Allgemeine Beschreibung - Ingersoll Rand AF0423S Serie Manual De Utilización / Datos De Ingeniería Y Ventas

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Die Chop - Check Pumpen in erster Linie für das Pumpen aus-
y
gelegt sindschwere Viskose Material mit oder ohne Fi Brous
Inhalt.Die Modelle können mit einem einzigen Beitrag Aufzug
als feed Gewicht verwendet werdeneine Topper Versammlung
geben oder mit zwei post Aufzug als feed KraftGeben Sie die
Versammlung. Die untere Pumpe ist für einfache Grundierung
konzipiert.und das doppelt wirkend-Feature ist in allen ARO
industriellen standardPumpen. Material ist an der Pumpe-Ent-
lastung-Steckdose auf geliefert.Beide oben und unten Strich.
Der Motor ist an das untere Ende der Pumpe durch ein Zwisch-
y
enstück verbunden.Abschnitt. Dadurch wird für die Schmierung
der oberen Verpackung Drüseund verhindert motor Versch-
mutzung durch normalen Verschleißund eventuelle Leckagen
durch das Material Verpackung Drüse.Achten Sie darauf, dass
der solvente Cup ist ausreichend gefüllt mit Schmierstoff zus-
chützen Sie die oberen Packungen und versichern Sie längste
Lebensdauer zu.
WARNUNG
GEFÄHRLICHER DRUCK. Überschreiten Sie
nicht maximalBetriebsdruck von 3690 psi (254.5 Bar) bei 150
psi.Luft Eingangsdruck (10.3 Bar).
Pumpenverhältnis X
Eingangsdruck Motor Pumpe
Pumpe-Verhältnis ist ein Ausdruck der Beziehung zwischen dem Pumpe-motor-Bereic-
hund der untere Pumpe-End-Bereich. Beispiel: Wenn 150 Eingangsdruck psi (10,3 Bar)
wird geliefert an den Motor ein Verhältnis von 4:1-Pumpe wird es maximal 600 entwickeln
psi (41.4 Bar) fl Uid Druck (bei keine fl ow) - wie das fl Uid-Steuerelement geöffnet wird,
die fl owRate wird als das Motorrad erhöhen die Geschwindigkeit steigt, um mit der
Nachfrage Schritt zu halten.
Lesen Sie das Beiblatt mit den allgemeinen Informationen.
WARNUNG
Es enthält weitere Sicherheitsanweisungen und andere wichtige Hinweise.
HINWEIS: Ist die Flüssigkeit in den Materialleitungen hohen Temperaturen
ausgesetzt, kann es zu Wärmeausdehnung kommen. Beispiel: Materialleitun-
gen im Bereich von nicht isolierten Dächern können sich durch Sonnenein-
strahlung erwärmen. Installieren Sie ein Druckablassventil im Pumpsystem.
Ersatzwarnetiketten (Art.Nr. 92325) sind auf Anfrage erhältlich.
FEHLERBEHEBUNG
Fehler können im Bereich des Druckluftmotors oder im Bereich des
unteren Pumpenendes auftreten. Bestimmen Sie anhand der fol-
genden grundlegenden Richtlinien, welcher Bereich betroffen ist.
Pumpe wird nicht wechseln.
y
Seien Sie sicher Erstcheck für nicht-Pump-Probleme, einschließli-
chgeknickten, restriktive oder eingesteckt Gerätestecker / Steckdose
Schlauch oder DosiertechnikGerät. Depressurize das Pumpensystem
und reinigen, Fremdkörperim Inlet / Steckdose materiell Linien.
y
Finden Sie im motor Handbuch denn Ärger schießen wenn die Pum-
petut sie nicht Zyklus und / oder Luft-Lecks aus der Luft-Motor.
y
Beschädigten Motor. Service des Motors.
Pumpe Zyklen aber nicht Material liefern.
y
Finden Sie im unteren Pumpe-Ende-Handbuch für weitere
Problemlösungen.
AF0423SXXXXXX-XX-X (de)
= Maximale Pumpe
Hydrostatischer Druck
PUMPENANSCHLUSS – OBEN / UNTEN
HINWEIS: Alle Gewinde sind rechtsdrehend.
1. Legen Sie die Pumpe Montage auf einer Werkbank.
2. Entfernen Sie die drei Nüsse (Y85-29-C) aus drei Abstandshal-
ter-Stäbe(siehe Abbildung 1).
3. Ziehen Sie den Luft-Motor aus dem unteren Ende der Pumpe,
bis der motorKolbenstange ist in der "unteren" Position und
am unteren Ende der PumpeRute ist in der Position "bis".
4. Mit e-Ring Zangen, schieben Sie den Sicherungsring oben
weit genug zuermöglichen Sie die Ärmel nach oben bewegen
und lassen die beiden Anschlüsse(siehe Abbildung 2). Legen
Sie die Druckluftmotors beiseite.
5. Wiederholen Sie Schritt 4, um den anderen Stecker zu ent-
fernen, und entfernendas Verlängerungsrohr.
6. Schrauben Sie den drei 92028-Abstandhalter Stäbe nur, wenn
Demontage deram untere Ende der Pumpe ist notwendig.
PUMPE CONNECTION DETAILS
Abbildung 2
REASSEMBLIERUNG
1. Richten Sie den Pumpe Motor und Erweiterung-Stab mit dem
unteren Ende der Pumpe. Positionieren Sie die Luftzufuhr der
motor 30 ° aus der materiellen Steckdose.
2. Installieren Sie die beiden (90096) Anschlüsse und behalten
mit der Hülse (90109). Folie (90102) Sicherungsring wieder in
Position.
3. Zusammenstellen der drei (92028) Abstandhalter Stäbe auf
den niedrigeren Pumpe Ende und Drehmoment gleichmäßig
bis 60-90 ft lbs (81,3-122.0 Nm).
4. Die motor und untere Pumpe zusammenbringen und be-
halten mit drei (Y85-29-C) Muttern.
DE
90163-8 Verlängerungsrohr
90102 Sicherungsring (2)
90109 Hülse (2)
90096 Connector (4)
Untere Pumpe-Kolbenstange
15