Empleo previsto
VYlife
Boussignac es un equipo previsto para la asistencia respira-
TM
toria durante un tiempo limitado. Está diseñado para los siguientes
casos:
Intervención de emergencia
reanimación en el lugar de un accidente, ahogamiento, etc.
Transporte de pacientes
intrahospitalario
extrahospitalario
en situación de emergencia
Seguridad del operador y del paciente
VYlife
Boussignac es, entre otras cosas, un equipo que actúa sobre
TM
la respiración del paciente. Esta función vital impone un cierto nú-
mero de precauciones de empleo necesarias para evitar cualquier
riesgo de impacto sobre la salud del paciente.
Advertencia
Consulte las indicaciones de empleo de la batería al final del
documento.
No utilizar en ausencia de personal sanitario cualificado
La presencia de personal sanitario cualificado será necesaria durante
todo el tratamiento.
Advertencia
El personal sanitario tendrá la responsabilidad de mantener el
equipo en un estado de carga que permita su funcionamiento de
manera permanente durante sus ausencias.
Fuera de los períodos de recarga de la batería el equipo funcionará
de manera autónoma. El estado del indicador de la batería se mues-
tra de manera permanente en el equipo
6
VYlife™ Boussignac - Modo de empleo
El equipo está dotado de un sistema de ventilación extremamente
seguro (la CPAP Boussignac) ya que funciona en sistema abierto.
Esto significa que, en caso de avería, el paciente será capaz de
respirar el aire ambiente a través de la CPAP.
Advertencia
No obstruir el lado exterior de la CPAP.
Si se obstruye el lado exterior de la CPAP podría provocar un fallo
en la ventilación peligroso para el paciente.
El equipo dispone de una alarma en caso de obstrucción de la
CPAP (condición de avería sencilla). En este caso, el equipo
parará cualquier ventilación en curso.
Respete el manual de empleo
Advertencia
Cualquier manipulación del equipo implicará el conocimiento y el
respeto estricto de este manual de empleo.
El equipo está destinado exclusivamente al empleo descrito en la
sección «Empleo previsto» de este manual, asociado a una moni-
torización adecuada del paciente.
Respete todas las ADVERTENCIAS y AVISOS indicados tanto en
este manual como en el equipo.
VYlife™ Boussignac - Modo de empleo
V2.4d/05.2010
V2.4d/05.2010
7