Sony ILCE-QX1 Utilización
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Camaras
  5. ILCE-QX1
  6. Utilización
Sony ILCE-QX1 Utilización

Sony ILCE-QX1 Utilización

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Cámara Digital de Lentes Intercambiables/ Cámara fotografía digital
ILCE-QX1/DSC-QX30
Utilización
Acerca de esta cámara
Nombre de las piezas
Nombre de las piezas (ILCE-QX1) [1]
Nombres de las piezas (Objetivo E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS) [2]
Nombre de las piezas (DSC-QX30) [3]
Antes de su utilización
Carga de la batería
Carga de la batería [4]
Suministro de alimentación
Suministro de alimentación [5]
Inserción de una tarjeta de memoria
Inserción de una tarjeta de memoria [6]
Instalación de PlayMemories Mobile

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony ILCE-QX1

Resumen de contenidos para Sony ILCE-QX1

  • Página 1 ILCE-QX1/DSC-QX30 Utilización Acerca de esta cámara Nombre de las piezas Nombre de las piezas (ILCE-QX1) [1] Nombres de las piezas (Objetivo E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS) [2] Nombre de las piezas (DSC-QX30) [3] Antes de su utilización Carga de la batería Carga de la batería [4]...

  • Página 2: Toma De Imágenes

    Método de toma de imágenes básico Toma de imágenes fijas [16] Toma de imágenes de manera continua [17] Toma de películas [18] Al realizar zoom [19] Uso del flash (ILCE-QX1 solamente) [20] Ajuste de AF (enfoque automático) con un solo toque. Grabación de una...
  • Página 3 Toma con prioridad de la abertura [35] Toma imág. prioridad obtur. [36] Línea de cuadrícula [37] Modo de espejo (toma de autorretratos) [38] Modo de enfoque (solo ILCE-QX1) [39] AF de bloqueo [40] Obturador táctil [41] Flash (solo ILCE-QX1) [42] Imagen de revisión [43]...

  • Página 4: Transferencia De Imágenes Tomadas Con La Cámara

    Ajuste de Wi-Fi [46] Transferencia de imágenes tomadas con la cámara Transferencia de imágenes al teléfono inteligente Copia/uso compartido de imágenes en un teléfono inteligente Android [47] Copia de imágenes en un iPhone [48] Reproducción de una película en un teléfono inteligente Reproducción de una película en un teléfono inteligente [49] Eliminación de imágenes en la cámara Eliminación de imágenes en la cámara [50]...

  • Página 5: Precauciones/Acerca De Esta Cámara

    Acerca del ajuste de la fecha y la hora [60] Acerca de la limpieza Acerca de la limpieza [61] Número de imágenes fijas Número de imágenes fijas (ILCE-QX1) [62] Número de imágenes fijas (DSC-QX30) [63] Tiempo grabable de películas Tiempo grabable de películas (ILCE-QX1) [64] Tiempo grabable de películas (DSC-QX30) [65]...

  • Página 6: Especificaciones

    ¿Por qué el indicador de alimentación parpadea en verde? [73] Toma de imágenes ¿Por qué no puedo grabar imágenes? [74] ¿Por qué no puedo usar el flash? (ILCE-QX1 solamente) [75] ¿Por qué no puedo tomar imágenes de manera continua? [76] ¿Por qué no puedo grabar películas? [77]...

  • Página 7: Nombre De Las Piezas (Ilce-Qx1)

    El nombre del modelo depende de si el objetivo está suministrado o no. Son los siguientes: ILCE-QX1 Objetivo suministrado: ninguno ILCE-QX1L Objetivo suministrado: E16-50mm Las explicaciones para ILCE-QX1 y ILCE-QX1L se indican con “ILCE-QX1” a menos que se necesiten explicaciones aparte para cada modelo.
  • Página 8 1. Indicador de encendido/carga/película Verde: alimentación conectada Naranja: cargando Rojo: grabando una película 2. Botón de encendido 3. Flash (N Mark) Toque la marca cuando conecte la cámara a un teléfono inteligente equipado con la función NFC. NFC (Near Field Communication) es un estándar internacional de tecnología de comunicación inalámbrica a corta distancia.
  • Página 9 conexión múltiple sin indicación (Wi-Fi desactivada) 6. Objetivo para cámaras con Montura E (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS) Suministrado solo con el ILCE-QX1L (kit de objetivo suministrado) 7. Botón de liberación del objetivo 8. Micrófono 9. Botón (flash emergente) 10. Contactos del objetivo 11.
  • Página 10 [2] Utilización Acerca de esta cámara Nombre de las piezas Nombres de las piezas (Objetivo E PZ 16-50mm F3.5- 5.6 OSS) 1. Anillo de zoom/enfoque 2. Palanca de zoom 3. Contactos del objetivo 4. Contactos del objetivo (*) No toque directamente esta parte. Acoplamiento del objetivo 1.

