Tabla de contenido
Publicidad
Transmisor Operación, 21
Tune Poder, 30, 41
TX EQ, 20, 41
TX LED, 25, 45
Universal Serial Bus (USB), 5
VFO. Oscilador de frecuencia variable, 53
VFO B Muestra de parámetros, 11, 22
VFO Counts por Turno, 42
VFO cerradura, 11
VFO Configuración, 30
VFO Controles Tuning, 11, 30, 42
Voz Modos de, 15
VOX, Modos de voz, 14, 15, 30
Garantía, 55
Vatímetro, 42
XIT, 19, 42
Notas del traductor:
i
Para que actuen las funciones de las etiquetas amarillas inferiores de los interruptores o mandos
como
MENU
o
MON
siempre se ha de mantener pulsado 1/2
(medio)
segundo el interruptor o el
mando, porque si no actua la función que está escrita encima de los mismos como DISP o
AF / RF-SQL .
!
Hay graficos que no se han traducido porque ya se entienden con las explicaciones detalladas:
como los de las páginas 3, 7, 8, 10 (bandas de radio-aficionado) y el diagrama de bloques pág. 51.
También el autor aclara algún concepto poniendodolo en
gris
como en vez de CC pone
Corriente
Continua.
En cuanto a la garantia de Elecraft en la página 55. La traducción es simplemente informativa.
Para los terminos legales se han de referir al texto original en ingles.
El autor espera que esta traducción sea de utilidad para los radio aficionados que no dominan el
ingles y les facilite el dominio de este maravilloso ELECRAFT KX3 TRANSCEIVER.
Este trabajo de transcripción puede contener algún error u omisión espero me disculpen.
73 de EB3EHP
iÑaKi Castillo
58
Publicidad
Tabla de contenido
