Sírvase llenar la tarjeta de registro del producto (incluida de forma separada) y devuélvala inmediatamente. Para clientes en EE.UU.: Su producto RCA Consumer Electronics puede registrarse además a través de www.rca.com/television. Si registra este producto, podremos comunicarnos con Ud. si es necesario.
Información Importante Importantes Instrucciones de Seguridad Importantes Instrucciones de Seguridad Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Acate todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Limpie sólo con un trapo seco. No obstruya ningún orifi cio de ventilación. Instale en conformidad con las instrucciones del fabricante. No instale cerca de fuentes térmicas, por ejemplo, radiadores, reguladores de calefacción, cocinas y otros aparatos que generen calor (incluidos los amplifi...
Página 4
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente...
Table of Contents Importantes Instrucciones de Seguridad ...... i Capítulo 3: Uso de las Funciones del Televisor Capítulo 1: Conexiones y Confi guración Emblema de los Canales ..........29 Control de Padres y V-Chip ......... 29 Lo que Debe Tener en Cuenta Antes de Cómo Funciona la V-Chip para EE.UU.
Comprobación de las Piezas Suministradas Compruebe que se suministraron las siguientes piezas con su producto. ON•OFF FORMAT SAT•CBL DVD•VCR GO BACK Para los modelos L26WD22 y L32WD22 MUTE INFO GUIDE MENU CLEAR 2 baterías AA Base 4 tornillos para fi...
Empuje hacia abajo la parte superior del TV hasta que quede fi jo en la base. Para los modelos L26WD22 y L32WD22, los dos tornillos van a los Parter inferior de la base - modelos L26WD23, L32WD23 y L37WD23 lados de la base.
Conexiones y Confi guración Cómo Captar la Imagen La primera parte de conectar su TV es obtener la imagen, conocida también como señal. El panel posterior del TV le permite recibir canales digitales y analógicos mediante la entrada ANTENNA/ CABLE INPUT. ANTENNA/ CABLE INPUT (DIGITAL AND ANALOG)
Para mayores detalles acerca de este servicio puede llamar al 1-888-206-3359. Para ayuda adicional al utilizar su producto RCA, visite www.rca.com/customersupport. Hay varias maneras de conectar su televisor. Utilice el siguiente cuadro para determinar el mejor tipo de conexión para su caso particular.
Conexiones y Confi guración Conexión de Video (Básica) Éste es un ejemplo de una conexión utilizando el conector Video. Consulte la parte superior de la página 11 para obtener instrucciones específi cas. COMPOSITE VIDEO INPUT No olvide: De ser necesario, AUDIO VIDEO conecte una antena o cable...
Conexiones y Confi guración Cómo Conectar un Dispositivo con Video (Básico) Rojo Esta conexión le permite conectar un dispositivo que tenga un conector de Salida de Video Amarillo como, por ejemplo, un Lector de DVD. Blanco Aviso: Si el dispositivo que está conectado incluye además conectores de Video de Componente y Ud.
Conexiones y Confi guración Conexión HDMI Éste es un ejemplo de una conexión utilizando el conector HDMI. *No olvide: De ser necesario, conecte una antena o cable para obtener una imagen. Consulte las instrucciones descritas en la página 8. HDMI 1 INPUT AUDIO INPUT...
Conexiones y Confi guración Conexión del Dispositivo La tecnología de Interfaz Multimedia de Alta Defi nición (HDMI) es una conexión digital sin comprimir que transmite tanto datos de video como de audio por medio de un cable con miniconector integrado. Utilizando el ejemplo de un receptor: •...
Conexiones y Confi guración Conexión VGA Éste es un ejemplo de una conexión utilizando conectores VGA. No olvide: De ser necesario, AUDIO conecte una antena o cable INPUT INPUT PC INPUT para obtener una imagen. Consulte las instrucciones descritas en la página 8. Conexión del Dispositivo Esta conexión le permite conectarse a una computadora personal.
Conexiones y Confi guración Enchufe el Televisor Enchufe el extremo del cordón de alimentación en la parte posterior del TV. Para los modelos L26WD23, L32WD23 y L36WD23, enchufe el cordón de alimentación en el adaptador de potencia, luego enchufe el adaptador de potencia en el TV. Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente de pared puesto a tierra.
Conexiones y Confi guración Complete el Ajuste Inicial Personalizar los elementos en el menú Confi g. le permite al TV funcionar de manera correcta. Asegúrese de haber conectado el TV al cable o a una señal local antes de continuar. Seleccione el Idioma de los Menús Config.
Conexiones y Confi guración Qué Esperar Para Ver TV • Su TV le permite cambiar el formato de la imagen que está viendo oprimiendo el botón FORMAT del control remoto o accesando la opción Formato Pantalla del menú Confi g. El formato cambia a la vez que oprime el botón FORMAT y el tipo de formato se muestra en la parte superior de la pantalla.
Conexiones y Confi guración Explicación de los Conectores (en orden alfabético) Esta sección describe los conectores en el panel posterior de su TV. Hay varias maneras de conectar sus dispositivos. COMPONENT VIDEO INPUT 2 COMPOSITE VIDEO INPUT AUDIO AUDIO VIDEO S-VIDEO INPUT HDMI 1...
Conexiones y Confi guración DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) Utilice este conector para acoplar un receptor de audio al TV para obtener un sonido de mejor calidad. Asegúrese de ajustar la salida de Audio correctamente en el menú Audio Avanzado. Consulte información adicional en la página 37. HDMI 1 INPUT (Interfaz Multimedia de Alta Defi...
Si no puede ubicar su control remoto, puede usar los botones del televisor para manejar muchas de sus funciones. Los botones de los modelos L26WD22 y L32WD22 se encuentran ubicados en el lado derecho. Los botones de los modelos L26WD23, L32WD23 y L37WD23 se encuentran ubicados en el panel superior.