Página 1
Versión del firmware 1.02 knx-bsa_es 09/20 SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLSKA tel. 58 320 94 00 • servicio técnico 58 320 94 30 • dept. técnico 58 320 94 20; 604 166 075...
Página 2
Cualquier modificación o reparación del dispositivo no autorizada por el fabricante supondrá la anulación de los derechos resultantes de la garantía. La empresa SATEL tiene como objetivo mejorar continuamente la calidad de sus productos, por tanto, las especificaciones técnicas de los productos, el firmware, el software y las aplicaciones, pueden sufrir modificaciones.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Los módulos KNX-BSA12L y KNX-BSA12H son actuadores de persiana KNX que permiten controlar el movimiento de las persianas horizontales (venecianas), verticales, enrollables y los toldos. Además, permiten controlar el movimiento de las ventanas con accionamiento eléctrico. El módulo KNX-BSA12L está dedicado a controlar los dispositivos con el motor de 24 V DC.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL 2. Descripción terminales de conexión de los motores de persiana y de alimentación. diodos LED que informan sobre el estado de persianas / canales y sobre los errores : verdes, : naranja); mira el cuadro 1.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL El error de persiana no bloqueará el canal. Es posible controlar el desplazamiento de persiana mientras ocurre el error. El error quedará automáticamente eliminado cuando la persiana llegue a su posición final en la dirección contraria a la dirección del movimiento durante el cual el canal ha notificado el error.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Control manual del módulo El control manual permite controlar el desplazamiento de las persianas por medio de los botones ubicados en la caja del módulo (ver: botones para controlar persianas, p. 4). El control manual de las persianas se hace posible al configurar los parámetros de funcionamiento del módulo en el programa ETS.
Página 8
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL El cuadro 3 contiene informaciones referentes al control del módulo en modo de servicio. Estado de conexión entre Diodo Estado de el módulo y el motor de Control persiana persiana desplazamiento pulsación larga motor correctamente hacia arriba conectado, módulo detecta...
5.5 del programa ETS o la versión más actual y que el ordenador disponga del conector USB o Ethernet (TCP/IP). Al programa hay que importar el archivo de aplicación ETS de SATEL que puede descargarse de la página www.satel.eu/ets. Las informaciones detalladas acerca de la configuración están disponibles en el apartado «Configuración del módulo».
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL 4. Configuración del módulo Los parámetros de funcionamiento del módulo se definen en el programa ETS (versión 5.5 o más actual). Trabajando con el programa las pestañas para definir los respectivos parámetros se construyen de forma dinámica. En el programa pueden mostrarse más parámetros en las pestañas o más pestañas.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL los telegramas quedarán enviados y el estado de los canales se establecerá según los parámetros definidos. Si durante el tiempo de demora al bus llegarán los telegramas con la pregunta sobre el estado de los objetos de comunicación, se memorizarán.
Página 12
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL meteorológicas») o a través de la función de forzamiento de posición (ver: «Prioridad de funciones»). Para las alarmas «Alarma: viento», «Alarma: lluvia» y «Alarma: frío» es posible definir el tiempo de monitorización. El conteo del tiempo empezará al cabo del tiempo de demora en el inicio, al activar la alimentación del módulo.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Configuración del canal Para cada canal hay que definir los parámetros de funcionamiento de persiana y de su accionamiento. En caso de parámetros hace falta definir el tiempo de desplazamiento y el tiempo de ajuste de lamas (persianas con lamas), y en caso de accionamiento, los tiempos que posibilitan la corrección de las demoras que surgen durante...
Página 14
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL El tipo de persiana «Persiana vertical» lo soporta sólo el módulo KNX-BSA12L.
Página 15
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL La medición del tiempo de desplazamiento de la persiana debe realizarse de forma precisa. Las persianas enrollables, las venecianas, los toldos y las ventanas, en vista de su peso se mueven con otra velocidad durante el desplazamiento hacia arriba y con otra durante el desplazamiento hacia abajo.
Página 16
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Descripción de parámetros Dependiendo del tipo de persiana seleccionado para el canal «A», en la pestaña «A: [tipo de persiana]» (donde: [tipo de persiana] = persiana enrollable / persiana veneciana / persiana vertical / toldo / ventana), visible tras abrir la pestaña «Canal A», se mostrarán diferentes parámetros.
Página 17
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Automática tras programar y reiniciar: tiempo de desplazamiento de persiana y de ajuste de lamas (en caso de persianas) detectado y memorizado por el módulo automáticamente tras estar programado y después de cada reinicio. La detección automática se activará al recibir el telegrama «Desplazamiento hacia arriba/abajo»...
Página 18
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Paso: valor: valor porcentual por el cual la persiana o las lamas de la persiana quedarán desplazadas en reacción al telegrama de 1-bit recibido del objeto de comunicación «Parada / paso hacia arriba / abajo» o con una pulsación corta del botón para controlar canales / persianas de forma manual (0 –...
Página 19
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Explicación para la figura 10: X – tolerancia de posición. Periodicidad del envío de la información sobre error del canal (alarma): periodicidad del envío del telegrama con la información sobre un error en el canal (0 – 255 [segundos]).
Página 20
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Periodicidad del envío de la información sobre posición de lamas: periodicidad del envío del telegrama con la información sobre la posición actual de una lama (0 – 255 [segundos]). El telegrama lo enviará el objeto de comunicación «Posición actual absoluta de lamas en porcentaje».