  • Página 11: Nombre De Las Piezas (Dsc-Qx30)

    la tapa del cuerpo de la cámara. 2. Alinee las marcas blancas ( ) del objetivo y de la cámara, empuje el objetivo ligeramente hacia la cámara y gire el objetivo lentamente en el sentido de las agujas del reloj hasta que haga clic en la posición de bloqueo.
  • Página 12 1. Botón de encendido 2. Micrófono 3. Objetivo 4. Palanca de extracción 5. Indicador de acceso 6. Terminal múltiple Admite dispositivos compatibles con Micro USB. 7. Botón RESET 8. Ranura para tarjetas de memoria (N Mark) Toque la marca cuando conecte la cámara a un teléfono inteligente equipado con la función NFC.
  • Página 13 11. Palanca del zoom 12. Botón del obturador 13. Pieza de acoplamiento 14. Panel de visualización : indica que no se ha insertado la tarjeta de memoria : indica la capacidad restante de la batería : indica el ajuste Wi-Fi conexión única (Ajuste predeterminado) conexión múltiple sin indicación (Wi-Fi desactivada)

  • Página 14: Carga De La Batería

    1. Apague la alimentación de la cámara. 2. Inserte la batería en la cámara. Cómo abrir la cubierta de la batería del ILCE-QX1: Deslice la palanca en la dirección [1] y manténgala ahí. Tire de la cubierta en la dirección [2].
  • Página 15 3. Conecte el terminal múltiple de la cámara a un puerto USB del ordenador mediante el cable micro USB (suministrado).
  • Página 16 Tiempo de carga (carga completa) El tiempo de carga si se utiliza el cable micro USB (suministrado) es el siguiente: ILCE-QX1: aproximadamente 310 minutos DSC-QX30: aproximadamente 115 minutos El tiempo de carga anterior se corresponde con la carga de una batería completamente agotada a una temperatura de 25 °C...

  • Página 17: Suministro De Alimentación

    (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) (se vende por separado), puede utilizar la cámara mientras ahorra alimentación. Podrá tomar imágenes mientras se realiza la carga cuando la ILCE-QX1 se suministre con alimentación del adaptador de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) AC-PW20 (se vende por separado), o cuando la DSC-QX30 se suministre con alimentación del adaptador de ca (FUENTE DE...

  • Página 18: Inserción De Una Tarjeta De Memoria

    Puede tomar imágenes después de insertar una tarjeta de memoria en la cámara. 1. Abra la cubierta e inserte una tarjeta de memoria microSD o un Memory Stick Micro (M2). ILCE-QX1 Tarjeta de memoria microSD Memory Stick Micro A: lado impreso...
  • Página 19 Tarjeta de memoria microSD Memory Stick Micro A: lado impreso B: lado del terminal 2. Cierre la cubierta. Antes de extraer la tarjeta de memoria, asegúrese de que el indicador de acceso se encuentre apagado y, a continuación, presione la tarjeta de memoria.

  • Página 20: Instalación En Un Teléfono Inteligente Android

    PlayMemories Mobile están sujetos a cambios sin previo aviso por futuras actualizaciones. Sugerencia Si desea obtener más información, consulte el siguiente sitio web. http://www.sony.net/pmm/ [8] Utilización Antes de su utilización Instalación de PlayMemories Mobile Instalación en un iPhone Instale PlayMemories Mobile en un iPhone para establecer una conexión Wi-Fi...
  • Página 21 PlayMemories Mobile están sujetos a cambios sin previo aviso por futuras actualizaciones. Sugerencia Si desea obtener más información, consulte el siguiente sitio web. http://www.sony.net/pmm/ [9] Utilización Antes de su utilización Conexión de la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi...
  • Página 22 3. Seleccione el SSID impreso en la etiqueta en el interior de la cubierta de la batería de la cámara. 4. Introduzca la contraseña, tal como aparece impresa en la misma etiqueta (solo la primera vez).
  • Página 23 Encendida: continúe tocando (de 1 a 2 segundos) sin mover el teléfono inteligente hasta que se inicie PlayMemories Mobile. Apagada: continúe tocando sin mover el teléfono inteligente hasta que la cámara se encienda (ILCE-QX1) o se despliegue el objetivo de la cámara (DSC-QX30).
  • Página 24 Nota Cancele el modo de suspensión temporal y el bloqueo de pantalla del teléfono inteligente de antemano. Asegúrese de que el ajuste de Wi-Fi de la cámara está ajustado en (Conexión única). Si el teléfono inteligente no dispone de la marca N, consulte el manual de este.

