Bedienung Des Telefonverzeichnisses; Downloaden Des Telefonverzeichnisses; Beginn Des Downloads/Der Synchronisierung Des Telefonverzeichnisses Von Der Freisprecheinrichtung Aus; Beginn Des Download/Der Synchronisierung Des Telefonverzeichnisses Vom Handgerät Aus - ideus VV960 Manual Del Usario

VV960
3.

Bedienung des Telefonverzeichnisses

3.1

Downloaden des Telefonverzeichnisses

Der Benutzer kann ein Telefonverzeichnis auf die folgende Weise mit einem Handgerät
synchronisieren: a) durch Synchronisieren vom VV960 aus; b) durch Laden aller
Verzeichniseinträge von einem Handgerät aus; c) durch einzelnes Laden der
Verzeichniseinträge von einem Handgerät aus. Angesichts der unterschiedlichen
Eigenschaften der verschiedenen Handgeräte hängt die Art der Synchronisierung eines
Telefonverzeichnisses mit dem VV960 davon ab, welches Handgerät benutzt wird. Wir
empfehlen, diese drei Methoden auszuprobieren, um zu bestimmen, welche für Ihr
Handgerät am besten geeignet ist.
Um sicherzustellen, dass alle Operationen richtig ausgeführt werden, lesen Sie bitte
die in diesem Kapitel enthaltenen Anleitungen, ebenso wie die Bedienungsanleitung
Ihres Handgeräts aufmerksam durch.
3.1.1 Beginn des Downloads/der Synchronisierung des Telefonverzeichnisses von
der Freisprecheinrichtung aus
Sie können den Download- oder Synchronisierungsprozess des Telefonverzeichnisses
von der Freisprecheinrichtung aus beginnen. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor:
Greifen Sie auf das Hauptmenü zu, indem Sie die Taste
Menüpunkt "Telefonverzeichnis Synchronisieren" ("Sync Phonebook") und drücken Sie
anschließend die Taste
Eingänge des Telefonverzeichnisses aus dem Handgerät.
Falls keine Kompatibilitätsprobleme mit dem Handgerät bestehen, wird durch den
Downloadprozess das bestehende Telefonverzeichnis der Freisprecheinrichtung durch
das neue Verzeichnis ersetzt. Auf dem Bildschirm wird das Symbol
Downloadprozess beendet ist. Wenn auf der Freisprecheinrichtung nicht genügend
Speicherplatz vorhanden ist, um alle Einträge des Telefonverzeichnisses zu speichern,
wird der Downloadprozess abgebrochen, wenn der Speicher voll ist, und auf dem
Bildschirm erscheint die Meldung "Telefonverzeichnis voll" ("Phonebook Full!"). Die bis
zum Abbruch des Downloadprozesses geladenen Einträge des Telefonverzeichnisses
bleiben im Speicher der Freisprecheinrichtung gespeichert.
Wenn mit dem Handgerät Kompatibilitätsprobleme bestehen, wird der Downloadprozess
sofort abgebrochen und auf dem Bildschirm erscheint die Meldung "Synchronisation nicht
erfolgreich" "Telefon nicht unterstützt" ("Sync Failed！Unsupported Phone"). In diesem Fall
bleiben die ursprünglichen Verzeichniseinträge der Freisprecheinrichtung gespeichert.
Wichtig: wenn Sie das Telefonverzeichnis nicht von der Freisprecheinrichtung aus
downloaden können, können Sie versuchen, die Einträge einzeln vom Handgerät auf die
Freisprecheinrichtung zu überspielen.
3.1.2 Beginn des Download/der Synchronisierung des Telefonverzeichnisses vom
Handgerät aus
Unter Befolgung der Bedienungsanleitung Ihres Handgeräts können Sie den Download-
und Synchronisierungsvorgang auch von Ihrem Handgerät aus starten. Wichtig: Sie
müssen sicherstellen, dass sich das Gerät vor dem Download im Standby-Modus befindet
und keine Bluetooth-Verbindung mit dem Handgerät aufgenommen hat. Während des
. Die Freisprecheinrichtung beginnt mit dem Download der
102
drücken. Wählen Sie dort den
angezeigt, bis der