. Antes de instalar la unidad, quite la puerta del horno para asegurarse de que no la usen para levantarla. NO levante ni transporte la puerta por el mango. Su distribuidor, un fontanero calificado con licencia o un instalador de gas certificado debe realizar la remoción de la puerta. -
Página 14: Instalación De Las Patas
Instalación de las patas Las patas están empacadas en el paquete de cartón que está en la parte superior. Nota: se recomienda enfáticamente que se use un gato Nota: las patas se deben instalar cerca de donde se vaya a para paletas o un gato elevador en lugar de inclinar la usar el electrodoméstico, ya que no son lo suficientemente unidad. -
Página 15: Conexión Eléctrica (Cable De Tres Conductores)
Conexión eléctrica (cable de tres conductores) Nota: si tiene una conexión con un cable de cuatro conductores, vea las instrucciones correspondientes en la siguiente sección. ADVERTENCIA ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGAS RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS ELÉCTRICAS Evite el riesgo de descargas Para evitar el riesgo de eléctricas, lesiones personales descargas eléctricas, lesiones... -
Página 16: Conexión Eléctrica (Cable De 3 Conductores)
Conexión eléctrica (cable de 3 conductores) (cont.) Conexión de cable Conexión tipo ojal sin recubrimiento Conecte los conductores de la Para hacer una conexión con cables sin recubrimiento, línea n.° 1 (negra) y la línea n.° 2 (roja) al terminal use los orificios situados en el lado izquierdo del externo. -
Página 17: Conexión Eléctrica (Cable De Cuatro Conductores)
Conexión eléctrica (cable de cuatro conductores) ADVERTENCIA ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGAS RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS ELÉCTRICAS Evite el riesgo de descargas Para evitar el riesgo de eléctricas, lesiones personales descargas eléctricas, lesiones o la muerte; la conexión a tierra del personales o la muerte, revise que su producto con la estructura de la unidad electrodoméstico haya sido conectado... -
Página 18: Conexión Eléctrica (Cable De 4 Conductores)
Conexión eléctrica (cable de 4 conductores) (cont.) Conexión de cable Conexión tipo ojal sin recubrimiento Para hacer una conexión con cables sin recubrimiento, Inserte el cable de alimentación a través del orificio use los orificios situados en el lado izquierdo del que se encuentra en el fondo de la parte posterior de bloque de terminales. -
Página 19: Nivelación, Ajustes Y Alineación
Nivelación, ajustes y alineación Para pisos desnivelados o con pendiente, Mida las cuatro esquinas del área de la abertura para verificar que nivele la unidad usando solamente cuñas de metal el piso esté nivelado. si el ajuste que se necesita excede la rosca disponible en las patas. -
Página 20: Instalación Del Dispositivo Antivolcaduras
Nivelación, ajustes y alineación (cont.) Coloque la esquina más alta de la estufa de tal manera que la parte superior de la moldura lateral quede a 3/8” (0.95 cm) por encima de la superficie del gabinete. Nivele la estufa con la esquina más alta. Instalación del dispositivo antivolcaduras ADVERTENCIA ADVERTENCIA... -
Página 21: Instalación Del Dispositivo Antivolcaduras De Montaje En La Pared
Instalación del dispositivo antivolcaduras de montaje en pared 3 - 5 3 - 5 3 - 5 ( 9 . ( 9 . ( 9 . ” ” ” ( 1 . ( 1 . ( 1 . / 2 ” / 2 ”... -
Página 22: Instalación Del Dispositivo Antivolcaduras De Montaje En El Piso
Instalación del dispositivo antivolcaduras de montaje en piso DIM A partir de la 3-7/8 “ pared posterior (9.8 cm) Sin separadores DIM A partir de la 8 - 1 8 - 1 8 - 1 4-5/8” ( 2 1 ( 2 1 ( 2 0 ”... -
Página 23: Conexión De Gas Y Eléctrica
Conexión de gas y eléctrica PELIGRO RIESGO DE FUGAS DE Nota: la sección de Para evitar el riesgo de requerimientos eléctricos y lesiones personales o muerte, de gas contiene información se debe realizar la prueba de detección sobre la instalación de fugas en el electrodoméstico de adecuada de la estufa. -
Página 24: Colocación De La Puerta
Colocación de la puerta Realinee con cuidado la puerta en las bisagras. Deslícela Abra la puerta completamente. hacia dentro y abajo Pliegue los pestillos hacia delante hasta que queden fijos en su sitio. Cierre la puerta. -
Página 25: Preparación Final
Preparación final • Todas las piezas de acero inoxidable de la necesario raspar el acero inoxidable para estructura se deben limpiar con agua quitar materiales incrustados, remoje con jabonosa caliente y con un limpiador paños húmedos calientes a fin de aflojar el líquido especial para este material. -
Página 26: Servicio Y Registro
Cuando se dé servicio al electrodoméstico, solo se pueden usar partes de reemplazo autorizadas. Todo tipo de servicio debe ser realizado por un técnico calificado. Comuníquese con Viking Range, LLC en el teléfono 1-888-845-4641 para obtener información del distribuidor de partes más cercano en su área o escriba a:... - Página 28 Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE. UU. (662) 455-1200 Para obtener información del producto, llame al 1-888-845-4641 o visite el sitio web en vikingrange.com (021518) 057142-000B SP...