Broan-NuTone LA-70MA Instrucciones De Instalación página 3

Carillon
décoratif
de porte
LA-70MA
Votre carillon de porte NuTone est conçu pour fonctionner sur trois
(3) portes. Il émet 8 ou 4 notes à la porte avant, une (1) note à une
deuxième porte et une note différente à une troisième porte. Pour des
résultats optimaux, utilisez le transformateur NuTone emballé avec
le carillon de porte.
Lors de l'installation de ce carillon de porte et une fois le câblage
terminé, vérifiez que les boutons-poussoirs sont en bon état de
fonctionnement. Si l'installation est correcte, ils ne doivent pas
se bloquer, c'est-à-dire qu'ils doivent reprendre leur
position d'origine pour permettre l'ouverture du circuit.
CONSEILS UTILES -
Ce carillon de porte est livré
dans un « emballage de protection ». Manipulez-le
avec les mêmes précautions que pour un instrument
de précision. Effectuez le câblage du carillon
conformément aux codes de câblage locaux. Une
fois l'installation terminée, si le carillon ne fonctionne
pas, vérifiez votre installation en suivant ces
instructions et le schéma de câblage. Si le carillon ne
fonctionne toujours pas, vérifiez l'état des contacts et
des connexions des boutons-poussoirs.
INSTALLATION
Choisissez un emplacement central pour être
certain que le signal sera audible dans toute la
maison. Pour une maison à plusieurs étages
ou de style ranch, deux carillons peuvent être
nécessaires. Les Figures 2 et 3 contiennent des
renseignements sur le câblage de plusieurs
carillons de porte.
CÂBLAGE
REMARQUE : VEILLEZ À COUPER
LE COURANT DE LA MAISON AVANT
D'INSTALLER LE TRANSFORMATEUR.
1.
Fixez le transformateur à une boîte de jonction facile d'accès
(il est déconseillé de le placer dans un grenier) ou à une boîte
de disjoncteurs. Branchez les fils du transformateur aux fils
d'alimentation de la maison : noir sur noir et blanc sur blanc.
I
MPORTANT : Toutes les connexions de câblage doivent respecter
les codes nationaux ou locaux. Faites passer un câble à deux
conducteurs de calibre 18 du transformateur et des boutons-poussoirs
jusqu'à l'emplacement du carillon. Faites passer les fils dans le trou
d'accès au câblage situé dans la plaque de base du carillon et fixez
la plaque au mur au moyen des vis fournies. Branchez les fils sur
la plaquette de connexions du carillon de porte, comme illustré à la
Figure 1. Pour l'installation de deux carillons, consultez la Figure 2.
Pour un carillon à deux notes, consultez la Figure 3.
Sélection du fonctionnement à quatre ou huit notes
Pour le signal de la porte avant, vous pouvez choisir quatre ou huit
notes. Le sélecteur est illustré aux Figures 1, 2 et 3.)
POUR ENREGISTRER CE PRODUIT, VISITEZ WWW.NUTONE.COM
LISEZ CES DIRECTIVES ET CONSERVEZ-LES!
Un carillon utilisant le transformateur fourni
Vers le bloc
d'alimentation
115V, 50/60 Hz C.A.
Transformateur
Panneau de
connexions au
SÉLECTEUR
dos du carillon
DE SONNERIE
À 8 OU 4 NOTES
Deux carillons électroniques utilisant un (1) transformateur, connectés en phase. Le transformateur est
emballé avec les carillons; à défaut, utilisez un (1) transformateur NuTone modèle 105T.
Vers le bloc
d'alimentation
115V, 50/60 Hz
C.A.
Transformateur
COMMUN
8
SÉLECTEUR
DE SONNERIE 4
À 8 OU 4 NOTES
A UTILISER AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE 16 V C.A.
ATTENTION : NE BRANCHEZ
OU NE DÉBRANCHEZ PAS
FAIBLE FORT
LES FILS LORSQUE LE
TRANSFORMATEUR EST
VOLUME
SOUS TENSION
Un carillon électronique à 2 notes
Transformateur
SÉLECTEUR
DE SONNERIE
À 8 OU 4 NOTES
3
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Bouton-
poussoir de
porte de côté
Bouton
poussoir
de porte
arrière
COMMUN
8
4
A UTILISER AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE 16 V C.A.
ATTENTION : NE BRANCHEZ
OU NE DÉBRANCHEZ PAS
FAIBLE FORT
LES FILS LORSQUE LE
TRANSFORMATEUR EST
VOLUME
SOUS TENSION
Bouton- Bouton-
poussoir poussoir
de porte de porte
de côté arrière
COMMUN
SÉLECTEUR
DE SONNERIE
À 8 OU 4 NOTES
FAIBLE
37989
Vers le bloc
d'alimentation
115 V, 50/60 Hz
C.A.
COMMUN
8
4
A UTILISER AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE 16 V C.A.
ATTENTION : NE BRANCHEZ
OU NE DÉBRANCHEZ PAS
FAIBLE FORT
LES FILS LORSQUE LE
TRANSFORMATEUR EST
VOLUME
SOUS TENSION
FIGURE 1
Bouton-
poussoir de
porte avant
ATTENTION : Ne
branchez ou ne
débranchez pas
les fils lorsque le
transformateur est
sous tension.
Fonctionnement
sur deux (2)
portes : Ne
branchez pas sur
la porte de côté.
37989
Bouton-poussoir
de porte avant
FIGURE 2
8
4
A UTILISER AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE 16 V C.A.
ATTENTION : NE BRANCHEZ
OU NE DÉBRANCHEZ PAS
FORT
LES FILS LORSQUE LE
TRANSFORMATEUR EST
VOLUME
SOUS TENSION 37989
Bouton- Bouton- Bouton-
poussoir de poussoir de poussoir de
porte arrière porte de côté porte avant
AVANT
TRANSFORMATEUR
ARRIÈRE
37989
FIGURE 3