Página 2
English chute du meuble. Pour éviter que le Íslenska meuble ne bascule, il faut le fixer au Important information Mikilvægar upplýsingar mur/sol de façon permanente. Read carefully. Lesið vel. Les fixations ne sont pas incluses car leur choix Keep this information for further reference. Geymið...
Página 3
Turvallisuuden vuoksi: del mueble. Para evitar que el mueble Polski bascule, hay que fijarlo a la pared/suelo • Säilytä raskaimmat tavarat alimmissa Ważne informacje laatikoissa. de forma permanente. Przeczytaj uważnie. • Älä anna lasten kiipeillä tai roikkua laatikoissa, No se incluyen las fijaciones porque los distintos Zachowaj poniższe informacje na przyszłość.
Página 4
jāizvēlas atkarībā no sienas/grīdas materiāla. Româna различни принадлежности за монтаж. Izmantojiet stiprinājumus, kas ir piemēroti jūsu Използвайте най-подходящия вид за стените/ Informaţii importante mājokļa sienām/grīdai. Ja neesat pārliecināti, подовете в дома ви. За съвет по отношение Citeşte cu atenţie! kādus stiprinājumus izmantot, konsultējieties ar на...
Página 5
警告信息 Upotrebi one koji su odgovarajući zidovima/ стене/полу. podovima. Za savet o odgovarajućim vrstama Крепежные средства для крепления к стене/ okova raspitaj se u robnoj kući IKEA. 家具翻倒可能造成严重或致命的压伤。 полу не прилагаются, для разных материалов Važno upozorenje: требуются различные крепления. Используйте...
Página 6
日本語 Alat untuk melekapkan perabot ke dinding/lantai Các chất liệu tường/sàn khác nhau cần các loại tidak disertakan kerana bahan dinding yang phụ kiện lắp ráp khác nhau, do đó chúng tôi この説明書には重要な情報が含まれています。 berbeza memerlukan alat pemasangan yang không cung cấp phụ kiện cùng với sản phẩm. Hãy 説明書をよくお読みになり、正しくご使用くださ...