Modos de Datos
El KX3 admite la operación de datos a través de un
ordenador y un software especial. Pero también se
puede utilizar en los modos RTTY y PSK31 sin
ordenador a traves del KX3 en los modos que tiene
incorporados FSK D y PSK D.
!
Se recomienda 5.0 vatios o más baja potencia
en todos los modos de datos. El KX3 reducirá la
potencia, si es necesario, para mantener una
temperatura optima de funcionamiento.
Modo FSK D (RTTY)
La ganancia de MIC, RX/TX EQ, y CMP no
son aplicables a los modos FSK D y PSK D.
1
FSK D (RTTY
) es el modo más fácil de usar:
• Pulse DATA para seleccionar el modo de datos.
• Pulse DATA otra vez y gire OFS/VFO B para
seleccionar el sub-modo FSK D. Pulse el
interruptor de nuevo para salir de la pantalla de
sud-modo. Aparecerá el filtro de paso-banda
dual (marca/espacio):
TEXT
• Mantenga
para activar decodificar texto.
CWT
• Mantenga
para activar la ayuda de sintonía
(pág.13).
Usted ahora será capaz de copiar señales RTTY.
Estas se pueden encontrar en 20 metros de 14080
hasta 14090 kHz. (Si ve sólo números y
puntuacion, pulse dos veces DATA para restaurar al
modo de "letras").
Para transmitir en modo FSK D (CW-a-Data):
Conecte un manipulador de paletas en el conector
KEY, o ponga la paleta KXPD3. (Vea las entradas
del menú CW KEY1 y CW KEY2). Al enviar CW,
el KX3 lo convertirá a RTTY. (Oirá el tono local de
CW, así como débiles tonos de RTTY). Puede
utilizar memorias de mensajes CW en modo FSK
D, así como con KX3 Utility la función del
Terminal (pág. 28).
!
No puede utilizar una manipulador de mano
para esta función.
!
El KX3 agrega un "tiempo muerto" de 4
segundos después de dejar de enviar (que le da
tiempo para decidir qué decir a continuación). Para
terminar el período de inactividad de forma rápida,
enviaremos el carácter · · - - en CW. Este prosign
"IM" también pueden ser insertado al final de
buffers de mensajes.
_________________________________________
1
FSK
significa modulación por desplazamiento de frecuencia,
se utiliza con RTTY (radioteletype). El KX3 utiliza un paso de
170 Hz. Señales RTTY se codifican con un código de nivel-5-
llamado baudot, a una velocidad de transmisión de 45 baudios,
o alrededor de 60 palabras por minuto.
Modo PSK D (PSK31)
PSK D integrado en el KX3 es la implementación
2
de PSK31
, un modo de datos de banda estrecha
que es fiable, incluso a niveles de potencia muy
bajos 5 vatios o menos. Se recomienda
insistentemente para mantener una baja distorsión.
Para utilizar PSK D, configurar el KX3 como se
describe a la izquierda para FSK D, pero seleccione
el sub-modo PSK D. Antes de intentar transmitir
en este modo, debe practicar sintonizando señales.
Pruebe de 14.070 a 14.073 kHz. CWT se puede
utilizar en este modo (ver pág. 13).
DATA A y AFSK A (Modos Audio Data)
Muchas transmisiones de datos de audio generados
se pueden escuchar en las bandas, utilizando
PSK31, RTTY, Pactor, Olivia, MFSK, JT65 y otros
modos. Normalmente se utiliza un ordenador,
tarjeta de sonido, y el software adecuado. Se
proporciona el modo DATA A para este propósito.
A diferencia de los modos SSB, DATA A desactiva
la compresión y RX/TX EQ. Banda lateral superior
(USB) es el valor predeterminado.
Para utilizar estos modos de datos de audio:
• Pulse DATA dos veces; gire OFS/VFO para
seleccionar los DATA A o ASK A. Pulse el
interruptor de nuevo para salir de la pantalla
sub-modo.
• En modo AFSK A, mantenga
activar la decodificación de texto, y pulse
para activar la ayuda en CW/ de sintonización
de datos.
• Conecte la salida de audio del ordenador a la
toma MIC. (Este mismo cable y conector puede
activar la línea de transmisión PTT, o usar
VOX). Conecte la toma PHONES del KX3 a la
entrada de audio del ordenador. Deben utilizarse
cables blindados de alta calidad. Es posible que
necesite un atenuador si los niveles de
transmisión son demasiado altos.
• Consulte el manual del software de
comunicaciones de datos para determinar cómo
configurar el VFO del KX3 para la visualización
de la frecuencia exacta.
• Durante la transmisión de datos de audio, ajuste
de ganancia de MIC a no más de 4 o 5 barras de
indicación de ALC.
• RX/TX EQ y CMP no son aplicables.
_________________________________________
2
PSK
significa modulación por desplazamiento de fase. 31 se
refiere a la velocidad de transmisión, 31,25 baudios.
señales se codifican utilizando una representación muy
eficiente llamada varicode.
18
TEXT
para
CWT
PSK31