  • Página 25: Conexión De La Cámara Y Un Iphone A Través De Wi-Fi

    consulte “Conexión de la cámara y un teléfono inteligente Android a través de Wi-Fi” y conéctelos sin utilizar NFC. Sugerencia Si toca la marca N de un teléfono inteligente Android compatible con NFC que no disponga de PlayMemories Mobile instalado con la (marca N) de la cámara, se iniciará...
  • Página 26 3. Seleccione [Wi-Fi]. 4. Seleccione el SSID impreso en la etiqueta en el interior de la cubierta de la batería de la cámara. 5. Introduzca la contraseña, tal como aparece impresa en la misma etiqueta (solo la primera vez).
  • Página 27 6. Confirme la conexión al SSID de la cámara. 7. Vaya atrás a la pantalla Inicio y, a continuación, inicie PlayMemories Mobile. Nota Asegúrese de que el ajuste de Wi-Fi de la cámara está ajustado en (Conexión única).

  • Página 28: Conexión Del Control Remoto De Live-View (Se Vende Por Separado) Y Una Cámara A Través De Wi-Fi

    Para finalizar la conexión Wi-Fi, asegúrese de que no solo finaliza PlayMemories Mobile, sino que también apaga la cámara. Si solamente finaliza PlayMemories Mobile, permanecerá la conexión Wi-Fi. [12] Utilización Antes de su utilización Conexión de la cámara y el control remoto de Live-View (se vende por separado) a través de Wi-Fi Conexión del control remoto de Live-View (se vende por separado) y una cámara a través de Wi-Fi...

  • Página 29: Conexión Del Control Remoto De Live-View (Se Vende Por Separado) Y Dos O Más Cámaras A Través De Wi-Fi

    Nota El paso 5 es necesario solamente cuando se registra por primera vez. [13] Utilización Antes de su utilización Conexión de la cámara y el control remoto de Live-View (se vende por separado) a través de Wi-Fi Conexión del control remoto de Live-View (se vende por separado) y dos o más cámaras a través de Wi-Fi Puede conectar un máximo de cinco cámaras al control remoto de Live-View y utilizar las cinco cámaras de manera simultánea.

  • Página 30: Colocación De Una Cámara En Un Teléfono Inteligente

    Nota El paso 4 es necesario solamente cuando se registra por primera vez. La cámara solo debería conectarse a un teléfono inteligente o a un control remoto de Live-View a través de Wi-Fi y no a través de otros puntos de acceso a Wi-Fi.
  • Página 31 Cuando coloque la cámara en un teléfono inteligente, no sujete solo el teléfono inteligente. El acoplamiento podría caerse del teléfono inteligente. Sujete el cuerpo de la cámara y el objetivo (ILCE-QX1), o sujete la cámara (DSC-QX30). Para retirar el teléfono inteligente, despliegue las abrazaderas del acoplamiento del mismo modo que durante la colocación de este y retírelo.

  • Página 32: Extracción Del Acoplamiento Del Smartphone (Suministrado)

    No balancee la cámara con un teléfono inteligente acoplado, ya que es posible que este se suelte del acoplamiento. Sujete el cuerpo de la cámara y el objetivo (ILCE-QX1), o sujete la cámara (DSC-QX30) cuando realice la toma. El acoplamiento podría caerse del teléfono inteligente si solo sujeta el teléfono inteligente, especialmente...

  • Página 33: Toma De Imágenes Fijas

    Toma de imágenes fijas Toma imágenes fijas. Con el ajuste predeterminado, las imágenes [2M] se transmiten automáticamente al teléfono inteligente y se visualiza una pantalla de revisión en este. Las imágenes se guardan en la tarjeta de memoria de la cámara con el tamaño de imagen ajustado en [Tamaño img fija].
  • Página 34 pueden seleccionar y transferir las imágenes fijas deseadas. 1. Confirme que la tarjeta de memoria se ha insertado en la cámara. 2. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 3.