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL está activado el control de alarmas meteorológicas (parámetro «Alarmas meteorológicas» en la pestaña «Globales»). Función de forzamiento de posición: activación / desactivación de la función de forzamiento de posición en el canal (Desactivar / Activar). Si seleccionas «Activar», se activará...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Tiempo de desplazamiento en dos direcciones: manera de establecer el tiempo de desplazamiento de persiana: No: según la medición del tiempo de desplazamiento en una dirección, p. ej., desde la posición final superior a la inferior. Valor por defecto.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL El parámetro está disponible también en caso de detección automática, posibilitando elegir la manera de medir el tiempo de ajuste de lamas. Con el fin de definir con precisión los parámetros de funcionamiento de persiana horizontal, se recomienda realizar la medición del tiempo de desplazamiento y del tiempo de ajuste de lamas en dos direcciones.
Página 24
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL la posición de persianas, definiendo adecuadamente los valores porcentuales de apertura para la primera y la segunda escena de la pareja: valor porcentual de apertura antes de activar las escenas: canal A = 0%, canal B = 0%, ...
Página 25
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Número de parejas de escenas de 1-bit: número de parejas de escenas de 1-bit asignado al canal (máximo 4). Para cada una de las parejas activadas se activará el objeto de comunicación «Activar la escena de 1-bit (X/Y)» (donde: X/Y = 1/2, 3/4, 5/6, 7/8) y se mostrarán los parámetros para definir la reacción de la persiana a la escena.
Página 26
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Persiana veneciana / persiana vertical Escena 1: demora: tiempo que debe transcurrir desde el momento de recibir el telegrama hasta activar la escena (0 – 255 [segundos]). Escena 1: posición: posición en la cual se posicionará la persiana en reacción al telegrama con valor «0»...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL según los valores definidos para la escena 1 en el campo «Escena 1: posición» y «Escena 1: posición de lamas». Último valor desde el bus: valor aprendido por medio del último telegrama desde el bus. Si el valor del objeto no ha sido cambiado por la función de aprendizaje, se establecerá...
Página 28
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Persiana enrollable / toldo / ventana Escena 1...8: número: número individual de la escena asignada al canal. Escena 1...8: demora: tiempo que debe transcurrir desde el momento de recibir el telegrama hasta activar la escena (0 – 255 [segundos]).
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL con el mismo número en los campos «Escena 1...8: posición» y «Escena 1...8: posición de lamas». Último valor desde el bus: valor aprendido por medio del último telegrama desde el bus. Si el valor del objeto «Escena» no ha sido cambiado por la función de aprendizaje, se establecerá...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL y «Lluvia» no podrán cambiar la posición de la persiana hasta que la alarma «Frío» quede anulada. Al seleccionar la opción, los campos para definir la reacción del canal a las respectivas alarmas meteorológicas se mostrarán en orden de su prioridad.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación 4.4.1 Objetos globales Objetos de comunicación globales Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto General Estado de 1 bit, C, R, T funcionamiento DPT 1.001 del dispositivo El objeto periódicamente enviará el telegrama al bus KNX con la información sobre el estado del módulo.
Página 32
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación globales Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Seguridad Alarma: lluvia 1 bit, C, W DPT 1.005 El objeto se activará, si en la pestaña «Globales» para el parámetro «Alarmas meteorológicas»...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación globales Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Función central Establecer 1 byte C, W posición DPT 5.001 absoluta de lamas en porcentaje El objeto se activará, si en la pestaña para configurar los ajustes del canal de control de persiana (p.ej., «A: Persiana vertical»), para el parámetro «Función central: posición...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Control de persiana Objetos de comunicación del canal Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Canal A Desplazamiento 1 bit, C, W hacia DPT 1.008 arriba/abajo El objeto se activará, si en la pestaña «Globales» en el campo «Canal A» ha sido seleccionado cualquier tipo de persiana.
Página 35
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación del canal Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Canal A Parada 1 bit, C, W DPT 1.017 El objeto se activará, si en la pestaña «Globales» en el campo «Canal A» ha sido seleccionado cualquier tipo de persiana.
Página 36
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación del canal Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Posición actual Canal A 1 byte C, T absoluta en DPT 5.001 porcentaje El objeto se activará, si en la pestaña «Globales» en el campo «Canal A» ha sido seleccionado cualquier tipo de persiana.
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Funciones Objetos de comunicación del canal Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Canal A Escena 1 byte C, W DPT 17.001 DPT 18.001 El objeto se activará, si en la pestaña para configurar los ajustes del canal (p. ej., «A: Persiana veneciana»), para el parámetro «Escenas»...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL Objetos de comunicación del canal Nº Denominación del objeto Función del Tipo de datos Banderas objeto Canal A Establecer 1 bit, C, W la escena 1-bit DPT 1.022 … (X/Y) donde: X/Y = 1/2, 3/4, 5/6, 7/8 Los objetos se activarán para todas las escenas activadas en el canal, si en la pestaña...
KNX-BSA12L • KNX-BSA12H SATEL 5. Datos técnicos Alimentación Tensión de alimentación (bus KNX) .............. 2 0…30 V DC Consumo de corriente del bus KNX ................ < 20 mA Circuito de carga Tensión nominal U KNX-BSA 12L ....................24 V DC KNX-BSA 12H ....................