Tabla de contenido
Publicidad
Preguntas frecuentes
¿Cómo se relaciona la temperatura de un TemporalScanner con la temperatura corporal central?
La temperatura de la arteria temporal se considera una temperatura corporal central porque ha demostrado ser tan precisa como la temperatura
que se mide a través de un catéter arterial pulmonar y un catéter esofágico, y tan precisa como la temperatura rectal en un p aciente estable.
Regla general: La temperatura rectal es aproximadamente 0,5 °C (0,9 °F) superior a la temperatura oral y 1 °C (1,8 °F) superior a la
temperatura axilar. Será más fácil recordar si piensa en la temperatura central como una temperatura rectal y aplica el mismo protocolo que
usaría para una temperatura rectal.
Si el termómetro está marcado como "Calibración oral" y tiene un número de serie que comienza con "O" (el modelo estándar comienza
con "A"), está programado para calcular el efecto de enfriamiento promedio normal en la boca y reduce automáticamente la temp eratura
arterial más alta en esa cantidad. Esta calibración permite al hospital mantener los protocolos actuales para estudios de fiebre con base en
la temperatura oral y ofrece una lectura consecuente con la temperatura oral normal promedio de 37 °C (98,6 °F), en el intervalo de
35,9 °C-37,5 °C (96,6 °F-99,5 °F) que ahora observa.
¿Qué debo hacer si obtengo una lectura anormalmente alta o baja? ¿Cómo confirmo la lectura?
• Repita la lectura con el mismo TemporalScanner; una lectura correcta se duplicará.
• Repita la lectura con otro TemporalScanner. Dos TemporalScanner que arrojen la misma lectura la confirmarán.
• Las lecturas correlativas sobre el mismo paciente en una secuencia rápida enfriarán la piel; es mejor esperar aproximadamen te
30 segundos para que la piel se recupere de la sonda fría.
Posibles causes de lecturas anormales.
Tipo de temperatura
anormal
Temperatura
anormalmente baja
Temperatura
anormalmente alta
© 2019 Exergen Corporation
Causa posible
Lente sucia
Soltar el botón antes de finalizada
la medición
Realizar la medición con una
compresa de hielo o compresa
húmeda en la frente
Realizar la medición en un paciente
completamente diaforético
Escaneo incorrecto hacia abajo por
el lateral de la cara
Cualquier cosa que cubra el área
en la que se hace la medición
aislará y evitará que el calor se
disipe, por lo que generará lecturas
altas falsas.
TABLA DE DIAGNÓSTICOS DE LA PANTALLA
En la siguiente tabla se resumen las situaciones que pueden ocurrir
durante el uso de TemporalScanner y las indicaciones relacionadas:
Situación
Valor alto
Valor bajo
Ambiente alta
Ambiente baja
Batería baja
Batería agotada
Error de procesamiento
Escaneo
(funcionamiento normal)
Consejos útiles
Limpie la lente del escáner cada dos semanas.
Suelte el botón después de finalizar la medición.
Retire la compresa de hielo o la compresa húmeda, espere 2
minutos y vuelva a tomar la temperatura.
Una diaforesis generalizada incluye diaforesis del área detrás de la
oreja y sugiere que la temperatura está bajando rápidamente.
Use un método alternativo de medición de la temperatura en estos
casos hasta que el paciente esté seco y se pueda repetir la
medición de la arteria temporal.
Escanee de forma recta a través de la frente. La arteria temporal
está más cerca de la piel en esa área.
Verifique que el lugar de la medición no haya estado en contacto
reciente con aislantes de calor, como sombreros, mantas o el cabello.
Escanee el área no cubierta o espere aproximadamente
30 segundos para que el área previamente cubierta se equilibre
con el ambiente.
Pantalla
HI
>43,3
LO
<15,5
HI A
>40
LO A
<16
bAtt
Pantalla en blanco
Err
Reinicie. Devuelva a
Exergen para su reparación
si el error continúa.
- - - -
Página 7
Intervalo
°
C (110,0
°
F)
°
C (60,0
°
F)
°
C (104
°
F)
°
C (60,8
°
F)
Publicidad
Tabla de contenido
