Página 1
Wireless radio interface 0682 EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL -...
Página 2
EN 13849-1. Por lo tanto, si su central realice en el pleno respeto de las leyes, normas y reglamentos, para que se garanti- tiene una salida destinada a esta “prueba” (en las centrales de Nice y la salida ce la máxima seguridad. En vigor de la última legislación europea, la automa- para el “Fototest”) se aconseja la conexión a la interfaz IRW para hacer que...
Nice. los dispositivos que adoptan esta tecnología. IRW permite conectar de modo • La interfaz IRW se puede conectar ya sea a centrales dotadas con salida para “inalámbrico”, sin la ayuda de cables eléctricos, uno o más bordes sensibles el “Fototest”...
óptico, ordenar una maniobra, medir el tiempo de su duración y conservar el dato obtenido. Al final, desconectar la tensión eléctrica 4.2 - Conexión de IRW de la instalación. La interfaz IRW se puede conectar ya sea a centrales dotadas con salida para 02. Fijar en la hoja de la cancela todos los bordes sensibles previstos el “Fototest” como a centrales sin esta salida. Por razones de seguridad, se (consultar los manuales de instrucciones). Advertencia – los bordes aconseja usar siempre la salida para el “Fototest”, si está...
4.2.1 - Conexión a una central dotada con salida “Fototest” funcionamiento” (ver el párrafo 7.3). La fig. 4 ilustra un ejemplo de cómo se puede conectar la interfaz IRW a una central con entrada “Alt” y salida para “Fototest”. 4.2.2 - Conexión a una central que no tiene la salida “Fototest”...
30 m Salida 2 – Contacto normalmente cerrado (NC) cuando el borde no está activo: intervención retardada por aproximadamente 1,5 segundos. En las centrales de Nice, si se utiliza el Fototest se debe conectar a la entrada “Foto” de la central.
03. Introducir las baterías en el sensor (o si están ya están presentes, presionar todas formas, se memorizan. y soltar la tecla “C” del sensor): la interfaz IRW emitirá un breve sonido (bip) • Consultar la fig. 8 para comprender cuáles son los Leds y las teclas mencio- para confirmar la obtención y en el sensor comenzarán a destellar el Led “A”...
01. Mantener presionada la tecla “C” del sensor hasta que el Led “A” se en- que en la interfaz IRW el Led verde haga 2 destellos y una pausa, repetidos. 05. En la interfaz presionar y soltar la tecla: esta operación activa la modalidad cienda fijo, con color rojo.
- comandare una maniobra de apertura (o de cierre); Nota 1 – En el caso de los sensores TCW2 la señalización de la interfaz IRW - intervenir en el borde sensible como se indica en el punto 7 y controlar...
Nota 2 – La señal aparece también si por algún motivo hay al menos un dis- positivo que no responde. Señalizaciones de la interfaz IRW El Led permanece encendido fijo o realiza 1 o 2 destellos y una pausa, repetidos 7.1.2 - Señalizaciones de los sensores TCW1/2 cíclicamente, como se indica en la siguiente tabla:...
Si la central no dispone de una entrada de “Alt” de tipo NC, es posible modificar la salida de “Alt” de la interfaz IRW para que la misma se pueda transformar en • Verificación de la calidad de la señal de radio tipo de resistencia constante 8,2kohm, como se indica en la fig. 10.
Página 12
E - Características técnicas normales, por lo menos 10 años. Transcurrido este periodo, es oportuno inten- – Con el objetivo de mejorar los productos, Nice S.p.a. se reserva el derecho de sificar la frecuencia de las intervenciones de manutención. modificar las características técnicas en cualquier momento y sin previo aviso, garantizando de todos modos las funciones y la finalidad de uso original.
(**) - Si la interfaz IRW está unida a un sensor TCW1/2, con borde sensible de la siguiente declaración: • Nombre del fabricante: NICE S.p.A. • Dirección: Via Pezza Alta n°13, 31046 Rustignè...