Página 3
Bienvenidos a TRS Estimado cliente: Le agradecemos la confianza que nos ha otorgado y le felicitamos por su nueva TRS ON-E. Gracias a nuestra experiencia, profesionalidad y pasión por el Trial le ofrecemos un producto innovador, fiable y actual con prestaciones técnicas más que contrastadas, tanto por nuestros técnicos como por nuestros pilotos...
Página 4
TRS se reserva el derecho a la realización de modificaciones en el presente manual.
Página 5
Ante cualquier duda en cuanto a posibles ajustes de su motocicleta, seguir las indicaciones del manual y/o acudir a un concesionario autorizado de TRS. Lea atentamente la información del manual de usuario para familiarizarse con las características de su vehícu- lo antes de proceder a una conducción en condiciones de máxima potencia.
2 - FICHA TÉCNICA TRS ON-E PRESTACIONES CONTROLADORA Velocidad máxima 25 Km/h Controladora regulable en velocidad, respuesta y par ACELERADOR Autonomía uso Hasta 3h Puño electrónico con indicador LED de carga. Peso máximo piloto 35kg BATERÍAS CHASIS Ion litio 48V con capacidad de 17,5 Ah Bastidor Fundición aluminio pintado rojo...
Se recomienda que la motocicleta sea revisada por un servicio TRS, al menos una vez al año.
Página 11
Si tiene alguna duda que no lo 3. NÚMERO DE PILOTOS: resuelve en este manual, no dude en contactar con su distribuidor TRS local. Puede Esta totamente prohibido llevar pasajeros. consultar en la página web www.trsmotorcycles.com el distribuidor que le queda 4.
Examen mecánico de la conformidad para la Directiva de Máquinas 2006/42/EC de acuerdo con el estándar EN- 16029:2012. Documento técnico guardado en: Firma: TRS MOTORCYCLES, S.L. C/ Muntaner 292 planta 3 puerta 2 08021 Barcelona (España) Marcado CE ubicado en tija de la moto electrica...
5 - PLACA DEL FABRICANTE Todas las motocicletas que fabricamos en TRS salen con un número de identificación gravado en el bastidor y que figura en la ficha técnica de la documentación que entregamos al usuario. Este número no se puede remplazar ni modificar bajo ningun concepto.
6 - INTERRUPTORES, INDICADORES & DIALES INTERRUPTOR ENCENDIDO /APAGADO El interruptor (ON/OFF) permite encender y apagar la motocicleta. El botón se encuentra en la parte central superior del chasis. Fig (A). DESCONECTADOR O HOMBRE AL AGUA Este interruptor también es conocido como “hombre al agua” (B). Este interruptor está...
REGULADORES DE POTENCIA, VELOCIDAD Y RESPUESTA NOTA La moto permite ajustar parámetros para adaptar la moto en función de la habilidad El uso prolongado de las regulaciones en la posición máxima puede reducir la del piloto, así como de las condiciones del terreno. Existen 3 reguladores que se autonomía sensiblemente con respecto a las regulaciones en posiciones mínimas.
¡ATENCIÓN! Es muy importante mantener a distancia a todo el mundo cuando la moto se esté recargando o se estén ajustando los diales. Los diales son sensible a pequeños ajustes. No adivine los cambios. Compruebe siempre antes que los ajustes realizados son los correctos para las habilidades del piloto.
Esta moto no tiene marchas, es transmisión directa de motor a rueda. atornillados. g) Lubricar la cadena con espray para cadenas. TRS recomienda el uso de Antes de cada salida, se deberá comprobar que el tensionado sea correcto y corregir en caso necesario.
8 - SUSPENSIÓN Esta motocicleta está equipada con suspensión neumática, a la parte delantera y La suspensión delantera es una horquilla de “aire”. Se requiere una bomba de aire trasera ajustables. específica para añadir presión. La bomba de aire no es suministrada con la moto. SUSPENSIÓN DELANTERA Los ajustes posibles son: A) Compresión: Ajustable con el pomo situado en la parte superior de la botella...
9 - AMORTIGUACIÓN Esta motocicleta está equipada con un amortiguador de aceite con muelle helicoidal situada en la parte posterior. El amortiguador está conectado a un sistema de bieletas que le confiere progresividad en el recorrido, es decir en la primera parte del recorrido la amortiguación es suave y mientras que en la parte final la amortiguación se endurece.
