IT:: Fissare le cerniere ai pre-fori presenti sui pannelli laterali e sulle porte.
Si suggerisce di proteggerle con un leggero strato di olio per preservarne
l'integrità nel tempo.
UK:: Attach the hinges to the pre-holes on the side panels and on the
doors. It is suggested to protect them with a light coat of oil to preserve
their integrity over time.
ES:: Coloque las bisagras en los barrenos de los paneles laterales y en las
puertas. Se sugiere añadir una ligera capa de aceite para preservarlos
en buenas condiciones.
DE:: Befestigen Sie die Scharniere an den Seitenwände und der Tür.
Es wird empfohlen sie leicht zu ölen, um ihre Funktion für lange Zeit zu
bewahren.
PT:: Coloque as dobradiças nos buracos existentes nos painéis laterais
e portas. Sugerimos a utilização de uma leve camada de óleo para
preservar e proteger a sua integridade ao longo do tempo.
FR:: Fixer les charnières aux pré-trous sur les panneaux latéraux et sur les
portes. Il est suggéré de les protéger avec une légère couche d'huile
pour préserver leur intégrité dans le temps.