Westinghouse WD32HBB101 Manual Del Usuario página 50

D PANNA E
Si votre téléviseur ne fonctionne pas normalement ou si vous n'arrivez pas à l'allumer,
YHXLOOH] YpUL¿HU OHV pOpPHQWV GH GpSDQQDJH VXLYDQWV 3RXU LGHQWL¿HU OH SUREOqPH SHQVH]
DXVVL j YpUL¿HU WRXV OHV DXWUHV DSSDUHLOV pOHFWURQLTXHV FRQQHFWpV SDU H[HPSOH OH OHFWHXU GH
DVD ou le lecteur Blu-ray. Si le téléviseur ne fonctionne toujours pas normalement, s'il vous
plaît contacter le support technique.
Le t l viseur ne fonctionne pas normalement
Le t l viseur ne r pond pas
quand vous appu ez sur les
touches
Il est impossible d allumer le
t l viseur
La t l commande ne
fonctionne pas
Le t l viseur s teint
subitement
La fonction vid o est inop rante
Pas d image et pas de son
L image appara t lentement
apr s avoir allum le
t l viseur
Aucune couleur, ou couleur
ou image de pi tre qualit
arre horizontale ou
verticale, ou tremblement de
l image
Mauvaise r ception sur
certains canau
Des lignes ou des stries
dans les images
Aucune image lors de la
conne ion
Le format de l image semble
incorrect
La fonction audio est inop rante
L image est bonne, mais il n
a pas de son
Aucune sortie de l un des
haut parleurs
Son inhabituel depuis
l int rieur du t l viseur
Aucune son lors de la
conne ion HDMI
Audio noise
• ,O DUULYH TXH OH WpOpYLVHXU VH ¿JH HQ FRXUV G¶XWLOLVDWLRQ 'pEUDQFKH]
le cordon d'alimentation de la prise de courant pendant quelque
minutes. Rebranchez l'appareil et tentez de l'utiliser de la manière
habituelle.
• Assurez-vous que le téléviseur est branché dans la prise électrique
• Assurez-vous que tous les appareils AV connectés sont éteints avant
d'allumer le téléviseur
• 9pUL¿H] VL GHV REMHWV VLWXpV HQWUH OH WpOpYLVHXU HW OD WpOpFRPPDQGH
peuvent bloquer le signal. Assurez-vous de viser directement le
téléviseur avec la télécommande.
• 9pUL¿H] VL OD SRODULWp GHV SLOHV LQVWDOOpHV HVW DGpTXDWH  YHUV   YHUV
-).
• Installez de nouvelles piles.
• 9pUL¿H] O¶DOLPHQWDWLRQ GX WpOpYLVHXU /D SULVH pOHFWULTXH HVW SHXWrWUH
coupée.
• 9pUL¿H] VL OH PLQXWHXU GH PLVH HQ YHLOOH HVW SURJUDPPp
• 9pUL¿H] VL OD IRQFWLRQ GH PLVH HQ YHLOOH DXWRPDWLTXH HVW DFWLYpH
• 9pUL¿H] VL OH WpOpYLVHXU HVW DOOXPp
• (VVD\H] GH FKDQJHU GH FKDvQH /H SUREOqPH SURYLHQW SHXWrWUH GX
télédiffuseur.
• C'est normal; l'image est cachée pendant le processus de démarrage
du téléviseur. Veuillez communiquer avec le service d'assistance si
l'image n'apparaît pas au bout de cinq minutes.
• Réglez les paramètres dans le menu IMAGE.
• (VVD\H] GH FKDQJHU GH FKDvQH /H SUREOqPH SURYLHQW SHXWrWUH GX
télédiffuseur.
• 9pUL¿H] VL OHV FkEOHV YLGpR VRQW ELHQ UDFFRUGpV
• Cherchez une source d'interférence locale, par exemple un appareil
ménager ou un outil électrique.
• /D VWDWLRQ RX OD FKDvQH FkEOpH pSURXYHQW SHXWrWUH GHV
GLI¿FXOWpV FKDQJH] GH FKDvQH
• 6LJQDO GH OD VWDWLRQ SHXW rWUH IDLEOH UHSRVLWLRQQHU O DQWHQQH SRXU XQH
meilleure réception.
• Recherchez des sources d'interférences possibles.
• 9pUL¿H] O¶DQWHQQH FKDQJH] VD SRVLWLRQ
• 9pUL¿H] VL OD VRXUFH G¶HQWUpH HVW +'0,+'0,+'0,
• Réglez les paramètres de format d'image dans le menu
CONFIGURATION ou appuyez sur la touche ASPECT de la
télécommande.
• Appuyez sur les touches VOL +/-.
• Le son est-il désactivé? Appuyez sur la touche MUTE
• (VVD\H] GH FKDQJHU GH FKDvQH /H SUREOqPH SURYLHQW SHXWrWUH GX
télédiffuseur.
• Réglez les paramètres d'équilibrage dans le menu AUDIO
• Un changement de l'humidité ou de la température ambiante peut
provoquer un bruit inhabituel au moment d'allumer ou d'éteindre le
téléviseur; cela n'indique pas une défaillance de l'appareil.
• 9pUL¿H] VL OD VRXUFH G HQWUpH HVW +'0,+'0,+'0,
• Keep the RF coaxial cable away from the other connected cables.
23
Fr