  • Página 35: Toma De Películas

    7. Seleccione las imágenes fijas que desee y, a continuación, toque (Copiar) para guardarlas. Nota No es posible la toma de imágenes continua si no hay una tarjeta de memoria insertada en la cámara. Es posible tomar de manera continua hasta 10 imágenes fijas en el DSC- QX30.
  • Página 36 4. Toque el botón de cambio de imagen estática/película (A) para cambiar al modo de película. 5. Pulse el botón del obturador de la cámara o toque el botón (Película) del teléfono inteligente. 6. Pulse el botón del obturador de la cámara o toque el botón (Película) del teléfono inteligente de nuevo para detener la grabación de la película.

  • Página 37: Al Realizar Zoom

    1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi. 2. Aplique el zoom mediante la palanca del zoom del objetivo (ILCE-QX1), o aplique el zoom mediante la palanca del zoom de la cámara o el botón del zoom del teléfono inteligente (DSC-QX30).

  • Página 38: Uso Del Flash (Ilce-Qx1 Solamente)

    (ILCE-QX1 solamente). [20] Utilización Toma de imágenes Método de toma de imágenes básico Uso del flash (ILCE-QX1 solamente) En entornos oscuros, utilice el flash para iluminar el sujeto mientras toma la imagen y para evitar las sacudidas de la cámara. Cuando tome imágenes a contraluz, utilice el flash para iluminar la imagen del sujeto retroiluminado.

  • Página 39: Grabación De Una Imagen Fija Ajustada En Af Con Un Solo Toque (Obturador Táctil)

    Nota Cuando no utilice el flash, presiónelo de nuevo hacia el cuerpo de la cámara. No se puede utilizar el flash cuando se están grabando películas. Si deja que el flash destelle cuando no ha salido por completo, se puede producir un fallo de funcionamiento.

  • Página 40: Reconocimiento De Escena

    El AF de un toque no se puede utilizar en los siguientes ajustes: Modo Película [Modo de enfoque] está ajustado en [MF] (solo ILCE-QX1) Cuando se utiliza un adaptador de montura de objetivo y el [Modo de enfoque] está ajustado en [Detección de fase de AF] o [MF] Mientras utilice el AF de un toque, solamente el botón del obturador será...
  • Página 41 se mostrará en la primera línea. Si la cámara reconoce una condición, los iconos (Trípode) o (Movimiento)* se mostrarán en la segunda línea. La cámara puede reconocer la escena y la condición, o solo una de ellas. *Cuando [Automático superior] está ajustado, se reconocen (Movimiento (Claro)) y (Movimiento (Oscuro)).
  • Página 42 Vel. prior. cont.(ILCE-QX1 only): toma imágenes continuamente a una velocidad mayor mientras se pulsa el botón del obturador de la cámara o el botón del obturador del teléfono inteligente se desliza hacia la izquierda.

  • Página 43: Velocidad De Captura Continua (Solo Dsc-Qx30)

    No es posible la toma de imágenes continua si no hay una tarjeta de memoria insertada en la cámara. La velocidad de toma de imágenes de [Vel. prior. cont.] se estima utilizando nuestros criterios. La velocidad de la toma de imágenes continua puede ser menor en función de las condiciones de la toma de imágenes (tamaño de la imagen o ajuste de ISO).

  • Página 44: Ajuste De Zoom

    [26] Utilización Toma de imágenes Ajustes de toma de imágenes Ajuste de zoom Ajusta el valor del zoom de la cámara. 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 2.
  • Página 45 Se muestra la pantalla de ajustes. 2. [Tamaño img fija] el modo deseado Elementos de menú ILCE-QX1: Tamaño de la imagen cuando [Relación de aspecto] es 3:2 20 M, 5456 ! 3632 píxeles (ajuste predeterminado) 10 M, 3872 ! 2576 píxeles 5,0 M, 2736 ! 1824 píxeles...

  • Página 46: Selección De La Calidad De Las Imágenes Estáticas

    [Estándar] es menor que la de [Fina]. Esto permitirá que se graben más archivos en 1 tarjeta de memoria, pero la calidad de la imagen será menor. ＊ Disponible solo en el ILCE-QX1 Utilización de Image Data Converter Con Image Data Converter, puede hacer lo siguiente: Puede reproducir y editar imágenes grabadas en formato RAW con varias...

