2
Fije los rieles de montaje / Fixez les rails latéraux de montage
3
.
3
Con uno de los pernos de cabeza de brida M8, instale el riel de
montaje del lado del conductor en el mamparo frontal utilizando el
orificio inferior en la brida en la parte frontal del riel de montaje y el
orificio roscado inferior en el mamparo. Dejarlo suelto hasta que se
instalen los pernos de montaje traseros. Repita el proceso para el
lado del pasajero.
3. À l'aide de l'un des boulons à tête à bride M8, installez le rail de montage
du côté conducteur sur la cloison avant en utilisant le trou inférieur de la
bride à l'avant du rail de montage et le trou fileté inférieur sur la cloison.
Laissez desserré jusqu'à ce que les boulons de fixation arrière soient
installés. Répétez le processus pour le côté passager.
5
Guia De Instalacion Espacifico a Modelo | Modèle Guidespécifique
2020-C Jeep Gladiator JT Aplicaciones
Driver Front
Servicio Al Cliente | Service Clients
(866) 900-8800 | www.undercoverinfo.com
Driver Rear
4
4.
Instale la parte trasera de cada riel de montaje, utilizando los
pernos de cabeza de brida M6 y enrosque en el Orificios previamente
roscados ubicados previamente de la parte removida de la tapa de la
cama. Repita el proceso para el lado opuesto. Deje los pernos sueltos
y continúe con el paso 5.
4. Installez la partie arrière de chaque rail de montage à l'aide des boulons à
tête fraisée M6 et vissez-les dans le trous pré-filetés situés précédemment
dans la partie retirée du capuchon du lit. Répétez le processus pour le côté
opposé. Laissez les boulons desserrés et passez à l'étape 5.
.
5
Una vez que los rieles de montaje estén en su lugar,
aplique presión mientras aprieta los pernos para
asegurarse de que los rieles estén sellados contra la
tapa de la cama. (Se recomienda el uso de un
trinquete, un zócalo de 1/2 "o 13MM o una llave para
los pernos frontales y una llave de 10MM para los
pernos traseros). La asistencia de otra persona puede
ser necesaria para que este paso obtenga el sello
adecuado.
5. Une fois les rails de montage en place, appliquez une
pression tout en serrant les boulons pour vous assurer que les
rails sont scellés contre le capuchon du lit. (L'utilisation d'une
clé à cliquet, d'une clé à douille de 1/2 "ou de 13MM pour les
vis avant et d'une clé de 10MM pour les vis arrière est
recommandée). L'assistance d'une autre personne peut être
nécessaire pour obtenir le sceau approprié.