Página 1
SOFT Z Emisores térmicos eléctricos zonificables Manual de configuración de los accesorios: MULTIZONE CPL, RZ6 CPL y DOMOTIC CPL. INSTRUCCIONES PARA EL USO, LA INSTALACIÓN Y EL MONTAJE...
Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con el mando telefónico DOMOTIC.............11 5.4. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con la centralita MULTIZONE CPL y el optimizador RZ6 CPL ....12 5.5. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con la centralita MULTIZONE CPL y DOMOTIC CPL ......19 5.6.
Muchas gracias por elegir los emisores térmicos SOFT Z, de diseño avanzado, tecnología de vanguardia elevada fiabilidad y calidad constructiva. Los emisores térmicos SOFT Z de FÉRROLI, así como todos sus materiales y componentes, han superado rigurosos controles que garantizan su calidad.
Página 4
1. Trazar sobre la pared la posición del taladro inferior de los soportes. nº Cotas Modelo soportes SOFT Z 35 SOFT Z 50 SOFT Z 60 SOFT Z 75 SOFT Z 90 SOFT Z 100...
7. CONFIGURACIÓN ENTRE EMISOR SOFT Z Y SUS ACCESORIOS MEDIANTE CORRIENTE PORTADORA (CPL) Para realizar la configuración entre el emisor eléctrico SOFT Z y cualquiera de los accesorios FÉRROLI de regulación o control mediante Corriente Portadora seguir los siguientes pasos: Fig. 1 7.1.
Página 6
SOFT Z èPaso 2: Ajuste del reloj de la centralita MULTIZONE CPL Ajuste de la hora y del día en curso Pulsación breve de la tecla + o -: Avance lento de la hora Pulsación mantenida de la tecla + o -: Avance rápido de la hora Cada paso por las 00h00 le permite cambiar de día en curso...
Página 7
En general se define la zona 1 como zona de día (cocina, salón, pasillo…) èPaso 8: En este punto de la configuración, dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z pertenecientes a la zona 1, y seguir los pasos que se muestran a continuación para configurarlos. Œ...
Antes de empezar a configurar el sistema, RECOMENDAMOS dibujar su instalación de radiadores e indicar las vías de corte en las que se situarán los emisores térmicos SOFT Z (pag. 39). El optimizador de potencia RZ6 permite un total de 8 vías de corte de los emisores térmicos.
Página 9
SOFT Z Notamos que esta configuración de los emisores térmicos SOFT Z es incorrecta por sobrepotencia en la vía 1. En estos casos se aconseja repartir las potencias instaladas en vías de corte equilibrados. Como lo indica el esquema siguiente: Vía 1...
Página 10
èPaso 6: En este punto de la configuración dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z pertenecientes a la vía de corte nº 2 y repetir el paso nº 4. Para configurar la vía nº 3 hasta la vía nº 8 seguir con atención los pasos indicados en la tabla siguiente.
OK se quede fijo. 7.3. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con el mando telefónico DOMOTIC èPaso 1: Para configurar los radiadores zonificables SOFT Z con el mando telefónico DOMOTIC hasta que parpadee el piloto rojo f .
DOMOTIC y parpadeara el piloto verde de OK. èPaso 3: En este punto de la configuración dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z que desea controlar a distancia con el mando telefónico DOMOTIC CPL y seguir los pasos siguientes.
Página 13
1950W 1200W Se observa que esta configuración de los emisores térmicos SOFT Z es incorrecta por sobre potencia en la vía 1. Lo que se aconseja es repartir las potencias instaladas en vías de corte de forma equilibrada, tal y como se indica en el esquema siguiente: Vía 1...
Página 14
SOFT Z èPaso 1: En la centralita MULTIZONE CPL Posicionar el selector de la centralita MULTIZONE CPL en modo configuración como lo indica la figura siguiente: Esta pantalla indica la hora y el día en curso si esta es incorrecta Posición configuración...
Página 15
SOFT Z Configurar la zona 2 en FP4 y a continuación validar mediante la tecla OK. Al pulsar la tecla + o – se puede cambiar de valor del FP4 a FP6 para la zona 3. Configurar la zona 3 en FP4 y a continuación validar mediante la tecla OK.
Página 16
En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que se puede configurar los radiadores zonificables SOFT Z en la zona 1 y como lo indica el dibujo anterior en la vía de corte d:0. En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que a cada emisor SOFT Z, se le asignará...
Página 17
SOFT Z èPaso 11: En este punto de la configuración dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z perteneciendo a la zona 1 y a la vía de corte o grupo d:1, y seguir los pasos indicados a continuación: Seguir los pasos siguientes para configurar un radiador en la zona 1.
Página 18
En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que se puede configurar los radiadores zonificables SOFT Z en la zona 2 y como lo indica el dibujo anterior en la vía de corte d:0. En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que a cada emisor SOFT Z, se le asignará...
SOFT Z 7.5. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con la centralita MULTIZONE CPL y DOMOTIC CPL Antes de empezar a configurar el sistema, RECOMENDAMOS dibujar su instalación de radiadores y definir las 3 zonas de programación (pag. 39).
Página 20
SOFT Z èPaso 5: En la centralita MULTIZONE CPL se visualiza la pantalla siguiente: Al pulsar la tecla + o – se Siempre dejar la indicación FP4 para las puede cambiar de valor 3 zonas de la centralita MUTIZONE CPL. La del FP4 a FP6 para la indicación FP6 solo se utiliza para el mercado...