  • Página 47: Selección Del Tamaño De La Imagen De Revisión

    Nota Si las imágenes no se van a modificar mediante el ordenador, se recomienda grabar imágenes con formato JPEG. Las imágenes de revisión de formato RAW grabadas con [Calidad] ajustadas en [RAW & JPEG] no se pueden transferir a un teléfono inteligente (ILCE- QX1 solamente).

  • Página 48: Balance Blancos

    la imagen para la grabación de películas. 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque el botón de cambio de imagen fija/película (A) para cambiar al modo de película. 2. Toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes.
  • Página 49 : se ajusta para la temperatura de color de la fuente de luz. Aumente el valor para obtener un tono de color más rojizo y disminuya el valor para obtener un tono de color más azulado. Solo ILCE-QX1 Nota No es posible ajustar el balance de blancos cuando [Inteligente Auto] o [Automático superior] están ajustados.
  • Página 50 3. Toque el valor EV y seleccione el valor deseado. ILCE-QX1: ajusta la exposición manualmente en un intervalo de –3,0 EV a +3,0 EV. DSC-QX30: ajusta la exposición manualmente en un intervalo de –2,0 EV a +2,0 EV. Nota No es posible ajustar el valor EV cuando [Inteligente Auto] o [Automático superior] están ajustados.
  • Página 51 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi. 2. Toque para visualizar la pantalla de ajustes. 3. Toque el valor ISO y seleccione el valor deseado. ILCE-QX1: Auto/100-16000 DSC-QX30: Auto/80-3200 Nota No es posible ajustar el valor ISO cuando [Inteligente Auto] o [Automático superior] están ajustados.

  • Página 52: Modo De Exposición

    Modo de exposición Puede seleccionar el modo de exposición en función de una condición y un objetivo. 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Modo de exposición). A continuación, se mostrará la pantalla de selección del modo de exposición.

  • Página 53: Toma Con Prioridad De La Abertura

    1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi. 2. Toque para visualizar la pantalla de ajustes. 3. Toque la abertura (valor F) y seleccione el valor deseado. ILCE-QX1: Ajuste de un valor de abertura menor: el sujeto está enfocado, pero los...
  • Página 54 objetos delante de y más allá del sujeto están desenfocados. Ajuste de un valor de abertura mayor: el sujeto y su primer plano y fondo están enfocados. DSC-QX30: Permite seleccionar una abertura (valor F) comprendida entre F3,5 y F8,0. Nota Este ajuste está...

  • Página 55: Línea De Cuadrícula

    Seleccione un valor de velocidad de obturador de 1/4000 de s a 30 s (ILCE-QX1). Seleccione un valor de velocidad de obturador de 1/1600 de s a 30 s (DSC-QX30). Nota Este ajuste está disponible únicamente cuando [Modo de exposición] está...

  • Página 56: Modo De Espejo (Toma De Autorretratos)

    Aunque la imagen se muestre volteada horizontalmente, la imagen grabada real no está volteada. [39] Utilización Toma de imágenes Ajustes de toma de imágenes Modo de enfoque (solo ILCE-QX1) Permite seleccionar el método de enfoque para ajustarse al movimiento del...
  • Página 57 sujeto. 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 2. [Modo de enfoque] el modo deseado Elementos de menú AF-S (ajuste predeterminado cuando se toman imágenes fijas): cuando el sujeto esté...

  • Página 58: Obturador Táctil

    Cuando el ajuste de la toma de imágenes continua se establece en un ajuste distinto a la toma de imágenes única, el Obturador táctil no se puede utilizar. [42] Utilización Toma de imágenes Ajustes de toma de imágenes Flash (solo ILCE-QX1)

  • Página 59: Imagen De Revisión

    Es posible ajustar el modo de flash. 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 2. Pulse el botón (flash emergente) para que el flash emerja. 3.

  • Página 60: Opciones De Guardado

    continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 2. [Imagen de revisión] el modo deseado Elementos de menú Activar: muestra una imagen de revisión. 2 s (Ajuste predeterminado): muestra una imagen de revisión durante 2 segundos. Desactivar: no muestra una imagen de revisión. [44] Utilización Toma de imágenes Ajustes de toma de imágenes...
  • Página 61 1. Conecte la cámara y el teléfono inteligente a través de Wi-Fi y, a continuación, toque (Ajustes). Se muestra la pantalla de ajustes. 2. [Pitido dispositivo conectad.] el modo deseado Elementos de menú Obturad: activa el sonido del obturador solo cuando se pulsa el botón del obturador (DSC-QX30 solamente).

