Publicidad
Italiano
FUNZIONAMENTO
Fissare la Water Frog nella vasca da bagno o sulle piastrelle della parete del bagno con
le apposite ventose che si trovano sul retro. Assicurarsi che le piastrelle o la superfi cie
utilizzata, siano pulite e lisce affi nché le ventose possano avere un'ottima presa.
Con una piccola paletta a forma di foglia, il bimbo riempie la ninfea con l'acqua che farà
girare il girasole, gli occhi della rana in tutte le direzioni e farà uscire gli amici della Water
Frog dai loro nascondigli.
Per fare le bolle basta mettere del sapone nel fi ore di sinistra e premere sul funghetto!
GARANZIA
NOTE : Vi consigliamo di conservare il libretto delle istruzioni.
Questo prodotto é coperto dalla garanzia di due anni.
Per usufruire della garanzia o del servizio dopo vendita rivolgersi al rivenditore muniti
della relativa prova di acquisto. La garanzia copre i difetti del materiale o del montaggio
direttamente imputabili al costruttore ad esclusione dei danni dovuti al non rispetto delle
istruzioni d'uso o di ogni intervento inopportuno sul prodotto (smontaggio, esposizione al
calore o all'umidità ...).
Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi ulteriore referenza.
Per maggior sicurezza non lasciare i bambini da soli in bagno.
Español
¡El baño se convertirá en una sala de juegos!
FUNCIONAMIENTO
Fijar el Water Frog sobre la pared de la bañera o sobre los azulejos del baño para a través
de las ventosas situadas en la parte de atrás del juguete. Para que el juego esté bien fi jado,
es importante que el lugar donde se vaya colocar esté bien limpio y la superfi cie sea lisa.
El niño rellena el nenúfar utilizando su hoja para hacer girar el girasol, los ojos se mueven
y los amigos de Water Frog salen de sus escondites.
Para hacer las burbujas, es sufi ciente con poner jabón en la fl or izquierda y presionar la
seta.
ITO20 5
Ed il bagno diventa una sala giochi !
5
12/03/02, 12:30:23
Publicidad
