Página 1
Nice XFAB2024 XFAB2124 Swing gate opener EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
El producto está disponible en 2 versiones: que regularmente se conecte y desconecte de la alimentación. • XFAB2024 sin encoder, adecuado para centrales modelo MC424. • En la red de alimentación de la instalación, colocar un dispositivo de • XFAB2124 con encoder, adecuado para centrales modelo MC824H.
La fig. 2 muestra un ejemplo de instalación de automatización realizado con 01. Introduzca la llave un uno de los 2 agujeros preparados y gírela 180°, indi- componentes Nice. Estos componentes se posicionan según un esquema típi- ferentemente en un sentido o en el otro (fig. 17).
ADVERTENCIAS: • Todas las características técnicas indicadas se refieren a lo previsto en el capítulo 1 - Advertencias y precauciones generales para la una temperatura ambiental de 20 °C (± 5 °C). • Nice S.p.a. se reserva el dere- seguridad.
Nota: el contenido de la presente declaración se corresponde con cuan- via solicitud justificada, la información pertinente acerca de la “cuasi má- to se declara en el documento oficial presentado en la sede de Nice S.p.a. quina”, sin perjudicar en ningún momento los propios derechos de pro- y, en particular, con la última revisión disponible antes de la impresión de...
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DESTINADAS AL USUARIO Aunque bien su automatización satisfaga el nivel de seguridad requerido por accionar inesperadamente la cancela, desbloquee manualmente el motorre- las normativas, esto no excluye la existencia de un “riesgo residual”, es decir, la ductor (véase respectivo manual de instrucciones). posibilidad de que se puedan crear situaciones de peligro causadas por un uso inconsciente o incorrecto.