  • Página 62: Copia/Uso Compartido De Imágenes En Un Teléfono Inteligente Android

    Conexión única (Ajuste predeterminado): utiliza una cámara que usa el control remoto de Live-View o un teléfono inteligente. Conexión múltiple: utiliza dos o más cámaras que utilizan el control remoto de Live-View. Wi-Fi desactivado (Sin indicación): no utiliza el control remoto de Live- View ni un teléfono inteligente para manejar la cámara.

  • Página 63: Copia De Imágenes En Un Iphone

    imagen] y seleccione el tamaño de imagen que desee. 4. Toque y seleccione [Seleccion. elementos para copiar] desde el menú visualizado y, a continuación, toque las imágenes que desee copiar para visualizar una marca sobre ellas. 5. Toque (Copiar). Sugerencia Toque para volver al modo de espera de la toma de imágenes.

  • Página 64: Reproducción De Una Película En Un Teléfono Inteligente

    Si desea cambiar el tamaño de la imagen, toque Ajuste [Copiar tamaño de imagen] y seleccione el tamaño de imagen que desee. 4. Seleccione (Copiar) y, a continuación, toque las imágenes que desee copiar para visualizar una marca sobre ellas. 5.

  • Página 65: Operaciones Disponibles Durante La Reproducción

    4. Seleccione la película que desee reproducir. El tiempo de reproducción transcurrido y la duración total de la película se visualizan durante la reproducción. Operaciones disponibles durante la reproducción Reproducción: reproduce una película. Pausa: pausa la reproducción de una película. Nota No se emite sonido durante la reproducción.

  • Página 66: Transferencia De Imágenes A Un Ordenador Mediante Conexión Usb

    4. Toque y seleccione [Selecc. elementos para eliminar] desde el menú visualizado (para iPhone, toque ) y, a continuación, toque las imágenes que desee eliminar para visualizar una marca sobre ellas. 5. Toque (Borrar). Nota Para eliminar todas las imágenes, formatee la tarjeta de memoria. [51] Utilización Transferencia de imágenes tomadas con la cámara Transferencia...

  • Página 67: Inicialización De Los Ajustes

    Para obtener más información acerca de las funciones de PlayMemories Home, consulte la Ayuda de PlayMemories Home. Descargue el software de gestión de imágenes PlayMemories Home de la siguiente URL. http://www.sony.net/pm/ [52] Utilización Inicialización/Formateo Inicialización de los ajustes Inicialización de los ajustes...

  • Página 68: Formateo De Una Tarjeta De Memoria

    Puede inicializar los ajustes a la configuración predeterminada. 1. Encienda la alimentación de la cámara. 2. Pulse el botón RESET de la cámara. Nota La cámara se reinicia cuando se pulsa el botón RESET. [53] Utilización Inicialización/Formateo Formateo de una tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria Permite formatear la tarjeta de memoria en la cámara.
  • Página 69 Describe los iconos que se muestran en el panel de visualización de la cámara. 1. Aviso de la tarjeta de memoria La tarjeta de memoria no está insertada (iluminado) Capacidad de la tarjeta de memoria completa (iluminado) Error de tarjeta de memoria (parpadeando): Se ha insertado una tarjeta de memoria que no se puede utilizar en la cámara.

  • Página 70: Pantalla Del Teléfono Inteligente

    Pantalla del teléfono inteligente Describe los botones e iconos que aparecen en la pantalla de un teléfono inteligente conectado a la cámara a través de Wi-Fi. 1. Cambio de los modos de exposición 2. Reconocimiento de escena 3. Balance blancos 4.
  • Página 71 14. Botón del obturador 15. Zoom 16. Cambio entre imágenes fijas/películas 17. Velocidad del obturador/valor de apertura/EV/valor ISO 18. Botón Disp. Reduce los botones e iconos que se visualizan en el teléfono inteligente para visualizarlos con mayor facilidad. 19. Configuración Nota La pantalla de visualización o el método de funcionamiento de la aplicación está...

  • Página 72: No Utilice/Guarde La Cámara En Los Siguientes Lugares

    Acerca de los accesorios Sony originales Si utiliza accesorios que no sean productos originales de Sony, es posible que se produzca un fallo de funcionamiento. Nota acerca de cómo desechar/transferir la cámara Para proteger los datos personales, lleve a cabo lo siguiente cuando vaya a transferir o a deshacerse de la cámara.

