El teclado modelo HS2LCDPRO ha sido certificado por Telefication de acuerdo con EN50131-1:2006 +
A1:2009, +A2:2017, EN50131-3:2009 para Grado 3, Clase II.
El teclado modelo HS2LCDRFPRO8 ha sido certificado por Telefication de acuerdo con
EN50131-1:2006 + A1:2009, EN50131-3:2009 para Grado 2, Clase II.
ADVERTENCIA: Consulte el Manual de instalación del sistema para obtener información sobre
las limitaciones con respecto al uso y función del producto, así como información sobre las
limitaciones relacionadas con la responsabilidad civil del fabricante.
Nota: Estas instrucciones se deberán utilizar junto con el Manual de instalación del sistema del
Panel de control con el cual se pretende usar este equipo.
© 2019 Johnson Controls. Todos los derechos reservados.
Soporte técnico: 1-800-387-3630 (Canadá, EE. UU.), 905-760-3000
Garantía Limitada
Digital Security Controls (DSC) garantiza que, durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha
de compra, este producto no presentará defectos en materiales y fabricación al someterlo al uso
normal y que, en compensación por cualquier incumplimiento de dicha garantía, DSC reparará
o sustituirá el equipo defectuoso, según su criterio, una vez devuelto dicho equipo defectuoso a
su almacén de reparación. Esta garantía se aplica solamente a defectos en componentes y mano
de obra y no a los daños que puedan haberse presentado durante el transporte y manipulación o
a daños debidos a causas fuera del control de DSC tales como rayos, voltaje excesivo, sacudidas
mecánicas, daños por agua, o daños resultantes del abuso, alteración o aplicación inadecuada
del equipo. La garantía actual deberá aplicarse exclusivamente al comprador original, y deberá
sustituir a cualquier otra garantía, ya sea explícita o implícitamente y de todas las obligaciones o
responsabilidades de parte de DSC. Digital Security Controls no acepta ninguna responsabilidad ni
autoriza a ninguna otra persona a actuar en su nombre para modificar o cambiar esta garantía, ni
para aceptar en su nombre ninguna otra garantía o responsabilidad relativa a este producto. En
ningún caso DSC será responsable por ningún daño directo, indirecto o consecuente, pérdida de
beneficios anticipados, pérdida de tiempo o cualquier otra pérdida en la que el comprador incurra
en conexión con la compra, instalación o falla de este producto. Advertencia: DSC recomienda que
se pruebe todo el sistema completamente de modo regular. Sin embargo, a pesar de pruebas
frecuentes, y debido entre otros, a interferencia criminal o cortes eléctricos, es posible que
este producto no funcione de la forma esperada. Información Importante: Los cambios y/o las
modificaciones a este equipo no aprobadas expresamente por DSC podrían anular la autoridad del
usuario para operar el equipo.
IMPORTANTE - LEER CUIDADOSAMENTE: El Software DSC comprado con o sin Productos y
Componentes tiene marca registrada y se adquiere bajo los siguientes términos de licencia: Este
Acuerdo de Licencia de Usuario Final (End-User License Agreement, "EULA") es un acuerdo legal
entre Usted (la compañía, individuo o entidad que ha adquirido el Software y cualquier Hardware
relacionado) y Digital Security Controls, una división de Tyco Safety Products Canada Ltd. ("DSC"),
el fabricante de los sistemas de seguridad integrados y programador del software y de todos los
productos o componentes relacionados ("HARDWARE") que usted ha adquirido. Si el producto
de software DSC ("PRODUCTO DE SOFTWARE" o "SOFTWARE") necesita estar acompañado de
HARDWARE y NO está acompañado de nuevo HARDWARE, usted no puede usar, copiar ni instalar
el PRODUCTO DE SOFTWARE. El PRODUCTO DE SOFTWARE incluye software y puede incluir medios
asociados, materiales impresos y documentación "en línea" o electrónica.
Cualquier software provisto con el Producto de software que esté asociado a un acuerdo de licencia
de usuario final separado es licenciado a Usted bajo los términos de ese acuerdo de licencia. Al
instalar, copiar, descargar, almacenar, acceder o, de otro modo, usar el PRODUCTO DE SOFTWARE,
Usted se somete incondicionalmente a los límites de los términos de este EULA, incluso si este EULA
se considerase una modificación de cualquier acuerdo o contrato previo. Si no está de acuerdo con
Instrucciones de instalación de HS2LCDWF(V)PRO/HS2LCD(RF)PROx
47