conectado por cable, en la entrada de "Alt". Está equipado con la tecnología
radio Solemyo Air Net System de Nice y es compatible exclusivamente con
los dispositivos que adoptan esta tecnología. IRW permite conectar de modo
"inalámbrico", sin la ayuda de cables eléctricos, uno o más bordes sensibles
instalados sobre el postigo móvil de una automatización para cancelas, para
garajes o similares, a la central de control de la misma automatización (ver la
fig. 1). Técnicamente funciona desde la "interfaz" para la comunicación de radio
de los datos, de manera bidireccional, entre los sensores de radio TCW1/2,
conectados a bordes sensibles, y la central de control de la automatización
donde se encuentran instalados estos bordes. El sistema funciona del siguiente
modo: en el momento en que el borde sensible interviene, debido a un obstáculo
accidental u otra cosa, el sensor TCW1/2 (conectado por cable a este borde)
transmite el evento por radio a la interfaz IRW. Esta última activa sus relés para
señalar el evento a la central a la que está conectada por cable. Al final, la central
controla la acción de seguridad prevista (por ejemplo, la inversión de la maniobra
en acción).
El sensor TCW1/2 se puede conectar a dos diferentes tipos de bordes sensi-
bles: un borde del tipo de resistencia constante desde 8,2kohm, o un borde con
cápsula foto-óptica, de la específica versión de muy baja energía.
La comunicación entre las partes está codificada con técnicas de alta seguri-
dad, que posicionan los dispositivos del sistema de conexión en la Categoría 2
para la seguridad contra las averías según la norma EN 13849-1 (que sustituyó
la EN 954-1) y, por lo tanto, se usa en sistemas PSPE conformes a la norma
EN 12978.
¡Cualquier otro uso diferente al descripto y en condiciones ambien-
tales diferentes a las señaladas en este manual, está considerado in-
adecuado y prohibido! Los usos inadecuados pueden ser la causa de
peligros o daños a cosas y personas.
3
Verificaciones preliminares a la instalación y
límites de empleo
Antes de proceder a la instalación del sistema es necesario evaluar algunos
aspectos relativos a su principio de funcionamiento, para obtener la máxima
seguridad y funcionalidad.
• Sola, la interfaz IRW no es un sistema de conexión inalámbrico completo
sino solo una parte del mismo. Por lo tanto, para poder usarla es necesario
combinarla por lo menos con un sensor transceptor de radio TCW1/2 y 1
borde sensible (dispositivos no presentes en la presentación).
• Asegurarse de que las condiciones en las que se usarán los dispositivos sean
compatibles con los datos indicados en el capítulo "Características técnicas"
2 – Español
de los manuales de instrucción de estos últimos. En caso de duda no usar los
dispositivos y pedir información al servicio de asistencia técnica de Nice.
• La interfaz IRW se puede conectar ya sea a centrales dotadas con salida para
el "Fototest" como a centrales sin esta salida. El nivel de seguridad y el tipo
de borde sensible a instalar dependen de la presencia y del uso o no de esta
salida, según la siguiente tabla:
Uso Fototest
Borde a instalar
No
8,2kohm
Si
8,2kohm / foto-óptico
(*) - Los dispositivos del sistema de conexión se ubican en la Categoría 2 para
la seguridad.
• Asegurarse de que en el área de la automatización no haya dispositivos que
generen interferencias de radio continuas. Estas podrían disturbar y alterar el
funcionamiento del sistema.
3.1 - Límites de empleo
• La interfaz IRW se puede instalar exclusivamente en ambientes protegidos de
la acción del agua, de la humedad y del polvo.
• La interfaz IRW se puede conectar exclusivamente a una central que disponga
de una entrada de "Alt", que prevea un contacto aislado que se configure en
modalidad NC.
• A una sola interfaz IRW se puede asociar hasta 4 sensores TCW1/2.
• Los dispositivos que forman el sistema de conexión "inalámbrico" pueden ubi-
carse en la Categoría 2 para la seguridad contra las averías (según la norma
EN 13849-1), solo si se conectan a una central en la que se pueda efectuar
la "prueba del canal", o la verificación del perfecto funcionamiento de los relé,
antes de comenzar una maniobra, como lo prevé la norma EN 13849-1. Por
lo tanto, verificar si su central tiene la salida destinada a esta "prueba" (en las
centrales de Nice es la del "Fototest").
• Los sensores TCW1/2 se pueden conectar a bordes de tipo resistivo de 8,2
kOhmios o a bordes de tipo foto-óptico. Si un mismo sistema tiene ambos
tipos de bordes, el procedimiento de instalación y funcionamiento es el del
borde foto-óptico.
• Si el sensor TCW1/2 se combina con un borde con tecnología foto-óptica, es
necesario que la central disponga de la salida "Fototest" y que las conexiones
se efectúen en esta salida.
• Si se instalan bordes foto-ópticos se aconseja no usar en la automatización
otros dispositivos que puedan alargan el tiempo total de desarrollo de la ma-
niobra (por ejemplo, las fotocélulas).
• Los dispositivos IRW y TCW1/2 no garantizan el funcionamiento óptimo con las
centrales de control que prevén comunicaciones de radio en la banda 868 MHz.
Nivel de seguridad
baja
alta (*)