  • Página 73: Acerca Del Transporte

    La cámara cumple con los estándares universales DCF (Design rule for Camera File system) establecidos por la JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). Sony no garantiza que otros equipos puedan reproducir imágenes grabadas con la cámara. Notas acerca del objetivo Exponer el objetivo a la luz solar directa durante períodos prolongados...

  • Página 74: Acerca De La Carga De La Batería

    Nota acerca de la LAN inalámbrica Sony no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados a causa de un acceso a, o un uso no autorizado de, destinos cargados en la cámara a consecuencia de una pérdida o robo.

  • Página 75: Uso Efectivo De La Batería

    la capacidad de la batería cargada parcialmente tal cual. Se recomienda cargar la batería a una temperatura ambiente de entre 10 °C y 30 °C Es posible que la batería no se cargue de manera efectiva a temperaturas fuera de este intervalo. Uso efectivo de la batería El rendimiento de la batería disminuye en entornos de bajas temperaturas, de modo que en lugares fríos el tiempo operativo de la batería es menor.

  • Página 76: Acerca De La Vida Útil De La Batería

    Acerca de la vida útil de la batería La vida útil de la batería es limitada. La capacidad de la batería disminuye a medida que pasa el tiempo y con el uso repetido. Si el tiempo disponible de la batería se reduce de manera significativa, probablemente es el momento de sustituirla por una nueva.
  • Página 77 Tarjeta de memoria A continuación se indican las tarjetas de memoria que se pueden utilizar en la cámara. (A): Tarjeta de memoria microSD Tarjeta de memoria microSDHC Tarjeta de memoria microSDXC (B): Memory Stick Micro Memory Stick Micro (Mark2) En este manual, las tarjetas de memoria del grupo (A) se denominan tarjetas de memoria microSD y las del grupo (B), Memory Stick Micro.

  • Página 78: Memory Stick

    ruidos eléctricos Es recomendable efectuar una copia de seguridad de los datos importantes. No coloque etiquetas sobre la tarjeta de memoria ni sobre el adaptador de tarjetas de memoria. No toque la sección del terminal de la tarjeta de memoria con la mano ni con un objeto metálico.

  • Página 79: Acerca De La Limpieza

    Limpie la superficie del flash con un paño suave para eliminar la suciedad, el polvo, etc. Limpieza del interior de la Montura E (ILCE-QX1)

  • Página 80: Limpieza De La Superficie De La Cámara

    [62] Utilización Precauciones/Acerca de esta cámara Número de imágenes fijas Número de imágenes fijas (ILCE-QX1) Número máximo de imágenes fijas que se pueden grabar en una tarjeta de memoria en la cámara. Es posible que el número de imágenes fijas varíe en función de las condiciones de toma y de la tarjeta de memoria.

  • Página 81: Número De Imágenes Fijas (Dsc-Qx30)

    64 GB: 2100 Cuando [Tamaño img fija] está ajustado en [3:2 20M] y [Calidad de imagen fija] está ajustado en [Fina]. 2 GB: 240 4 GB: 485 8 GB: 980 16 GB: 1950 32 GB: 3900 64 GB: 7800 Nota Aunque el número de imágenes restantes que se puedan tomar sea superior a 9999, se mostrará...

  • Página 82: Tiempo Grabable De Películas (Ilce-Qx1)

    Precauciones/Acerca de esta cámara Tiempo grabable de películas Tiempo grabable de películas (ILCE-QX1) Número máximo aproximado de películas (total de todos los archivos de películas) que se pueden grabar en una tarjeta de memoria en la cámara. (h (hora), min (minuto)) Es posible que el tiempo grabable varíe en función de las condiciones de toma...

  • Página 83: Vida Útil De La Batería Y Número De Imágenes Que Se Pueden Grabar (Ilce-Qx1)

    Vida útil de la batería que se puede utilizar Vida útil de la batería y número de imágenes que se pueden grabar (ILCE-QX1) Vida útil de uso de la batería/número de imágenes que se pueden grabar con la batería (suministrada) cargada.

  • Página 84: Vida Útil De La Batería Y Número De Imágenes Que Se Pueden Grabar (Dsc-Qx30)

    Cuando se utiliza una tarjeta de memoria Sony microSD (se vende por separado). A una temperatura de 25 °C El número de imágenes fijas que se puede grabar se basa en el estándar CIPA y se corresponde con la toma en las siguientes condiciones. (CIPA: Camera &...

