Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Harman JBL CLUB PRO+ TWS
Resumen de contenidos para Harman JBL CLUB PRO+ TWS
- Página 1 quick start guide...
- Página 2 WHAT’S IN THE...
- Página 3 My JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
- Página 4 First time...
- Página 5 OTHERS Android 6.0+ Bluetooth Settings • now JBL CLUB PRO + TWS Bluetooth Tap to pair. Device will be tied to DEVICES Your Google Account JBL CLUB PRO + TWS Connected Now Discoverable "JBL CLUB PRO+ TWS" Choose to connect...
- Página 6 (S / m / l) * Try different sizes for best fit and seal. wear...
- Página 7 power off...
- Página 8 DUAL CONNECT + SYNC Stereo Mode Mono Mode...
- Página 9 BUTTON COMMAND ANC/ Ambient Aware*/OFF TALKTHRU* BIXBY/SIRI /OTHERS ® Voice Assistant** BIXBY/SIRI /OTHERS ® Voice Assistant** Enable advance controls by connecting your JBL CLUB PRO+TWS to My JBL Headphones App ENABLE YOUR VOICE ASSISTANT THROUGH MY JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R).
- Página 10 MANUAL CONTROLS GESTURES PRESS Connect to a Bluetooth device pairing Left and Right earpieces Reset × 2...
- Página 11 DO MORE WITH THE APP...
- Página 12 Charging Charging through A Qi-CERTIFIED wireless charging pad (NOT INCLUDED)
- Página 13 led behaviors BT pairing BT pairing BT connected BT connected BT not connected BT not connected...
- Página 14 TECH CLUB PRO + TWS Model: 6.8 mm/0.27" Dynamic Driver Driver Size: Power supply: 6.85 g per pc (13.7 g combined)/0.015 lbs per pc (0.03 lbs combined) Earpiece: SPEC 55.4 g/0.12 lbs Charging case: Lithium-ion polymer (3.7 V, 55 mAh) Headset battery type: Lithium-ion polymer (3.7 V, 660 mAh) Charging case battery type:...
- Página 15 Drücken Android 6.0+ Parring af venstre og højre ørestykker tændt og ANC(støjreduktion) Wähle “JBL CLUB PRO+ TWS” für Mit einem Bluetooth-Gerät Vælg “JBL CLUB PRO+ TWS” for at Nulstil op til 8 timer slukket: die Verbindung verbinden GØR MERE MED APPEN...
- Página 16 Ζεύξη με το δεξί και το αριστερό Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής eingeschaltetem ANC und BT: bis zu 6 Std. με το BT και το ANC ενεργοποιημένο: έως 6 ώρες Επιλέξτε “JBL CLUB PRO+ TWS” για ακουστικό | Επαναφορά) Frequenzbereich: 10 Hz – 20 kHz Συχνότητα...
- Página 17 ANC (cancelación activa del hasta 8 horas Android 6.0+ Conectar con un dispositivo ruido) desactivada: Valitse “JBL CLUB PRO+ TWS” Nollaus Tiempo de reproducción de música TEE ENEMMÄN SOVELLUKSELLA Selecciona “JBL CLUB PRO+ TWS” Bluetooth yhdistääksesi...
- Página 18 TEKNISET TIEDOT SPÉC. TECHNIQUES Malli: CLUB PRO+ TWS Modèle : CLUB PRO+ TWS CONTENU DE LA BOÎTE CLUB PRO+TWS à l’application My Haut-parleur dynamique de Elementin koko: Taille de haut-parleur : 6,8 mm / 0,27" dynaaminen elementti APPLICATION JBL Headphones. | ** Activez votre 6,8 mm / 0,27"...
- Página 19 Android 6.0+ Abbinamento auricolari sinistro Egyebek Bluetooth-eszköz csatlakoztatása | legfeljebb 8 óra funkció nélkül: Scegli “JBL CLUB PRO+ TWS” per e destro Android 6.0+ A bal és jobb oldali fülhallgató Lejátszási idő BT funkcióval és ANC effettuare il collegamento Ripristino A kapcsolódáshoz válassza a „JBL...
- Página 20 Android 6.0+ Verbinding maken met een Autonomia in riproduzione con 2 uur vanaf leeg Oplaadtijd (USB-C): Kies “JBL CLUB PRO+ TWS” om Bluetooth-apparaat fino a 8 ore BT attivo e ANC spenta: Afspeeltijd voor muziek met BT aan te verbinden...
- Página 21 STEROWANIE RĘCZNE 2 timer når tomt Ladetid (USB-C): Android 6.0+ øretelefon ŁĄCZENIE Gesty Musikkavspillingstid med BT på Velg “JBL CLUB PRO+ TWS” for Tilbakestill Inne Stuknij opptil 8 timer og ANC av: GJØR MER MED APPEN å koble til Android 6.0+ Naciśnij...
