P E N D L E T O N
WIDESPREAD BATHROOM FAUCET
GRIFO DE BAÑO EXTENDIDO PENDLETON
SKU: 948595
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Shut off water supplies.
1. Cierra el suministro de agua.
2. Place the spout assembly (1) through the middle
mounting hole in the sink. Secure the spout assembly
(1) with the rubber washer (2), the metal washer (3),
and the nut (4).
2. Coloca el ensamblaje del caño (1) en el orificio de
montaje central del lavamanos. Asegura el ensamblaje
del caño (1) con la arandela de goma (2), la arandela de
metal (3) y la tuerca (4).
1
3
4
3. Slide hot and cold end valves through sink mounting
holes. Make sure long tubes are installed away from
spout.
Note: Hot side end valve is labeled.
3. Desliza las válvulas para agua caliente y fría a través de
los orificios de montaje del lavamanos. Verifica que los
tubos largos estén lejos del caño.
Nota: La válvula de agua caliente está etiquetada.
2
1
2
3
1.800.221.3379