  • Página 85: Especificaciones (Ilce-Qx1)

    El número de imágenes corresponde a la toma bajo la siguientes condiciones: Cuando se utiliza una tarjeta de memoria Sony microSD (se vende por separado). A una temperatura de 25 °C El número de imágenes fijas que se puede grabar se basa en el estándar CIPA y se corresponde con la toma en las siguientes condiciones.

  • Página 86: Alimentación, General

    Fluorescente (Blanco cálido/Blanco frío/Blanco diurno/Luz diurna), Flash, Temperatura del color Formato de archivo: Imágenes fijas: compatibles con JPEG (DCF, Exif, MPF Baseline), RAW (formato Sony ARW 2.3) Películas (formato MP4): Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264 Audio: MPEG-4 AAC-LC 2ch Soporte de grabación: Memory Stick Micro, tarjetas de memoria microSD Conectores de entrada y salida Terminal múltiple*: comunicación USB...

  • Página 87: Especificaciones (Dsc-Qx30)

    Tensión nominal: cc de 7,2 V Tensión de carga máxima: cc de 8,4 V Corriente de carga máxima: 1,02 A Capacidad: normal: 7,7 Wh (1080 mAh) mínima: 7,3 Wh (1020 mAh) Objetivo E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS (SELP1650) Distancia focal equivalente al formato de 35 mm* : 24 mm-75 mm Elementos de grupos de objetivos: 8-9 Ángulo de visión*...
  • Página 88 Número de píxeles efectivos de la cámara: aprox. 20,4 megapíxeles Objetivo: objetivo con zoom Sony G de 30!, f = 4,3 mm – 129 mm (24 mm – 720 mm (equivalente a una película de 35 mm cuando el tamaño de imagen es 4:3)) F3,5 (W) –...

  • Página 89: Marcas Comerciales

    , PlayMemories Home, el logotipo de PlayMemories Home, PlayMemories Mobile y el logotipo de PlayMemories Mobile son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sony Corporation. Microsoft, Windows, DirectX y Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
  • Página 90 N Mark es una marca comercial o una marca comercial registrada de NFC Forum, Inc. en Estados Unidos y en otros países. “ ” y “PlayStation” son marcas comerciales registradas de Sony Computer Entertainment Inc. Además, los nombres de sistemas y productos utilizados en este manual son, por lo general, marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos desarrolladores o fabricantes.
  • Página 91 El código fuente se proporciona en la web. Utilice la siguiente URL para descargarlo. http://www.sony.net/Products/Linux/ No se ponga en contacto con nosotros acerca del contenido del código fuente. Las licencias (en inglés) están grabadas en la memoria interna de la cámara.
  • Página 92 No es posible grabar imágenes mientras se carga el flash. [Contador automát.] está funcionando. [75] Solución de problemas Acerca de esta cámara Toma de imágenes ¿Por qué no puedo usar el flash? (ILCE-QX1 solamente) Pulse el botón (flash emergente) para que el flash emerja.
  • Página 93 No es posible utilizar el flash en las siguientes situaciones: (Escena nocturna) está seleccionado en (Automático superior). Durante la grabación de películas. [76] Solución de problemas Acerca de esta cámara Toma de imágenes ¿Por qué no puedo tomar imágenes de manera continua? No se pueden tomar imágenes de manera continua si no hay una tarjeta de memoria insertada en la cámara.
  • Página 94 Conexión Wi-Fi ¿Por qué no puedo conectarme a través de Wi-Fi? Instale el “PlayMemories Mobile” más reciente del sitio web que se indica a continuación. http://www.sony.net/pmm/ [81] Solución de problemas PlayMemories Mobile Conexión Wi-Fi ¿Por qué no puedo conectar con NFC? Si la cámara no está...
  • Página 95 a continuación, seleccione [Equipo] [PMHOME] [WIFI_INF.TXT] de [INFO]. El SSID y la contraseña también se muestran. [83] Solución de problemas PlayMemories Mobile Transferencia/Toma de imágenes ¿Por qué las películas no se transfieren a mi teléfono inteligente? Las películas no se transfieren automáticamente. Seleccione (Ajustes) [Ver las imágenes en la cámara] y, a continuación, seleccione las películas que desee transferir al teléfono inteligente.

Este manual también es adecuado para:

Dsc-qx30

Tabla de contenido