- Página 22 DANE TECHNICZNE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PT-BR CLUB PRO+ TWS Model: Modelo: CLUB PRO+ TWS CONTEÚDO DA CAIXA JBL Headphones. Rozmiar przetwornika: Driver dinâmico de 6,8 mm (0,27 pol) Dynamiczny przetwornik 6,8 mm / 0,27" Alto-falante: ** Ligue o assistente de voz usando Zasilanie: 5 V / 1 A 5 V, 1 A...
- Página 23 Android 6.0+ Connect to a Bluetooth Device Android 6.0+ Musikspeltid med BT på och ANC av: Upp till 8 timmar Välj “JBL CLUB PRO+ TWS” för (Anslut en Bluetooth-enhet) Bağlanmak için “JBL CLUB PRO+ Bir Bluetooth Cihazına bağlanma Upp till 6 timmar Musikspeltid med BT och ANC på:...
- Página 24 TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CLUB PRO+ TWS Model: Модель: CLUB PRO+ TWS КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Голосовой помощник** мембрана динамика 6,8 мм / Размер мембраны: Sürücü Boyutu: ПРИЛОЖЕНИЕ * Включите дополнительные 6,8 mm/0,27" Dinamik Sürücüler 0,27 дюйма My JBL Headphones элементы управления, подключив Güç...
- Página 25 充电时间 ( USB-C ) : 其他 藍牙裝置 | 配對左右耳 其他 塞 | 重置 开启蓝牙但关闭ANC(降噪) 機 | 重設 时的音乐播放时间: 高达 8 小时 探索更多功能 Android 6.0+ 選擇「JBL CLUB PRO+ TWS」 藉此應用程式做更多的事 开启蓝牙和ANC(降噪)时的 Android 6.0+ 选择“JBL CLUB PRO+ TWS” 充电 音乐播放时间: 高达 6 小时 進行連接 充電 以连接...
- Página 26 ANC mati: 在藍牙及 ANC 均開啟時的音 Android 6.0+ Tekan Lama pemutaran musik saat BT aktif 樂播放時間： 長達 6 個小時 Pilih “JBL CLUB PRO+ TWS” untuk Sambungkan ke Perangkat Bluetooth hingga 6 jam dan ANC aktif: 頻率範圍： menyambung Pemasangan Earpiece Kiri 10 Hz –...
- Página 27 ジェスチャー | タップ | 장치 연결 | 왼쪽 및 오른쪽 BTとANCをオンにした状 装着方法 押す | Bluetooth対応デバ 態での音楽再生時間： 最大約6時間 Android 6.0+ “JBL CLUB PRO+ TWS” 선택 이어피스 페어링 | 리셋 周波数特性： イスに接続 | 左右のイヤ 10Hz～20kHz *最適なフィット感と密 インピーダンス： 하여 연결 앱으로 더 많은 기능 즐기기...
- Página 28 အး�သွ င်း း � ပြု � င်းး � GFSK, π /4 DQPSK, 8DPSK 최대 작동 온도： 45 ° C “JBL CLUB PRO+ TWS” က်ု � ဖွ� င့် � ် ပ် ါ။ | ** My JBL Headphones Qi-အသုံးု အ မဲ့ှ ့ ် ပြု ပ် ု...
- Página 29 45°C ဘတွထ ရီ ီ အ များ�ိ ု �အစ္စး�- Android 6.0+ Lithium-ion polymer (3.7 V, 55 mAh) “JBL CLUB PRO+ TWS” အး�သွ င်း း � သည့်် း ဘတွထ ရီ ီ အ များ�ို�အစ္စး�- Lithium-ion polymer (3.7 V, 660 mAh) လု� � � ဝအ��က်� နား ် သုံး ည့်� ် အ...
- Página 30 .(L / R) 3.7) :(USB-C) ANC - : (USB-C) ANC - BT +6.0 :ANC Bluetooth JBL CLUB PRO+ TWS 10 Hz – 20 kHz :ANC 20 - 102 dB SPL@1kHz/1mW 99 dB SPL -6 dBV@1kHz/Pa : Bluetooth :Bluetooth A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7 2400-2483.5MHz...
- Página 31 HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ АКУМУЛ ТОРА, ВЫПОЛН ЙТЕ 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ПОЛНУЮ ЗАР ДКУ ХОТ БЫ РАЗ В 3 МЕС ЦА. СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN АККУМУЛ...
- Página 32 IC RF Exposure Information and Statement This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the ISED.
- Página 33 Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы : 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов...
- Página 34 Bluetooth SIG, Inc. and any use com os procedimentos regulamentados para avaliação da Amazon, Alexa, Amazon Music, and all related logos are of such marks by HARMAN International Industries, conformidade de produtos para telecomunicações e atende trademarks of Amazon, Inc. or its affiliates.
- Página 35 HP_JBL_CLUBPRO+TWS_QSG_SOP_V20...