10 - FRENOS Para garantizar una frenada óptima es necesario verificar el estado de las la pinza que pueden conseguirse usando arandelas espaciadoras. De esta manera pastillas de freno: inicialmente suelen tener 3mm de ferodo. Si después de su la pinza puede alinearse perfectamente. funcionamiento observamos que esta distáncia se ha reducido por debajo de los 6.
Enroscar la tuerca que trae el conector del cargador. Si tiene alguna duda acerca de las baterías y su uso no dude en ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de TRS Motorcycles. 4. Conectar el cargador a una toma de corriente CA 5.
Página 22
Cuando la batería está totalmente cargada, desconectar el cargador de la red así como el conector a la moto, en este orden. Roscar el tapón del conector del cargador y la moto está lista para su uso. El tiempo de carga, puede durar hasta 4 ½ horas dependiendo del nivel de descarga. Por seguridad, desconectar el cargador cuando haya estado 5 horas en carga.
SUBSTITUCIÓN BATERÍA Como accesorio, existe la posibilidad de adquirir una batería extra, para poder cambiar en caso que la batería se agote y se quiera continuar pilotando. Seguir el siguiente procedimiento: 1. Asegurarse que la moto está desconectada. Botón de encendido en OFF y botón hombre al agua desconectando.
ALMACENIMIENTO DE LARGA DURACIÓN ¡ATENCIÓN! Si se prevé no usar la motocicleta durante un largo periodo de tiempo (más de 1 mes), se recomienda seguir este procedimiento: Use sólo el cargador de baterías suministrado. Si utiliza cualquier otro cargador se anulará la garantia, puede dañar las bateías y se podría provocar un incendio 1.
12 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA MANTENIMIENTO DIARIO La correcta limpieza y mantenimiento de su ON-E le proporcionará una más agrada- Mantenga su On-E limpia y seca. Límpiela siguiendo el procedimiento reco- ble experiencia de conducción y propiedad. mendado. Limpiando a mano su moto usted puede inspeccionar simultáneamente todos sus componentes.
13 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA La ON-E es una maquina eléctrica. Esta moto contiene varios componentes eléctricos ¡PRECAUCIÓN! / electrónicos. Se debe considerar proteger estos componentes del agua y la suciedad. Los componentes son los siguientes: Assegurar que el montage del mando gas está en su posición correcta. Para la seguridad del usuario es importante que el mando gas funcione libremente Controladora: Este elemento electrónico, es el encargado de gestionar la entrega de cuando se gira para acelerar y comprobar que no queda bloqueado.
ESQUEMA ELÉCTRICO VIEW C VIEW P DC MOTOR THROTTLE CONTROLLER 48 V VIEW O VIEW D VIEW M BK/WH WH/BK VIEW N VIEW W VIEW B VIEW A VIEW H 1-RD 2-BK ELECTRIC VIEW J MOTOR POTENCIOMETERS VIEW K SPEED RESPONSE BL: Blue/Azul --- BK: Black/Negro...
14 - INSTRUCCIONES DE PILOTAJE Y CONSEJOS DE SEGURIDAD (PRINCIPIANTES) 6. Una vez haya practicado, con la moto parada, explicando cómo se enciende la Con la moto configurada correctamente, su ON-E está lista para el pilotaje! Para moto y que función tiene el dispositivo hombre al agua. pilotos principiantes, por favor siga estos consejos e instrucciones.
PRIMER CONTACTO ¡ATENCIÓN! La ON-E ha sido diseñada solamente para uso fuera de carretera, y no deben ser Después de que el piloto ha comprendido los controles y se siente cómodo con ellos, es el momento del primer viaje. Para ello, el piloto debe ir vestido correctamente utilizadas en las carreteras públicas o aceras.
Venta de Bienes de Consumo TRS, garantizará al comprador (en adelante el “cliente”) de un vehículo fabricado por TRS la máxima calidad de los materiales y 1) Se ha transportado o almacenado incorrectamente el vehículo, no siguiendo las fabricación, entregando un producto libre de defectos.
Página 31
La garantía de los elementos repuestos acabará en la fecha de caducidad del período de garantía del producto respectivo. II) TRS se reserva el derecho de decidir si repara o sustituye las piezas en una recla- mación de garantía.
Página 32
TRS Motorcycles Ronda Sant Pere 306, Polígon les Verges, 08251 Santpedor (Barcelona, Spain) info@trsmotorcycles.com www.trsmotorcycles.com Puede visitar nuestra página web para comprar recambios y accesorios, conocer novedades y obtener información.