Localización Y Función De Las Teclas; Panel Frontal - ideus KZ8000 Manual De Usario E Instalación

Operations
Operaciones
Localización y función de las teclas
Location and function of keys
Front panel:

Panel frontal:

1 23
9
8
PTY
4
ENT
11
24
Descripción de los mandos de función
Descriptions of Function Controls
(1) Power on/off Button (
(1) Botón de encendido/apagado (
(2) Volume Control,
(2) Control de volumen, Selector de Audio/Menu
(3) Built-in Microphone
(SEL)
(4) TEL Menu Button
(3) Micrófono incorporado
(5) LCD display
(4) Botón menú TEL.
(5) Pantalla LCD
(6) Mode / Button
(6) Mode / botón
(7) Open ( ) Button
(7) Botón de apertura
(8) DOWN ( )/
(8) Botón DOWN
Tune down, Seek down, track down,
(sintonizar, buscar, trackdown, retroceso rápido)
fast reverse
/ botón
(9) UP ( ) /# Button
(9) Botón UP
Tune up, Seek up, track up, fast forward
(sintonizar, buscar, trackdown, avance rápido)
(10) AMS(
Auto-storage/ Preset memory Scan
/ botón #
Numeric 0 Button, MP3 Search Button
(10) AMS
(11) BAND, ,ENTER Button
(Auto-Almacenaje/Explorador Memoria
preseleccionada)
(12) Playing/Pausing(
(11) BAND, , botón ENTER
(12) Botón 1 / Playing / Pausing
6 KZ8000
2 10 22
9
0/AMS
DISP
8
AF REG /
MIC
7/TA
21 19 20 3
), Mute Button
), botón mute
Audio/Menu Selector (SEL)
Button
) Button,
), Numeric 1 Button
KZ8000
SCN
2
1
MOD
6 12 13
25
27
(13) Scan(SCN) Playback, Numeric 2 Button
(13) Botón 2 / Scan SCN) Playback
(14) Repeat(RPT) Playback, Numeric 3 Button
(14) Botón 3 / Repetir RPT) Playback
(15) Preset Station (1-6) Buttons
(15) Botones 1-6 / Preselección de emisoras
(16) Botón 4 / Reproducción (SHF) aleatoria.
(16) Random(SHF) Playback, Numeric 4 Button
(17) Botón 5 / Reproducción de la pista -10
(17) Playing the -10 track, Numeric 5 Button
(18) Botón 6 /Reproducción de la pista +10
(18) Playing the + 10 track, Numeric 6 Button
(19) Botón TA/PTY/7
(19) TA, Numeric 7 Button
(20) Botón AF/REG/8
(20) AF/REG/ Numeric 8 Button
(21) Botón PTY
(21) PTY Button
(22) Botón DISP (Display) / 9
(22) DISP(Display), Numeric 9 Button
(23) Puerto USB
(23)
USB Port
(24) Ranura para tarjetas SD/MMC
(24) SD/MMC Memory Card Slot
(25) Ranura de disco
(25) Disc slot
(26) Tecla expulsar CD (
(27) Indicador LED anti-robo (26) Eject (
(28) Botón Reset
(27)
Anti-theft LED Indicator
(28) Reset Button
5
RPT
5
4
3
14 15 16 17
26
28
)
) key
7
6
18