Página 21
Repetir el paso 9 para todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z que desee configurar en la zona 1. Si desea configurar la zona 2 continuar con el paso siguiente. A73017311...
OK. A continuación en la pantalla del MULTIZONE CPL se visualizara lo siguiente: Volverá a la pantalla para ajustar la hora y el día. 7.6. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con el optimizador de potencia RZ6 CPL y el mando telefónico DOMOTIC CPL Antes de empezar a configurar el sistema, RECOMENDAMOS dibujar su instalación de radiadores e...
Página 23
SOFT Z Se observa que esta configuración de los emisores térmicos SOFT Z es incorrecta por sobre potencia en la vía 1. Lo que se aconseja es repartir las potencias instaladas en vías de corte de forma equilibrada, tal y como se indica en el esquema siguiente: Vía 1...
Página 24
èPaso 6: En este punto de la configuración dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z pertenecientes a la vía de corte nº 2 y repetir el paso nº 4. Para configurar la vía nº 3 hasta la vía nº 8 seguir con atención los pasos indicados en la tabla...
Pulsar la tecla verde OK 3 veces dirigirse a todos los emisores térmicos para configurar la vía 3 parpadea zonificables SOFT Z pertenecientes a la (1flash) vía de corte nº 3 y repetir el paso nº 4 El piloto Parpadea apagado apagado En este punto de la configuración...
(modo normal de funcionamiento), el conjunto esta configurado. 7.7. Configuración paso a paso del emisor SOFT Z con la centralita MULTIZONE CPL, el mando telefónico DOMOTIC CPL y el optimizador RZ6 CPL El conjunto de los dos sistemas permiten un control de 3 zonas de programación (MULTIZONE), un máximo de 6 vía de corte (RZ6 CPL) y un control a distancia por teléfono (DOMOTIC).
Página 27
SOFT Z Se observa que esta configuración de los emisores térmicos SOFT Z es incorrecta por sobre potencia en la vía 1. Lo que se aconseja es repartir las potencias instaladas en vías de corte de forma equilibrada, tal y como se indica en el esquema siguiente: Vía 1...
Página 28
SOFT Z èPaso 4: En la centralita MULTIZONE CPL se visualiza la pantalla siguiente: Al visualizar esta indicación pulsar simultáneamente la tecla + y - A continuación. èPaso 5: En la centralita MULTIZONE CPL se visualiza la pantalla siguiente: Al pulsar la tecla + o – se Siempre dejar la indicación FP4...
Página 29
SOFT Z èPaso 7: En el optimizador de potencia RZ6 CPL. Asegurarse de que la potencia programada en el optimizador RZ6 CPL, sea igual o inferior al calibre del ICP Seleccionar potencia programada en el RZ6 CPL èPaso 8: Verificar el estado del piloto verde.
Página 30
En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que se puede configurar los radiadores zonificables SOFT Z en la zona 1, como lo indica el dibujo anterior en la vía de corte d:0. En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que a cada emisor SOFT Z, se le asignará...
Página 31
SOFT Z èPaso 12: En este punto de la configuración dirigirse a todos los emisores térmicos zonificables SOFT Z perteneciendo a la zona 1 y a la vía de corte o grupo d:1, y seguir los pasos indicados a continuación.
Página 32
En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que se pueden configurar los radiadores zonificables SOFT Z en la zona 2 como lo indica el dibujo anterior en la vía de corte d: 0. En este punto de la configuración es importante tener en cuenta que a cada emisor SOFT Z, se le asignará...
De esta forma, cesará la aportación térmica, conectándose automáticamente cuando descienda la temperatura. TABLA DE CARACTERÍSTICAS Modelo Potencia W. Cota “A” SOFT Z 35 SOFT Z 50 SOFT Z 60 SOFT Z 75 SOFT Z 90 SOFT Z 100...
Desconfigurar emisor SOFT Z para funcionamiento individual (7.3.), o reconfigurarlo de nuevo. Si vuelve a fallar revisar: • La distancia entre el emisor que falla SOFT Z y el accesorio, normalmente el MULTIZONE CPL, pero en los casos optimizador de potencia RZ6 CPL y DOMOTIC CPL). •...
Página 35
SOFT Z Al visualizar esta indicación pulsar simultáneamente la tecla + y - èPaso 4: En la centralita MULTIZONE CPL se visualiza la pantalla siguiente: Al pulsar la tecla + o – se puede cambiar de valor del FP4 a FP6 para la zona 1.
SOFT Z 10.2. Desconfiguración del DOMOTIC CPL respecto a la centralita MULTIZONE CPL. Para desconfigurar el DOMOTIC CPL respecto a la centralita MULTIZONE CPL, realizar los siguientes pasos en la centralita MULTIZONE CPL. èPaso 1: Posicionar el selector de la centralita MULTIZONE CPL en modo configuración como lo indica la figura siguiente: Posición configuración...
MULTIZONE aparece “EMET” intermitente con “----“. Este paso permite configurar otro control telefónico DOMOTIC CPL distinto al anterior. 10.3. Desconfiguración del emisor SOFT Z. 16 18 èPaso 1: Posicionar el selector en posición èPaso 2: Posicionar el selector en paro, el Z a continuación parpadea el piloto verde.
Página 38
SOFT Z 16 18 èPaso 3: Volver a posicionar el selector en èPaso 4: Volver a posicionar el selector Z, el piloto sigue apagado. paro, el piloto sigue apagado y el emisor térmico esta desconfigurado. A73017311...
Página 39
SOFT Z Dibuje y zonifique su vivienda A73017311...