led behaviors POWER ON BT CONNECTING Low battery BT connected CHARGING ANC ON FULLY CHARGED...
Página 10
TECH 40 mm dynamic driver Driver size: 16 Hz - 40 kHz Frequency response (Passive): Frequency response (Active): 16 Hz - 22 kHz 93 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW Sensitivity: SPEC 91 dB Maximum SPL: Maximum input power (Passive): 2000 mW -24 dBV @ 1 kHz / Pa Microphone sensitivity:...
Página 11
HVAD ER DER I ÆSKEN VERPACKUNGSINHALT CONTENIDO DE LA CAJA PARRINGSTILSTAND KOPPLUNGSMODUS MODO DE EMPAREJAMIENTO APLICACIÓN MAKSIMALT 2 ENHEDER * (MAXIMAL 2 GERÄTE) * (MÁXIMO 2 DISPOSITIVOS) OPLADER WIRD AUFGELADEN CARGA MINE JBL HØRETELEFONER MY JBL HEADPHONES MIS AURICULARES JBL LED-ADFÆRD LED-VERHALTEN COMPORTAMIENTOS DE LOS LED...
Página 12
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ LAITEPARIN MUODOSTUSTILA CONTENU DE LA BOÎTE MODE JUMELAGE A DOBOZ TARTALMA TÖBBPONTOS CSATLAKOZÁS PÁROSÍTÁS MÓD SOVELLUS APPLICATION ALKALMAZÁS * (ENINTÄÄN 2 LAITETTA) * (MAXIMUM 2 APPAREILS) AZ ÉN JBL FEJHALLGATÓM LATAUTUU MY JBL HEADPHONES CHARGE * (MAXIMUM 2 ESZKÖZ) MY JBL HEADPHONES SZEREZZEN MÉG NAGYOBB IRÁNYÍTÁST LED-MERKKIVALON TOIMINNOT...
Página 13
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE MODALITA› DI ACCOPPIAMENTO VERPAKKINGSINHOUD KOPPELMODUS DETTE ER I ESKEN SAMMENKOBLINGSMODUS *(MASSIMO 2 DISPOSITIVI) * (MAXIMAAL 2 APPARATEN) * (MAKS. 2 ENHETER) RICARICA BEZIG MET OPLADEN LADER MY JBL HEADPHONES MY JBL HEADPHONES MINE JBL-HODETELEFONER COMPORTAMENTO DEI LED LED-FUNCTIES LED-ATFERD OTTIENI UN MAGGIORE CONTROLLO E...
Página 14
PT-BR ZAWARTOŚĆ ZESTAWU * (MAKS. DWA URZĄDZENIA) CONTEÚDO DA CAIXA CONEXÃO MULTIPONTO КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ * (НЕ БОЛЕЕ 2 УСТРОЙСТВ) APLICATIVO APLIKACJA ŁADOWANIE ПРИЛОЖЕНИЕ ИДЕТ ЗАРЯДКА MODO DE EMPARELHAMENTO DZIAŁANIE DIODY СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРОВ MY JBL HEADPHONES МОИ НАУШНИКИ JBL MY JBL HEADPHONES * (MÁXIMO DOIS DISPOSITIVOS) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ...
Página 15
同梱品 구성품 ペアリングモード 페어링 모드 VAD SOM FINNS I LÅDAN PARKOPPLINGSLÄGE アプリ 앱 *(최대 장치 2대) *(最大2台のデバイス) * (MAX 2 ENHETER) 充電中 충전 중 MY JBL HEADPHONES APP LADDNING MINA JBL-HÖRLURAR MY JBL HEADPHONES 無料アプリでお好みのサウン LED 동작 이 무료 앱을 통해 청취 경험을 더 LEDの状態...
Página 16
包裝盒內物品 产品清单 配對模式 配对模式 ISI KOTAK MODE PENYAMBUNGAN 應用程式 应用 *(最多 2 個裝置) *(最多支持 2 台设备) APLIKASI * (MAKSIMAL 2 PERANGKAT) 充電中 正在充电 MENGISI DAYA MY JBL HEADPHONES MY JBL HEADPHONES MY JBL HEADPHONES LED 狀態 LED 变化模式 使用此免費的應用程式,對您 想要打造更具个性化的聆听体 POLA LED JADIKAN AKTIVITAS MENDENGAR ANDA LEBIH 的聆聽體驗進行更大的控制和...
Página 17
KUTUDA BULUNANLAR EŞLEŞTİRME MODU * (2 UYGULAMA * (MAKSİMUM 2 CİHAZ) ŞARJ EDİLİYOR JBL KULAKLIKLARIM MY JBL HEADPHONES LED GÖSTERGELERİ BU ÜCRETSİZ UYGULAMA İLE DİNLEME BLUETOOTH DENEYİMİNİZİ DAHA FAZLA KONTROL EDİP GÜÇ AÇIK BLUETOOTH KİŞİSELLEŞTİREBİLİRSİNİZ. BT BAĞLANTISI GÜCÜ AÇMA VE BAĞLANMA BT BAĞLI DÜĞME KOMUTU TalkThru...
Página 18
ΕΧΕΙ ΦΟΡΤΙΣΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΕΝΕΡΓ. / ΑΠΕΝΕΡΓ. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, ΜΕΓΕΘΟΣ ΟΔΗΓΟΥ: ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ 40 mm Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Página 19
Compliance Information on Ear Cup R-R-SEC- CLUB950NC CCAK19LP1960T3 210-133205...
Página 20
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы: 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после разделительного знака «-».