1. Nota preliminar
Contenido
Información legal y de derechos de autor
Objetivo del documento
Explicación de los símbolos
Historial de modificaciones
1.1. Información legal y de derechos de autor
Todos los derechos reservados por Norgren. Ninguna parte de este manual puede
ser reproducida y utilizada sin el consentimiento de IMI Norgren.
Todos los nombres de productos, imágenes, empresas u otras marcas utilizadas en
nuestras páginas son propiedad de los respectivos titulares de derechos:
• AS-i es propiedad de la Asociación AS-Internacional, (→ www.as-interface.net)
• CAN es propiedad de CiA (CAN in Automation e.V.), Alemania (→ www.can-cia.org)
• CODESYS™ es propiedad de 3S - Smart Software Solutions GmbH, Alemania (→ www.codesys.com)
• DeviceNet™ es propiedad de la ODVA™ (Open DeviceNet Vendor Association), USA (→ www.odva.org)
• EtherNet/IP® es propiedad de la → ODVA™
• EtherCAT® es una marca registrada y una tecnología patentada, con licencia de Beckhoff Automation GmbH, Alemania
• IO-Link® es propiedad de la → Organización de Usuarios de PROFIBUS, Alemania (→ www.io-link.com).
• ISOBUS es propiedad de la AEF - Agricultural Industry Electronics Foundation e.V., Deutschland (→ www.aef-online.org)
• Microsoft® es propiedad de Microsoft Corporation, USA (→ www.microsoft.com)
• Modbus® es propiedad de Schneider Electric SE, Francia (→ www.schneider-electric.com)
• PROFIBUS® es propiedad de la Organización de Usuarios de PROFIBUS, Alemania (→ www.profibus.com)
• PROFINET® es propiedad de la → Organización de Usuarios de PROFIBUS, Alemania.
• Windows® es propiedad de la → Microsoft Corporation, USA.
1.2. Objetivo del documento
Este documento es sólo para los tipos de dispositivos "Maestro IO-Link - Pasarela PROFINET
8 puertos IP 65 / IP 66 / IP 67" (Nº de art.: NC-MP-4A4B-12DLA/AL1403).
Forma parte del aparato y contiene información sobre la correcta manipulación del producto.
‣ Lea este documento antes de utilizar el aparato.
‣ Conserve este documento durante la vida útil del aparato.
OM-IO-Link Master.04
Este dispositivo es "powered by ifm". En todas las interfaces electrónicas, este dispositivo
aparecerá como AL1403. Todo el firmware y los archivos electrónicos son proporcionados por ifm.
Maestro IO-Link - PROFINET
NC-MP-4A4B-12DLA / AL1403
4
4
4
5
02/21